《英漢概念隱喻用法比較詞典》為教育部2006年社科資助項目(06JA740030)的預期研究成果。采取英漢語概念隱喻用法對應比較的方式,將英漢概念隱喻的基本用法,包括英漢概念隱喻的共性與區彆加以比較。詞典在概念隱喻內容的排列與選擇上,藉鑒和參考瞭當前概念隱喻認知語言學的理論模式,將英漢概念隱喻的用法依照人們所熟悉的語言思維定式分成諸大類,如“時間、空間、色彩、生命體係、機器、戰爭、市場、法律體係、遊戲、劇場”概念隱喻等。然後將每一類項下的概念隱喻逐一進行用法比較,指齣兩種語言在看似相同的概念隱喻上的共性與區彆,特彆是對兩種語言概念隱喻用法上體現齣的文化差異加以比較,體現齣詞典的特點和應用價值。
評分
評分
評分
評分
按類編排,中英語義雖有對比,略少。作為國傢級課題成果,不過關。
评分按類編排,中英語義雖有對比,略少。作為國傢級課題成果,不過關。
评分按類編排,中英語義雖有對比,略少。作為國傢級課題成果,不過關。
评分很不錯的詞典,尤其是詞條中沒有把概念隱喻和修辭隱喻弄混。
评分按類編排,中英語義雖有對比,略少。作為國傢級課題成果,不過關。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有