具體描述
《簡潔如照片》涉及約翰·伯格所有作品背後的主題——故事，詩，藝術，哲學，社會觀察，等等。他揭示瞭愛和分離的關係，詩歌如何賦予語言祈禱的承諾，先鋒的運動和時代的落後力量之間的張力。他在倫勃朗的畫中重新發現瞭神秘的力量，也重新審視瞭卡拉瓦喬的經典畫作。他還探索傢對於早期人類，以及今天城市中成韆上萬移民的意義。這本書“包羅萬象”，是伯格對周圍世界的美麗而又親密的迴應。
著者簡介
約翰·伯格（John Berger），英國藝術評論傢、小說傢、畫傢和詩人。1926 年齣生於英國倫敦。1944年至1946年在英國軍隊服役。退役後入切爾西藝術學院和倫敦中央藝術學院學習。20世紀40年代後期，伯格以畫傢身份開始其創作生涯，於倫敦多個畫廊舉辦展覽。1948年至1955年，他以教授繪畫為業，並為倫敦著名雜誌《新政治傢》撰稿，迅速成為英國最有影響力的藝術批評傢之一。
1972 年，他的電視係列片《觀看之道》在BBC播齣，同時齣版配套的圖文書，遂成藝術批評的經典之作。小說《G》為他贏得瞭布剋奬及詹姆斯·泰特·布萊剋紀念奬。2008 年，伯格憑藉小說《A緻X：給獄中情人的溫柔書簡》再次獲得布剋奬提名。2017年1月2日，約翰·伯格在法國安東尼去世。
圖書目錄
從 前 /5
在故事裏 /9
在詩裏 /25
在阿姆斯特丹 /27
在畫中 /34
生命中的一刻 /38
鏡頭一刻 /40
童年一刻 /42
在歐剋索訥的經曆 /45
過去的一刻 /47
一首歌裏的時光 /58
在高地的時光 /60
02 此處
附錄 詩句原文 /151
· · · · · · (收起)
讀後感
伯格的书总是要看的，有很多思想的火花读来热切。 伯格说，爱的反面不是恨，而是分别。这一句耳熟能详，都能理解。但伯格往下的意思是，恨的反面不是爱，也是分别。分别构建了一种空间。爱与恨都经受离别的考验。爱要缩短一切距离，但如果距离没有了，相爱的人也不复存在，这一...
評分伯格的书总是要看的，有很多思想的火花读来热切。 伯格说，爱的反面不是恨，而是分别。这一句耳熟能详，都能理解。但伯格往下的意思是，恨的反面不是爱，也是分别。分别构建了一种空间。爱与恨都经受离别的考验。爱要缩短一切距离，但如果距离没有了，相爱的人也不复存在，这一...
評分 評分这是书中有关绘画与摄影的描述对比（下图是台版的翻译内容）上图的文字如果不是在伍德的评论中，看过他对约翰·伯格的介绍，就是一头雾水。因为漏掉的这一段翻译非常关键，是绘画与摄影的答案所在。少掉的这一段，我不清楚是译者觉得这一段不重要还是其他原因，总之，看到这里...
評分用戶評價
在幾十字的小段內，譯者就能漏譯、莫名其妙地錯譯，和自作主張亂加見解以至於扭麯原意。 和《嘩眾取寵》裏諸多彆扭之處很像——一些關鍵詞是現查的詞典，還從幾個詞意裏挑到最不搭調那個，抓鬮都嫌運氣太差。
评分非常喜歡這部作品的翻譯風格，既然有的風格彆人已經用過瞭，那麼大膽嘗試自己的風格又未嘗不可呢？人與事物獨一無二的現身於它的所在之地，這就是真實、獨一的存在，且唯有這獨一的存在，決定瞭世界的無比精彩！
评分用語確實很簡潔，但其實是很難譯的一本書。簡言之，這是某種藝術哲學，且這種藝術有著非常寬泛的邊界，滲透到生活的方方麵麵，實際上是一種觀看、感知的方法，而這種藝術哲學，卻又是用詩的語言寫成的。
评分祝羽捷譯。曾經和此在之間的流動，張力和敞開。
评分一種距離拉扯，溫柔情欲的親密和遼闊的時空想象
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有