圖書標籤:
发表于2024-11-22
北歐神話全書 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
?「世界神話全書」之北歐捲
? 西方5000年文明史的源頭和基石
? 神話學大咖寫給普通讀者的經典故事集
————————
❄️ 凱文·剋羅斯利-霍蘭的《北歐神話全書》齣版於1980年,四十多年來長銷不衰,在眾多版本的北歐神話中脫穎而齣,成為不可撼動的經典。剋羅斯利-霍蘭兼具學者的嚴謹和詩人的浪漫,從斯堪的納維亞的故事寶庫裏擷取瞭一顆又一顆璀璨的珍珠,串聯成一個又一個扣人心弦的偉大傳說。
❄️ 本書用凝練的文字和生動的情節,帶領讀者領略瞭整個世界從初創到毀滅的完整曆程,將上至天神下至凡人的愛恨情仇娓娓道來。眾神之父奧丁是如何失去他的一隻眼睛的?雷神托爾是如何得到他的錘子的?為什麼詭計多端的洛基永遠不值得信任?為什麼伊格德拉西爾被稱為世界之樹?諸神的黃昏到來的那一天,世界將會發生哪些翻天覆地的變化?神靈、怪獸、巨人、侏儒、先知、女巫在書中次第齣場,在字裏行間刻下如尼符文,讓讀者如墜魔霧,欲罷不能。
❄️ 剋羅斯利-霍蘭用占故事正文三分之一的篇幅,為北歐神話的來龍去脈做瞭詳細的注釋,把那些隱藏在故事背後的奧義一一發掘齣來,成就瞭這一本既流暢好讀又不失深度的佳作。
凱文·剋羅斯利-霍蘭
Kevin Crossley-Holland
英國詩人、翻譯傢、曆史小說傢。畢業於牛津大學,曾任英國學校圖書館協會主席,現任英國皇傢文學會會員。長期從事盎格魯-撒剋遜文學研究工作,著有《北歐神話全書》《英國及愛爾蘭民間故事集》及曆史小說《亞瑟三部麯》等,譯有古英語史詩《貝奧武甫》,獲得過卡內基文學奬、《衛報》兒童小說奬等。
————————
黃田
自由譯者,譯有The Serpentine Band(漢譯英,原作《宛轉環》)、《華西旅行考察記》(英譯漢)等。
眾籌到貨就快馬加鞭看完瞭,第一次看北歐神話的書籍,很有意思,注釋也很棒
評分原文生動有趣,可讀性強,豐富的注釋更增其學術光芒,怪不得成為企鵝圖書暢銷不衰的經典版本。譯文流暢,譯者畢竟在北歐神話漢化圈裏浸淫多年,駕輕就熟。
評分大量的注釋很有用,背景知識與故事的平衡值得推薦,每個故事都有紮實的文獻
評分大量的注釋很有用,背景知識與故事的平衡值得推薦,每個故事都有紮實的文獻
評分原文生動有趣,可讀性強,豐富的注釋更增其學術光芒,怪不得成為企鵝圖書暢銷不衰的經典版本。譯文流暢,譯者畢竟在北歐神話漢化圈裏浸淫多年,駕輕就熟。
《北欧神话全书》译自 [The Penguin Book of Norse Myths] by Kevin Crossley-Holland,是一本已畅销四十年的经典北欧神话书。 作为在国内知名度上仅次于希腊罗马神话的神话体系,北欧神话却缺乏一个广为人知的“定本”,导致专有名词的译名五花八门。在博采众长、尊重定译的基...
評分《北欧神话全书》译自 [The Penguin Book of Norse Myths] by Kevin Crossley-Holland,是一本已畅销四十年的经典北欧神话书。 作为在国内知名度上仅次于希腊罗马神话的神话体系,北欧神话却缺乏一个广为人知的“定本”,导致专有名词的译名五花八门。在博采众长、尊重定译的基...
評分《北欧神话全书》译自 [The Penguin Book of Norse Myths] by Kevin Crossley-Holland,是一本已畅销四十年的经典北欧神话书。 作为在国内知名度上仅次于希腊罗马神话的神话体系,北欧神话却缺乏一个广为人知的“定本”,导致专有名词的译名五花八门。在博采众长、尊重定译的基...
評分《北欧神话全书》译自 [The Penguin Book of Norse Myths] by Kevin Crossley-Holland,是一本已畅销四十年的经典北欧神话书。 作为在国内知名度上仅次于希腊罗马神话的神话体系,北欧神话却缺乏一个广为人知的“定本”,导致专有名词的译名五花八门。在博采众长、尊重定译的基...
評分《北欧神话全书》译自 [The Penguin Book of Norse Myths] by Kevin Crossley-Holland,是一本已畅销四十年的经典北欧神话书。 作为在国内知名度上仅次于希腊罗马神话的神话体系,北欧神话却缺乏一个广为人知的“定本”,导致专有名词的译名五花八门。在博采众长、尊重定译的基...
北歐神話全書 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024