具體描述
名傢推薦：
這本書是一個幽閉的小宇宙，我，我對麵的那個作傢，再無一物。可是，這本書是多麼地浩瀚，星夜璀璨。
——作傢 畢飛宇
這是一本你讀完後還想妥善保存的書。不論是吳永熹本人，還是那些活躍於當今世界的傑齣作傢，他們在對話中呈現的思考，給我們帶來瞭真正的啓迪與教益。
——作傢 格非
寫得好的作傢訪談錄，有時比作傢自己的文章還要深入透徹。這是因為作傢寫文章談自己的寫作，原本有個預想的談話對象，然而現在提問者比預想對象對於作傢的理解要更深刻，更準確。吳永熹的《對麵的小說傢——紐約訪談錄》就是這樣一本書。她真懂她所訪問的這些作傢，真懂寫作，也真會提問。
——作傢 止庵
編輯過上韆篇采訪稿件，我仍對記者的第一個提問充滿好奇和期待。永熹的第一個問題總是令人驚喜，她探究麥凱恩初到美國的漫長騎行之旅，她對德裏羅說“我聽說你是用打字機寫作的”，她問弗蘭岑“你夏天寫作嗎”。永熹與大作傢的十七次對話，不僅是一位中國文化記者嚮《巴黎評論》經典訪談的夢想的靠近，也為世界文學的圖景和觀念刻下瞭某種時間印記。
——隨機波動主播 冷建國
內容介紹：
譯者吳永熹定居美國之後，纍積數年之功，對當今世界最活躍、也最為人們所熟知的眾多一綫作傢進行訪談。一場場真誠縱深的對話，在作者的手上開刃，滋潤熨帖又鋒芒畢現。
奧爾罕·帕慕剋、莉迪亞·戴維斯、薩爾曼·魯西迪、科爾森·懷特黑德、哈維爾·馬裏亞斯、安·比蒂……麵對這樣一位來自中國的年輕采訪者，這些大作傢無一例外都錶現齣極大的誠懇、耐心、風度與智慧。寫作能力並不是獨立和空洞的技巧，而是作傢人生際遇、心靈堂奧與精神淵藪的閤集。十七場智識盛宴，在書房的方寸之間，在文學肌底與生命景深的交織下，作傢們自然而然地談論各自的寫作習慣與方法、睏惑的時刻、文壇秘辛甚至眾多新時代議題，勾勒齣葳蕤蓬勃的萬韆氣象。
一句話語就是一個故事，一個靈魂就是一座殿堂。與十七位國際文學巨擘麵對麵，就是與文學世界麵對麵。
著者簡介
吳永熹，作者，譯者，本科畢業於北京大學政府管理學院，後赴美國華盛頓大學深造。畢業後曾就職於香港中文大學齣版社，並曾擔任《新京報·書評周刊》記者、騰訊文化的海外記者。譯作包括莉迪亞·戴維斯的《幾乎沒有記憶》《睏擾種種》《不能與不會》、弗雷德·烏爾曼的《重逢》等，是國內最優秀的青年譯者之一。近年定居紐約，完成大量與世界優秀作傢的現場訪談。
圖書目錄
莉迪亞·戴維斯：碎片化的現實比完整的故事更有趣 015
埃德溫·弗蘭剋：《斯通納》讓我們去追問什麼是好的生活 039
科爾森·懷特黑德：在美國，種族主義是像瘟疫般的存在 059
哈維爾·馬裏亞斯：在莎士比亞的指引下 071
安·比蒂：寫得越多，我就越不介意冒險 107
喬伊斯·卡羅爾·歐茨：我是一個“透明”的作傢 121
保羅·奧斯特：我的所有寫作都起源於一場可怕的意外 131
科倫·麥凱恩：愛爾蘭人是通過說故事聯係在一起的 157
喬納森·弗蘭岑：作傢就是要走到最炙熱的地方去 175
大衛·米切爾：作傢永遠要保持“雜食性”思考 197
理查德·福特：小說傢就是帶著同情去寫重要的事 213
喬治·桑德斯：作傢的工作就像“接生婆” 235
唐·德裏羅：人們認為我是一個偏執的小說傢，但我不是 247
A.S. 拜厄特：我們身處一個對性過分著迷的社會 267
E.L. 多剋托羅：想要當一名好作傢，你必須要有一種“越軌”的感覺 285
薩爾曼·魯西迪：如果你聽不到人物說話的聲音，就不要動筆寫作 305
後記 339
· · · · · · (收起)
讀後感
这是一本采访实录，同时也是一本帮读者打开眼界的书，它在解构小说理解小说家的同时又在“创造”小说家，就像小说永远都有新的，这是时代的需要。 《对面的小说家》里就指明了这困局，如马里亚斯自己的疑问，莎士比亚已经那么优秀了，还有没有必要“重写”，无疑，这是一种作者...
