这本书的翻译比上次看的一本要好,虽然还有少数中国化得不知所云的英语,但程乃珊的作品本身很有魅力。看她的小说,淡淡的关于弄堂的回忆涌上心头,她笔下的上海很温暖很细腻。
評分这本书的翻译比上次看的一本要好,虽然还有少数中国化得不知所云的英语,但程乃珊的作品本身很有魅力。看她的小说,淡淡的关于弄堂的回忆涌上心头,她笔下的上海很温暖很细腻。
評分这本书的翻译比上次看的一本要好,虽然还有少数中国化得不知所云的英语,但程乃珊的作品本身很有魅力。看她的小说,淡淡的关于弄堂的回忆涌上心头,她笔下的上海很温暖很细腻。
評分这本书的翻译比上次看的一本要好,虽然还有少数中国化得不知所云的英语,但程乃珊的作品本身很有魅力。看她的小说,淡淡的关于弄堂的回忆涌上心头,她笔下的上海很温暖很细腻。
評分这本书的翻译比上次看的一本要好,虽然还有少数中国化得不知所云的英语,但程乃珊的作品本身很有魅力。看她的小说,淡淡的关于弄堂的回忆涌上心头,她笔下的上海很温暖很细腻。
曾經到綠房子吃過飯
评分人物和情節捎帶著八十年代老上海的氣息。不過情節設計上有雷同感,用一個精緻的筆調來細細地描摹那段生活。雖居高臨下,敘述卻也真誠。
评分可以的,文風夠復古
评分未看透時選擇很難,一猶豫永遠錯過。
评分那時要有晉江,老上海估計也是最火的題材,誰都手癢癢,卻不是一掌拍下去都能見到蚊子血。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有