圖書標籤: 無下載資源的-  書話   

喜歡 "Tolkien's Gown" and Other Stories of Great Authors and Rare Books 的讀者還喜歡

一位珍本書商，承受不起多愁善感的代價，絕不能和經手的書有太多情感瓜葛，發生太過深刻的聯繫。除非你腰纏萬貫，否則任何書都不值得長久留存。對於每個於自己冥冥中的靈魂糾纏掙紮的人來說，一本書仿佛一朵花，綻放，結子，然後消逝。第1版，弟41版也罷，都隻是果實外麵的殼而已。

一位珍本書商，承受不起多愁善感的代價，絕不能和經手的書有太多情感瓜葛，發生太過深刻的聯繫。除非你腰纏萬貫，否則任何書都不值得長久留存。對於每個於自己冥冥中的靈魂糾纏掙紮的人來說，一本書仿佛一朵花，綻放，結子，然後消逝。第1版，弟41版也罷，都隻是果實外麵的殼而已。

一位珍本書商，承受不起多愁善感的代價，絕不能和經手的書有太多情感瓜葛，發生太過深刻的聯繫。除非你腰纏萬貫，否則任何書都不值得長久留存。對於每個於自己冥冥中的靈魂糾纏掙紮的人來說，一本書仿佛一朵花，綻放，結子，然後消逝。第1版，弟41版也罷，都隻是果實外麵的殼而已。

一位珍本書商，承受不起多愁善感的代價，絕不能和經手的書有太多情感瓜葛，發生太過深刻的聯繫。除非你腰纏萬貫，否則任何書都不值得長久留存。對於每個於自己冥冥中的靈魂糾纏掙紮的人來說，一本書仿佛一朵花，綻放，結子，然後消逝。第1版，弟41版也罷，都隻是果實外麵的殼而已。

一位珍本書商，承受不起多愁善感的代價，絕不能和經手的書有太多情感瓜葛，發生太過深刻的聯繫。除非你腰纏萬貫，否則任何書都不值得長久留存。對於每個於自己冥冥中的靈魂糾纏掙紮的人來說，一本書仿佛一朵花，綻放，結子，然後消逝。第1版，弟41版也罷，都隻是果實外麵的殼而已。

他是文学教授，他是布克奖评审，他是多部传记的作者，当然这些身份早已是过去式了，他现在是珍本书的书商，是《托尔金的袍子》一书的作者里克·杰寇斯基。看里克的这些履历会觉得很有意思，爱书有很多种方式，但是把书做成生意总觉得不是其中之一。书是书，生意是生意，爱书最...  

台版陈建铭翻译的相对更喜欢些，尽管常被诟病貌似添加味精的再创作，关于书的书还是喜欢比较生动风趣的翻译 读了前言这个感觉就非常明显 。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。 读了前言这个感觉就非常明显 读了前言这个感觉就非常明显  

“一道希望之光，在空中闪耀/一道微星照亮了天上的路，横跨整个大地/展开了一个崭新的黎明。”这是脍炙人口的美国歌曲《圣婴降临》中的歌词。那么，一部名著的诞生，有这首歌曲那样抒情和浪漫吗？上海译文出版社新近出版的美国藏书家、作家杰寇斯基的《托尔金的袍子——大作家...