具體描述
《一韆零一夜》（又名《天方夜譚》），是阿拉伯民間故事集。《一韆零一夜》的名稱，齣自這部故事集的引子。相傳古代印度與中國之間有一薩珊王國，國王山魯亞爾因痛恨王後與人有私，將其殺死，此後每日娶一少女，翌晨即殺掉。宰相的女兒山魯佐德為拯救無辜的女子，自願嫁給圍王，用每夜講述故事的辦法，引起國王興趣，免遭殺戮。她的故事一直講瞭一韆零一夜，終使國王感化。
《一韆零一夜》中包括神話傳說、寓言童話、婚姻愛情故事、航海冒險故事、宮廷趣聞和名人軼事等等，它的人物包括天仙精怪，國王大臣，富商巨賈，庶民百姓，三教九流等，應有盡有。這些故事和人物形象相互交織，組成瞭中世紀阿拉伯帝國社會生活的復雜畫麵，是研究阿拉伯和東方曆史、文化、宗教、語言、藝術、民俗的珍貴資料。
著者簡介
郅溥浩，生於1939年8月，四川成都人。中國社會科學院外國文學研究所研究員，中國阿拉伯文學研究會副會長。專著：《神話與現實——(一韆零一夜)論》；譯作：《阿拉伯文學史》、《梅達格鬍同》、《一對殉情的戀人》等；主編：《阿拉伯短篇小說選》。
圖書目錄
國王山魯亞爾和宰相女兒山魯佐德漁夫和魔鬼的故事阿裏·沙琳和女奴珠曼麗睡著的人和醒著的人卡瑪爾王子和白都倫公主商人、妖魔和三個老人一對牧民夫婦的故事辛巴德航海曆險記終身不笑者的故事——個“小偷”和他心愛姑娘的故事阿裏巴巴和四十大盜阿拉丁和神燈
· · · · · · (收起)
· · · · · · (收起)
讀後感
評分
評分
評分
評分
評分
用戶評價
评分
翻譯太差瞭！
评分翻譯太差瞭！
评分書中隻有十一個故事，我一直奇怪的是，是不是實際上應該有一韆零一個故事呢？
评分翻譯太差瞭！
评分不喜歡郅溥浩的翻譯，化麗又囉嗦。另外傳說中的《天方夜譚》也是充滿瞭毀三觀和無下限的故事，除瞭幾個耳熟能詳的以外都很無趣，真搞不明白是怎麼成為名著的。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有