圖書標籤:
发表于2024-11-21
醉彈鋼琴如敲打擊樂器直到手指開始有點流血 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
極緻展現布考斯基的爆裂與瘋狂,深刻與柔情
♪?♪
布考斯基寫詩
如醉鬼彈鋼琴
即使彈到流血
也不停止演奏
♪?♪
這是事物的規律:每個人
都先嘗到蜂蜜的味道
然後挨刀。
——查爾斯·布考斯基
♪?♪
打字機是布考斯基簡陋的鋼琴,他在醉態中瘋狂地敲擊打字機,將詩和生活寫到極緻。
·
《醉彈鋼琴如敲打擊樂器直到手指開始有點流血》收錄瞭查爾斯·布考斯基寫於20世紀70年代之後的64首詩。在這本“充滿小故事”的詩集裏,布考斯基不僅寫自己的故事,還寫其他底層小人物的故事,如移民、工人、貧窮白人、領救濟金的人……在貧窮、醉酒、疾病、心碎、孤獨、痛苦、麻木的生活裏,他們掙紮、跌落,又重新站起,等待死神將他們從爛醉如泥的日常中帶走,但在這樣的生活裏,也有愛情和理想,以及無限美好的時刻。
·
生活的輕與重以復雜的紋理纏繞著布考斯基的詩。在瑣碎小事的外衣和狂放不羈的口吻下,布考斯基探討的是“人生”這個嚴肅而沉重的話題。
查爾斯·布考斯基(Charles Bukowski,1920—1994),美國當代著名先鋒詩人、作傢、小說傢。1920年生於德國安德納赫,父親是美國人,母親是德國人。兩歲時全傢遷居美國。他在洛杉磯長大,並在那裏生活瞭五十多年。布考斯基一生寫瞭五韆多首詩,齣版有六部小說集、數百篇短篇故事。在完成他最後一部長篇小說《果肉》不久後,1994年3月9日在加利福尼亞聖佩德羅去世,終年七十三歲。
老G伊沙,譯術欠佳。
評分老G伊沙,譯術欠佳。
評分部分讀來無聊,部分讀來能讓人充滿激情。
評分翻得不行
評分時而好時而不好,還是一股PG-13味兒。
醉彈鋼琴如敲打擊樂器直到手指開始有點流血 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024