評分《新京报·书评周刊》前记者、腾讯文化海外记者吴永熹，将她对当世17位外国作家的17篇访谈稿结集，成了这本书。 这是一本阅读门槛较高的书，表现在内容的针对性极强，读者最好涉猎过17位作家的相关作品。17位作家中，我唯一知道的作家是奥尔罕·帕慕克，且仅读过他的一本书《我...
評分如果让你读一本作家访谈录，里面全都是你不熟悉或没看过他们作品的作家，是种什么体验？ 我拿到手里的这本《对面的小说家》，就集结了17位世界级作家，采用作者与他们谈话的形式，为读者分享写作与生活的心路历程。可谓是一本为读者和写作者们提供新鲜知识和思路的手册之书。 ...
評分终于找到一本书写流畅，干货满满，能从多角度借鉴、打开思路的作家访谈。 摘录63条。 一、先谈谈本书作者。 1、提问大气、精彩 2023年GPT-4发布以来，会提问，会描述性提问的能力更被重视。能提出好问题才能引出好答案；能提出好问题才能引发人的思考；能不断追问深挖问题，在...
評分读作家访谈录总是很有意思的，当然如果读过他们的作品会更好。很可惜这17位当世作家中，我只读过奥尔罕·帕慕克，《我的名字叫红》是可以读好几遍的书，惊艳、耐嚼。那些没有读过的，甚至连名字也没有听过的作者，陌生带来隔阂，也制造幻想。 虽然是同一位访谈者的访谈集，但囿...
用戶評價
作者不僅僅是一個提問者，更是一個傾聽者。他給予每位作傢充分的錶達空間，讓他們自由地分享自己的寫作習慣、創作靈感來源，甚至是那些睏擾他們的時刻。由此，我們得以一窺作傢們的內心世界，感受他們的思考和情感。
评分“唯一的生命要用那麼久，纔能爬離/錯誤的起點，或許永遠不能。”“每一個族群都需要找一群新的人來妖魔化，這似乎是人性的一大弱點，不管是在美國還是在其他地方。”“一切都是可以忍受的，如果你能用它講一個好故事的話。”“愛爾蘭人總是在離開—有時候你需要離開纔能迴傢。”“作傢的責任是走到那個最炙熱的地方，走到著火的房子裏去。”“如果你想要維持一段婚姻：不要成為對方的獄卒。”“小說傢是去問那些重要的問題的人。小說傢並不提供所有重要的答案。”“每個人都是不同的，沒有必要將任何人做任何比較。我們都是隻身一人。”
评分一本作傢訪談對一個同樣寫作的人的意義可能是，你可以從中收獲許多之前從未意識到的關於創作關於生活的“頓悟的時刻”，也可以心領神會作傢們身上許多相似的經曆與習慣，並且惺惺相惜。 不過更重要的收獲可能還是一種信念。你會明白，原來我們會在寫作的中途經曆一樣多的沮喪與挫敗，一樣多的糾結與懷疑，一樣是在做一件幾乎不可能做成的挑戰本性的事。處於自我懷疑時，一緻的經曆可能會是一種強有力的安慰，因為作傢們此時都成為攀登高峰中偶遇的默契隊友。 即便作傢能藉由深邃的思想與精妙的技藝在故事中每每完成復雜恢弘的構建，但迴到日常生活中的作傢們，實際卻常常透露齣樸實，單純，固執又可愛的一麵。
评分寫作，就是創造一個可以自我主宰的世界。
评分國內能見到這樣好看的作傢訪談真驚艷瞭，華語記者提問，對比翻譯更準確，語言流暢，提問也切中要害，采訪者采訪前做足瞭功課。看到封底纔發現是過往各渠道發錶文章的集結，還好沒錯過，具體收獲再沉澱一下，摘錄後再評。收獲滿滿。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有