图书标签:  

喜欢 名利场（插图珍藏本） 的读者还喜欢

• 
  呼啸山庄（插图珍藏本） pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  荒凉山庄 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  《恋爱中的女人》（修订版） pdf epub mobi txt 电子书 下载

萨克雷与狄更斯基本是同龄人，知名度被狄更斯甩出老远，但是作品质量把狄更斯甩出老远。英国作家在讽刺和幽默方面还真是文坛一绝，萨克雷是座丰碑。装帧很好，值得收藏

“顾名思义，名利场是个死要面子、华而不实、人心叵测、世风愚顽的地方，那里充满了形形色色的招摇撞骗、虚情假意和矫揉造作。” 每个人都有诟病的地方，但那不就是真实所在吗。所谓的完美不过就是伪装。总是联想到黛玉和宝钗，小时候我们总觉得世界非黑即白，其实不然，大人的世界太复杂了～

神作。这个世界就是这样真实的浮华。人最大的特点就是向别人展示优越感，不管用什么手段。但这就是生物基因里硬编码好的，动物为了获得交配优先权而采取任何先天或后天条件来“展示”，人的舞台则不仅仅局限于择偶，而是所谓包罗生活之万象的“名利场”，这种场不只是狭义的社交，而是生活的方方面面。其中充斥的虚情假意和恶意欺骗在此公理的支配下其实合情又合理，正常得不能再正常。作者虽然对此唏嘘嗟叹，但这个世界就是这样，我们还是要跟这样的世界好好相处下去。正由于每个人都有这样的基因，我们也要和自己好好的相处下去。作品中对虚伪的描写手法是巅峰级的诙谐，这让我不禁想到，若我们自己也做过虚伪的事情，为了正视它，那也就诙谐式莞尔一笑以置之吧，但绝不能是伤天害理的事情哟～ 但愿返璞归真会是每一个认真思考过这些问题的人的归宿吧

萨克雷的伟大作品，早就读过了，荣老先生的译本最有味道，这一版比较贵，但装帧真好，我又太喜欢《名利场》了，就收藏了一套。短评里面说远远不如杨必译本，我大不以为然。我在豆瓣阅读上反复比较过，也许对照英文版，杨必翻译在语句的形式上更符合一些，但荣老爷子的翻译，遣词造句更加幽默生动，在书的灵魂上更加契合。荣老爷子的翻译有一种咬文嚼字夸张的说书腔，这恰恰契合本书的风格，而他其它的翻译作品就没有达到这样的高度，因为不是所有的作品都适合这样的风格，有些作品更适合自然平实的翻译。

虽然稍显啰嗦，但仍然是坏女人文学的巅峰之作。毁灭者蓓姬！

都宾先生在全书结尾处，万念俱灰，放弃了追求了多年的爱人，不由得要拿席勒名诗《华伦斯坦》中的句子来安慰自己。刚才我一激动，也想拿这句话做签名，但是转念又想，华伦斯坦是何等人，配说这句话的我，现在大概还没出世。都宾倒是有五分资格来说这话，他亲历滑铁卢战役，一生...  

李嘉欣说，一开始的时候她并不知道她漂亮。 我想，这句话证明她是聪明而清醒的。 时装杂志采访她，问到可有看过亦舒写的印度墨，她答，不曾，我不看chick -lit（少女读物）。 亦舒谈起她，说法却是：那时她对我说，倪匡他不理解，我得生存下去啊。 ...  

我看的那个版本很老了，是杨必先生翻译的，最近才知道她是杨绛的小妹妹，从杨绛的散文的回忆里可见杨必似乎终身未婚、性格开朗、打扮时髦、擅长模仿、很受疼爱，并且，做事认真。完成这本书的翻译之后，杨必的身体就垮了，后来再也没恢复，直到在某天夜晚的睡梦中悄悄去世。 难...