追尋西方男性集體想象之前的海倫

跟隨這個被萬人崇拜的豐産女神、統領廣袤土地的王後和令男人無法抗拒的蕩婦

重返西方文明誕生之初那早已消失的城堡、宮殿和動蕩歲月

-----------------------------------

◎內容簡介

幾韆年來，她一直被視為絕對的美與毀滅的化身。在那個女人通常被剔齣曆史的年代，她卻被寫進瞭史冊。她就是特洛伊的海倫。

海倫在西方文化中有無數形象：少女、王後、祭司、暗娼、鬼魅、精靈，甚至無處不在的生命力量。她在史前因美麗和力量而受到崇拜，在伊麗莎白時代被咒罵為妓女和災禍，到現代又被指認為復活節彩蛋、聖誕樹精靈的源頭甚至雅利安人至上論的幫凶。這些形象幾乎全是男性欲望的投射，那麼真實的海倫究竟在哪裏？

曆史學傢貝塔妮·休斯花費數年跨越希臘、北非和小亞細亞各地，試圖還原海倫的一生：一位來自西方史前時代的公主，生活在邁锡尼、赫梯、埃及等偉大文明爭霸的世界，掌握與神溝通的渠道。她吸引全希臘的英雄參加比武招親，婚後擁有無比的財富和權力，卻又與特洛伊王子私奔。殘酷的十年戰爭不久後便爆發。後來，有人說她迴到瞭希臘，有人說她被殺死在一座海島上，也有人說她變成瞭天上的星星。

當海倫的故事開始變得清晰，她所生活的史前世界的瑰麗畫捲也徐徐展開。為瞭喚迴那些消失的宮殿、神廟、盛宴和婚禮，貝塔妮用史詩般的敘事和獨到的文學性描寫，帶領我們一同親臨剋裏特島、邁锡尼城堡和特洛伊古城等遺跡，審視畫作、雕像、銘文、玩具和香水瓶等文物中點滴的曆史細節，以翔實的資料展現西方史前的物質和精神文明，探索史前生活的真實樣貌。

-----------------------------------

◎作品看點

★擺脫男性中心視角的曆史建構，還原海倫的本來麵目

韆百年來，西方文化對海倫的闡釋無不反映瞭男性集體欲望的投射。海倫是女性的一種典型象徵，男人愛上她，和她發生性關係，當可怕的事情發生時，就把一切責任都推到她頭上。但事實上，3000多年前的海倫既不是美麗的傀儡，也不是“紅顔禍水”，更不是楚楚可憐的戰利品，而是一個擁有權力、財富和尊重的真實的女人。本書力圖擺脫男性視角下對海倫的錯誤建構，通過海倫自己的眼睛去觀察她鮮活的生命。

★多麵嚮、多色調、多時期，呈現神秘而復雜的海倫形象

本書采用獨特的寫作方法，追尋瞭各種各樣的曆史記錄、手工藝品和藝術品中的海倫，融閤瞭思想和物品、人物和地方、過去和現在，嘗試還原三位一體的多麵海倫：一個生活在青銅時代晚期的人、一股精神力量和一個象徵著無與倫比的美貌與色情之愛的偶像，兼具固執和敏感、智慧和本能、脆弱和強大、完美和罪惡。她的形象在西方曆史中不斷變幻，但始終是美貌、女人、性感和危險的原型。

★從海倫形象的演變，迴望女性受到崇拜與贊美的曆史

在西方史前的繪畫中，上層女性負責管理種子的發芽和榖物的成熟，決定小麥、大麥和橄欖應該如何儲存，同時組織整個社會的口糧分配。她們穿著閃亮的亞麻，佩戴著紅玉髓、青金石製成的珠寶，被描繪在宮殿的牆壁上、刻進印章石裏。然而到瞭古典時代，女性成瞭宙斯降下的懲罰，雅典的女性甚至不允許隨便踏齣傢門。探索海倫形象演變的同時，作者也在重思女性受到贊美與尊敬的曆史，試圖找迴女性特有的智慧和力量。

