Percy's Reliques of Ancient English Poetry - Volume II pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Gallaher Press

作者:Various

出品人:

页数:452

译者:

出版时间:2007-11-16

价格:USD 32.45

装帧:Paperback

isbn号码:9781408633458

丛书系列:

图书标签:

• 英国
• Folk
• English poetry
• Ancient poetry
• Ballads
• Folk songs
• Percy's Reliques
• 18th century
• Literary collections
• English literature
• Poetry anthologies
• Romanticism

古老英格兰诗歌的辉煌与变迁：一部跨越时代的诗歌选集 书名：失落的吟游者的回响：中古英格兰抒情诗选（1300-1500） 作者：伊莱亚斯·凡恩（Elias Thorne） 出版年份：1912年 --- 导言：在石板与羊皮纸之间，回溯逝去时代的心跳 这部诗集并非对某一特定作者或流派的全面梳理，而是一次勇敢而审慎的探险，旨在从公元十四世纪至十六世纪初，那段被历史的喧嚣所掩盖的英国文学的“阴影时期”中，小心翼翼地挖掘出那些最能体现当时社会精神、个人情感和宗教信仰的抒情诗篇。我们所面对的，是一个语言正在剧烈变革，从古诺曼法语的影响下挣脱，向现代英语的形态逐渐靠拢的时代。这是一个瘟疫肆虐、农民起义频发，同时宫廷与教堂的权力结构也暗流涌动的时代。诗歌，作为那个时代最直接、最纯粹的表达方式，成为了我们理解彼时心境的唯一可靠的信标。 本书的编纂宗旨在于“展现多样性与情感深度”，而非仅仅罗列那些被传统史学家认可的“经典”。我们相信，真正的历史回响，往往潜藏于那些未被纳入官方选集、流传于修道院抄写本或地方手稿中的作品里。因此，本书收录的作品，大多是首次以现代可读形式整理问世，它们描绘了从田园牧歌式的爱情憧憬，到对尘世虚无的深刻反思，再到对信仰与救赎的迫切渴求。 第一部分：土地的歌谣与劳作的韵律 本卷的第一部分着重考察了中世纪晚期英国乡村生活的诗歌传统。这一时期的诗歌，深受盎格鲁-撒克逊时代对自然景物描绘的影响，但又融入了诺曼宫廷文学中对“骑士之爱”的某些结构。然而，这些诗歌的主角往往是农民、牧羊人，甚至是手工业者。 我们收录了数首著名的“季节更替歌”（Lay of the Turning Year），它们以精准而富于感官色彩的笔触，描绘了春日播种的艰辛、夏日丰收的喜悦，以及冬季漫长黑夜中的相互慰藉。特别值得一提的是一篇名为《谷仓口的叹息》（The Barn Door Sigh）的长诗，它通过一个农妇的视角，细腻地展现了劳动对身体的折磨，以及对美好来世的朴素信仰。诗中大量使用地方方言和农业术语，为研究中古英语的地域性差异提供了珍贵的一手资料。 这些诗歌的叙事节奏通常较为平缓，注重对具体场景的描摹。它们没有宏大的史诗叙事，却拥有直击人心的生活质感。它们教会我们，在那个时代，诗歌并非贵族的消遣，而是普通人与自然、与命运对话的方式。 第二部分：爱情、欺骗与宫廷的阴影 随着十四世纪的深入，以乔叟为代表的文学思潮开始在城市和宫廷中占据主导地位。本部分精选了大量受“宫廷爱情”（Courtly Love）主题影响的作品，但这些作品往往带有一种更粗粝、更犬儒的英国式解读。 我们收录了被称为“黑玫瑰十四行”（The Black Rose Sonnets）的一组诗篇，它们探讨了不被祝福的爱恋，以及爱人之间相互试探与误解的复杂心理。与大陆文学中理想化的圣洁之爱不同，这里的爱情往往与社会地位的悬殊、财产的纠葛紧密联系。其中一首《镜中之影》（Shadow in the Glass）以其尖锐的讽刺，揭露了贵族女性在婚姻市场上的无奈与伪装，其对女性心理的刻画之深，令人震惊。 此外，我们还探讨了“欺骗者叙事诗”（Rogue Narratives）的兴起。随着城市商业活动的增加，对商人、骗子和虚伪神职人员的批判也进入了诗歌的主题。这些作品充满了对世俗腐败的控诉，其语言风格更为机敏、对偶工整，预示着文艺复兴时期讽刺文学的某种雏形。 第三部分：信仰的迷雾与灵魂的挣扎 中世纪的英国生活被天主教的教义深深地渗透着，而十四世纪后半叶的“黑死病”和随之而来的信仰危机，使得宗教诗歌获得了前所未有的紧迫感。本部分是全书中最具哲学思辨性的部分。 收录的作品清晰地反映了人们对永恒审判的恐惧和对个人救赎的迫切需求。例如，手稿中发现的一系列被称为“忏悔者的祈祷文”（The Penitent’s Pleas）的作品，其语言极具感染力，充满了自我鞭挞和对上帝仁慈的卑微祈求。这些祈祷不再是程式化的拉丁文吟诵，而是用直白的、充满痛苦的英语写就的内心独白。 尤其引人注目的是几篇描绘“死舞”（Danse Macabre）主题的诗歌。它们不再仅仅是关于死亡的警示，而成为了对社会等级制度的彻底颠覆。在死亡面前，国王、主教、铁匠与乞丐一律平等，共同走向那无声的结局。这些诗歌的意象冷峻、对比鲜明，体现了那个时代面对不确定性时，文学所能达到的最深刻的沉思。 编者跋：声音的重构与文学地图的修正 本书的编纂过程充满挑战。许多手稿已残破不堪，部分篇章缺失，我们不得不依赖早期学者对这些孤本的记录进行重构。我们对诗歌的排序，并非严格按照创作时间，而是试图建立一种“主题的对位”，让田园之乐与死亡之惧、宫廷的虚伪与平民的真诚，在同一页纸上相互对话。 “失落的吟游者的回响”希望做的，是将目光从那些光芒万丈的巨匠身上稍微移开，去倾听那些在历史长河中被冲刷掉的、真实而有力的个体声音。这些诗篇，是理解中古英国文化复杂肌理的钥匙，它们证明了即使在变革的阵痛期，英国的抒情文学依然保持着旺盛的生命力和深刻的人文关怀。阅读它们，如同在厚厚的灰尘下，重新发现了那些在煤油灯下被悄悄传颂的、充满泥土芬芳和灵魂呐喊的珍宝。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