圖書標籤: 諷刺小說  蘇聯文學  俄羅斯文學  伊利夫/彼得洛夫  譯筆一流  小說  蘇聯  外國文學   

喜歡 十二把椅子 的讀者還喜歡

• 
  彼得堡故事 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  奧勃洛莫夫 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  一生的故事（全六冊） pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  列子集釋 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  帝國軼聞（上下） pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  時代的喧囂 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  生命是賭注 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  斯特林堡文集（全五冊） pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  俄國文學史（上下捲） pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  文學“爆炸”親曆記 pdf epub mobi txt 電子書 下載

在那個特殊的曆史時期，在那種高壓的態勢下，一部能讓人開懷大笑的作品是多麼不容易！

譯筆齣奇的好。

我的小說啓濛

小時候讀的版本。非常喜歡的諷刺小說傑作。此版本比人民文學後譯的版本好。可惜沒有再版，在國內被忽略的傑作。

12歲讀到，翻來覆去愛不釋手，以至於倒背如流。 影響一生的一本書。

很早以前在幽默大师上看过这部漫画 没想到是本名著 是两个当时最杰出的讽刺小说家的合作作品 讲述了一个追逐财富的故事 反映了苏维埃刚刚掌权时的社会生活 戏谑荒谬的语言后面隐藏着对整个社会的深刻嘲讽 说实话 从各个角度来看这本小说真的很不错 不知道为什么没能扬名  

很早以前在幽默大师上看过这部漫画 没想到是本名著 是两个当时最杰出的讽刺小说家的合作作品 讲述了一个追逐财富的故事 反映了苏维埃刚刚掌权时的社会生活 戏谑荒谬的语言后面隐藏着对整个社会的深刻嘲讽 说实话 从各个角度来看这本小说真的很不错 不知道为什么没能扬名  

《十二把椅子》 【苏】伊·伊里夫、叶·彼得罗夫著 　　 一部非常好玩的小说，要情节有情节，要粉刺有粉刺，要滑稽有滑稽，而且语言简练明洁，从不拖泥带水，是一部完美的消暑读物。故事讲的是伊凡诺芙娜临死前告诉女婿伊波里特·马特维耶维奇，自己曾将数万卢布的钻石藏...  

很早以前在幽默大师上看过这部漫画 没想到是本名著 是两个当时最杰出的讽刺小说家的合作作品 讲述了一个追逐财富的故事 反映了苏维埃刚刚掌权时的社会生活 戏谑荒谬的语言后面隐藏着对整个社会的深刻嘲讽 说实话 从各个角度来看这本小说真的很不错 不知道为什么没能扬名  

买的时候没有报太大的希望，毕竟对旧俄小说读的就不多，是被它的名字吸引住了，刚开始读的时候觉得翻译的很不好，有点失望，总是在想它到底应该怎么翻译，但读者读者，熟悉了翻译风格后，就觉得翻得很好了，毕竟是人民文学出版的嘛，非常可读的一本书，诙谐幽默，情节曲折离奇...