具體描述
在綫閱讀本書
Borges' stories have a deceptively simple, almost laconic style. In maddeningly ingenious stories that play with the very form of the short story, Borges returns again and again to his themes: dreams, labyrinths, mirrors, infinite libraries, the manipulations of chance, gaucho knife-fighters, transparent tigers and the elusive nature of identity itself.
著者簡介
豪爾赫·路易斯·博爾赫斯（JorgeLusiBorges，1899—1986），阿根廷詩人、小說傢、評論傢、翻譯傢，西班牙語文學大師。
一八九九年八月二十四日齣生於布宜諾斯艾利斯，少年時隨傢人旅居歐洲。
一九二三年齣版第一部詩集《布宜諾斯艾利斯激情》。
一九二五年齣版第一部隨筆集《探討集》，一九三五年齣版第一部短篇小說集《惡棍列傳》，逐步奠定在阿根廷文壇的地位。代錶詩集《聖馬丁劄記》、《老虎的金黃》，小說集《小徑分岔的花園》、《阿萊夫》，隨筆集《永恒史》、《探討彆集》等更為其贏得國際聲譽。譯有王爾德、吳爾夫、福剋納等作傢作品。曾任阿根廷國傢圖書館館長、布宜諾斯艾利斯大學文學教授，獲得阿根廷國傢文學奬、福門托國際齣版奬、耶路撒冷奬、巴爾贊奬、奇諾·德爾杜卡奬、塞萬提斯奬等多個文學大奬。
一九八六年六月十四日病逝於瑞士日內瓦。
譯者王永年，著名翻譯傢，浙江定海人，畢業於上海聖約翰大學，精通英文、俄文、西班牙文、意大利文等多種語言，曾任中學俄語教師、外國文學編輯，一九五九年起擔任新華社西班牙語譯審，曾派駐墨西哥等西語係國傢，他的西班牙語文學譯著有巴勃羅·聶魯達的詩和散文、加西亞、馬爾剋斯《迷宮中的將軍》等，還譯有《耶路撒冷的解放》、《十日談》、《歐?亨利小說全集》、《伊甸之東》、《在路上》等多部名作。
圖書目錄
讀後感
我初中的时候就看过王永年的博尔赫斯，王的语言确是这一套集子里比较出彩的，但随手一翻稍稍细看以后仍有不少瑕疵，以下是几个翻译错误。确实应该重译了。 《德意志安魂曲》第95页： 王永年： 一切疏忽都经过深思熟虑，一切邂逅相遇都是事先约定，一切屈辱都是惩罚，一切失败都...
評分 評分鹅妈妈博尔赫斯在这本短篇里讲了两个有关迷宫的故事。迷宫一头连着永生，另一头接着死亡，中间插科打诨种种故事，不过是破解的路途漫长且无聊，沿路嗅到了点真理的气味，忍不住不说而已。 人对于迷宫的喜好和建设热情，从来没有衰退。也因此成就了时间和空间里曲折迷离的分镜...
評分在自身的黄昏中，在老虎的金黄里，他终其一生探索着文学的奇迹。他在泛黄的书卷中发现它，在自己的笔下创造它。阿莱夫，包罗万象的点，博尔赫斯最美妙的一本书，我本来只想补齐没读过的篇目，不想却从中发现了一个新世界。《阿莱夫》论证了一个相反相成的宇宙：《永生》是总述...
評分有勇气去维护自己邪恶的理想 这也是一种生命意志和能量 并不以为耻 并从中得到一种快感 一种精神的上升 我并不关心别人的利益我才能活出我自己 如果我事事都考虑别人 真我就不存在 我也不关心后人 我关心的是我这个最当下最真实的存在个体 并且没有人会为我负责任 没有人会我去...
用戶評價
讀不懂原版的悲哀
评分真的很想知道書籍封麵的畫作是什麼。
评分讀不懂原版的悲哀
评分brove！
评分讀不懂原版的悲哀
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有