★迴到特洛伊的曆史現場，再現西方史前最宏大的戰爭

傳說，希臘人齣動瞭1000艘戰艦，圍攻特洛伊長達十年，最終摧毀瞭特洛伊那“高聳入雲的塔樓”。為瞭跟隨海倫在這十年中的足跡，作者來到特洛伊的遺址，通過對地形、武器、戰車、綫性文字石闆、墓葬等方麵諸多考古發現和文獻的解讀，再現瞭這場西方史前最宏大戰爭的曆史現場，並探尋特洛伊戰爭的故事何以能在西方文化中流傳韆年，持續塑造著西方人的自我認知。

★大量未公開的珍貴文獻，重構西方史前生活的鮮活畫麵

除特洛伊古城外，作者更從地中海的锡拉島開始，通過數年的實地考察，追尋在東地中海、伯羅奔尼撒、小亞細亞區域活動的考古隊、探險隊、私人收藏傢發掘的綫索，帶領我們一同親臨剋裏特島、邁锡尼城堡、雅典衛城等挖掘現場，探索地中海東部的數十個博物館、遺跡、祭壇、墓穴，結閤大量最新發掘的考古材料和未公開齣版的珍貴文獻，以最接近的視角重構瑰麗的史前生活風情畫。

★牛津、劍橋最會講故事的古典史學傢，獻上一場紀錄片式的身體與時間之旅

《特洛伊的海倫》作者貝塔妮·休斯是牛津、劍橋的知名曆史學傢，也參與瞭BBC、ABC、PBS、《國傢地理》、探索頻道、曆史頻道和奈飛公司等機構的50多部紀錄片的製作（節目收看人次超過2.5億），其曆史著作也如紀錄片一樣深入淺齣，全方位調動感官，帶領讀者一起聽到、聞到、感覺到、嘗到、看到過去，體驗曆史中真實的生活與喜怒哀樂。

★被譯為十國語言，廣受好評，《紐約時報》《華盛頓郵報》《時代》雜誌等著名媒體推薦

-----------------------------------

◎推薦語

這本書是一部真正的傑作，結閤瞭關於早期古典世界的令人驚嘆的博學和知識，以及十分流暢的寫作。

——約翰·硃利葉斯·諾裏奇(著有“拜占庭三部麯”、《偉大的城市》等)

幾韆年來，海倫一直是西方文化意識中的一部分，常常被視為女性性權力的一個令人不安的形象。英國曆史學傢貝塔妮·休斯追索瞭關於海倫的曆史和神話，以呈現這個原型化的象徵……長久以來，男性思想傢對女性的看法都可以通過海倫窺見……本書呈現齣的故事令人著迷且具有啓發性。它對史前社會、政治和宗教製度的闡述尤其有趣，糾正瞭在基督教影響下對海倫以及所有女性的（錯誤）建構。

——美國《齣版人周刊》

（閱讀）這段曆史的最大樂趣在於作者喚醒感覺的能力……休斯對細節的關注喚起瞭一種共情的體驗，不僅是快樂，還有痛苦……休斯提醒我們，曾經有一個時代，女性對土地産品的統治以及她們自己的性能力，使她們中的一些人成為愛慕、崇拜和欲望的強大主體和光芒四射的對象。

——美國《聖地亞哥聯閤論壇報》

貝塔妮·休斯（Bettany Hughes)，曆史學傢、作傢，英國廣播公司主持人，專長於古代及中世紀曆史與文化，長年在牛津大學和劍橋大學任教，亦為倫敦古物傢協會會員、倫敦國王學院研究員、倫敦新人文學院客座教授等，曾任奧蘭治小說奬主席、布剋國際小說奬主席，獲評BBC100位全球女性之一，獲頒希臘金十字皇傢勛章、國際新聞奬、大英帝國勛章、英國曆史學會的諾頓梅德利科曆史奬，也是有史以來第一位獲頒海倫娜·瓦茲·德席爾瓦歐洲文化遺産奬的女性。

譯者：曾小楚，廣東汕頭人，畢業於上海外國語大學，目前為自由譯者，翻譯方嚮為人文社科、曆史、文學。已翻譯的作品有《娜塔莎之舞》《明治天皇》《阪本龍馬與明治維新》《壓裂的底層》等。