圖書標籤: 芥川龍之介  日本文學  小說  日本  短篇小說選  文學  芥川龍之介  短篇集   

喜歡 芥川龍之介短篇小說選 的讀者還喜歡

• 
  瘋癲老人日記 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  侏儒的話 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  怪談 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  禁色 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  春雪 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  陰火 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  芥川龍之介全集 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  奔跑吧！梅勒斯 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  心 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  雷濛德·卡佛短篇小說自選集 pdf epub mobi txt 電子書 下載

譯的不好

羅生門 讀完心裏拔涼拔涼 還去搜瞭電影看==

日本人在我的印象裏很擅長寫這種怪趣的小故事。。。

因為在看堺雅人的電視，所以重看瞭青之文學，所以重新跑來看原作。。實在是每篇都好微妙，超級有纔。邊看這本邊看林少華翻譯的，忍不住想林為什麼就不能好好說話。。。

譯的不好

最早知道这个鬼才是通过一篇《竹林中》。看完之后整个人都不好了，却又被深深地吸引住目光完全不能移开。 看过这本之后，大概对他有了浅浅的认识。很难用语言表达芥川龙之介的文风（也许也是因为他鬼畜的感觉而被冠以“鬼才”之称吧）但大概就是给人一种支离破碎的感觉。自己...  

最早知道这个鬼才是通过一篇《竹林中》。看完之后整个人都不好了，却又被深深地吸引住目光完全不能移开。 看过这本之后，大概对他有了浅浅的认识。很难用语言表达芥川龙之介的文风（也许也是因为他鬼畜的感觉而被冠以“鬼才”之称吧）但大概就是给人一种支离破碎的感觉。自己...  

『罗生门』“是饿死还是做强盗？”看到老婆子拔死人头发去卖做假发时家丁只觉愤怒只想伸张正义；而听老婆子说大家都是为了不被饿死做的都是一样的事时却又忘记了先前的愤怒只觉只要活着没什么不可以的。 像是说每个人心里都有着黑暗面，人之性，善恶俱之，在安逸时行善不难，而...