图书标签: 左拉  小说  法国  世界文学史十大禁书   

喜欢 娜娜 的读者还喜欢

看书的时候我大骂过翻译。等若干年后我看了别的版子我打算骂左拉。焦菊隐先生我对不起你，你已经很了不起了。 左拉的这个系列让人看了觉着浑身不对劲。男性和女性，人性和兽性，理智和肉欲的对比过于强烈，以至于道德判断什么的时不常就要跳出来。我一直记得娜娜在莫法伯爵的藏娇屋里烤火，浑身小豆色的汗毛让禁欲了一辈子的莫法神魂颠倒。紧接着就是莫法伯爵夫人一直隐藏着的本能大爆发，跟着小她很多岁的情人私奔了。符号的表征性在这里再明显也没有了。唔，也许还有更明显的。那个女王状出现的归隐的名妓简直成了图腾。 娜娜最后死了那是必然的。她死后去看她的是当年舞台和情场上的对手，把她的死当谈资的是当年的情人。这是典型的小酒馆系列的结局。也是典型的左拉的结局。 从来都只有泥淖，哪里来的救赎？

第一本娜娜版本

第一本娜娜版本

看书的时候我大骂过翻译。等若干年后我看了别的版子我打算骂左拉。焦菊隐先生我对不起你，你已经很了不起了。 左拉的这个系列让人看了觉着浑身不对劲。男性和女性，人性和兽性，理智和肉欲的对比过于强烈，以至于道德判断什么的时不常就要跳出来。我一直记得娜娜在莫法伯爵的藏娇屋里烤火，浑身小豆色的汗毛让禁欲了一辈子的莫法神魂颠倒。紧接着就是莫法伯爵夫人一直隐藏着的本能大爆发，跟着小她很多岁的情人私奔了。符号的表征性在这里再明显也没有了。唔，也许还有更明显的。那个女王状出现的归隐的名妓简直成了图腾。 娜娜最后死了那是必然的。她死后去看她的是当年舞台和情场上的对手，把她的死当谈资的是当年的情人。这是典型的小酒馆系列的结局。也是典型的左拉的结局。 从来都只有泥淖，哪里来的救赎？

第一本娜娜版本

莫泊桑在左拉生日那天送一条命名为“娜娜”的船给这位老友，左拉高兴得不得了，以至于每次在梅塘度假，都要驾船出游。 可惜，左拉高兴得太早。后来哪一部作品是经典？《巴黎的肚子》？《劳动》？《劳动》是名著，但也写得太克制了。当然，有些片段也够疯狂，但完全不是创造力膨...  

因为有门课的讨论课题，所以找了这本名著来读单纯的为了完成任务而已。怎么说呢，真的是很震撼：那个时代的法国真是那样么？虽然说是作者创作的小说，难免有所夸大，但可以肯定是对那个时代的一种映射。结合之前看过的法国那个时代的其它小说（如：《高老头》等），真的难以理...  

娜娜，我觉得她根本就是一个还没长大的雏妓！虽然她的裙下之臣不少，但她只是按自己的喜怒哀乐来出牌，对于伯爵，乔治也好，还有小路易。 但我个人对于那娜的兴趣一般，相反我觉得罗丝和米尼翁这一对夫妻才是整正吸引我的眼球的，一个纵容自己老婆偷情的男人，一个甘愿...  

因为有门课的讨论课题，所以找了这本名著来读单纯的为了完成任务而已。怎么说呢，真的是很震撼：那个时代的法国真是那样么？虽然说是作者创作的小说，难免有所夸大，但可以肯定是对那个时代的一种映射。结合之前看过的法国那个时代的其它小说（如：《高老头》等），真的难以理...  

年轻时读《娜娜》，追寻里面的色情描写；如今重读《娜娜》，感到恐怖，因为知道娜娜会死，而且死得很难看，她越来越疯狂的挥霍和肉欲，就像迈向死亡的最后疯狂，是残忍的，如法西斯一样的末日疯狂。同时我感到厌恶，这些纸醉金迷，男男女女，好像野兽一样狂欢，没有意义，害人...