具体描述
《英汉双解袖珍汉英词典》简介 一部为日常学习者和旅行者量身打造的实用工具书 在浩瀚的词汇海洋中，一本精炼、实用且易于携带的词典，是每一个英语学习者和频繁往来于中英文化交流场景的专业人士不可或缺的伙伴。《英汉双解袖珍汉英词典》（以下简称“本词典”）正是在这样的需求背景下，精心编纂而成的一部面向广大中文读者的权威性、便携性兼具的语言工具书。 本词典并非仅仅是传统词典的简单缩小版，而是在内容选择、释义方式和版式设计上，进行了深度的人性化和实用化考量。它旨在以最简洁的篇幅，提供最核心、最常用的词汇，帮助使用者在短时间内理解和掌握英语的精髓，特别适合在校学生、商务人士、以及对语言学习有迫切需求的初中级学习者。 --- 一、 核心收录标准与词汇量精选 本词典在词条的选择上，严格遵循了“高频优先、实用至上”的原则。我们深知，在有限的篇幅内，收录“对”的词汇远比追求“多”的词汇更为重要。 1. 覆盖核心词汇库： 本词典重点收录了牛津三千词、常用学术词汇（AWL）中的基础部分，以及日常交流中出现频率最高的两万余个词汇和短语。这确保了使用者在阅读新闻报道、进行日常对话、撰写基础邮件或报告时，绝大多数所需的核心词汇都能被迅速检索到。 2. 侧重现代应用： 词汇的选择紧跟时代发展。我们不仅收录了传统的经典词汇，更注重吸收和甄选近年来在科技、商业、社交媒体等领域出现频率显著提升的新兴词汇和流行表达，确保使用者接触到的是“活的”英语。 3. 兼顾词性变化与固定搭配： 词条的收录不仅仅是单个单词，更包含了其主要的词性变化（如名词、动词、形容词等）以及最常用的固定搭配（Collocations）和常用短语动词（Phrasal Verbs）。例如，对于动词“take”，除了基本释义外，还会重点标注如“take off”、“take up”、“take after”等高频短语的用法，这对于提升口语的自然度和地道性至关重要。 --- 二、 精准的英汉双解释义体系 本词典最大的特色在于其“英汉双解”的结构设计，旨在架起一座清晰、无障碍的理解桥梁。 1. 释义的清晰度与针对性： 针对每一个核心词条，我们提供了精准且符合现代汉语习惯的中文释义。在多义词的处理上，我们依据其在不同语境中的使用频率，将最常用、最核心的含义置于首位，辅以清晰的例句加以佐证，避免了传统大型词典中因释义过于繁复而造成的理解困难。 2. 丰富的例句支撑： 每一个重要的义项都配备了简短、地道的英文例句。这些例句均源自真实语料库，力求贴近生活场景或标准书面语境。例句的设置遵循“小而精”的原则，帮助学习者理解词汇在句子结构中的确切用法和语用色彩。 3. 语体和情感色彩标记： 为了帮助学习者更准确地运用词汇，本词典对部分词条进行了必要的语体标记（如：正式、非正式、口语、书面语、俚语等），并对带有强烈感情色彩的词汇（如褒义、贬义）进行了明确标注，使用户在交际中得体适度。 --- 三、 创新的版式设计与检索优化 袖珍的版式绝不意味着功能的妥协。本词典在设计上力求在紧凑与易读之间达到完美的平衡。 1. 优化字体与行距： 尽管篇幅有限，我们依然采用了清晰度高、易于辨识的字体，并精心调整了行距与字间距。这大大减轻了长时间检索带来的视觉疲劳，尤其适合在移动或光线不佳的环境下使用。 2. 醒目的重点标记： 核心词条、音标、词性、重要释义均采用加粗、不同字号或彩色突出等多种排版技巧，使用户能够“一目了然”地定位到所需信息，极大提高了查阅效率。 3. 详尽的音标系统： 本词典采用了国际通用的英式（BrE）和美式（AmE）音标标注，确保学习者能够准确掌握单词的原始发音，为听力和口语打下坚实基础。对于重音的标记也毫不含糊，避免了因重音错误导致的沟通障碍。 --- 四、 附录部分的实用价值 除了核心的词汇查询功能外，本词典的附录部分更是为使用者提供了极大的便利，使其成为一本“随身携带的语言工具箱”。 1. 常用缩略语速查表： 涵盖了在电子邮件、短信、新闻报道和技术文档中常见的英语缩略词（如：ASAP, FYI, RSVP等）及其完整形式和中文含义，帮助读者快速解码信息碎片。 2. 国际音标表与发音指南： 提供了国际音标（IPA）的详细图表，并辅以常见发音规则的简要说明，帮助不熟悉音标的学习者快速入门。 3. 常用不规则动词表： 集中列出了最常用动词的过去式和过去分词形式，是英语学习者在进行时态变化练习时的必备参考。 4. 基础量词和单位换算： 包含了日常生活中最常用的量词（如：a loaf of bread, a piece of advice）以及英制与公制单位的基础换算信息，尤其方便旅行和处理涉及数字信息时的需求。 --- 总结 《英汉双解袖珍汉英词典》以其小巧的体积、庞大的实用价值和严谨的编纂态度，致力于成为每一位中文英语学习者最可靠的“口袋伙伴”。它不是一部学术巨著，而是一部实用至上的工具，旨在消除语言学习中的每一个障碍点，让沟通和理解变得更快捷、更准确。无论是在紧张的考试复习中，还是在快节奏的商务旅途中，它都将是您迅速掌握词汇、提升语言应用能力的得力助手。
作者简介
目录信息
读后感
评分
评分
评分
评分
评分
用户评价
评分
评分
评分
评分
评分
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有