图书标签: 古希腊 艺术史 艺术 考古 历史 希腊史 文化 艺术评论&理论&艺术史
发表于2024-12-24
希腊世界的艺术与考古 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
作为希腊艺术史领域的入门读物,这部著作带领读者领略自青铜时代至罗马崛起之间希腊艺术的演变历史,着重强调两千年间地中海文明的多样性与国际性。
芝加哥大学人文学院教授理查德·西奥多·尼尔以独到的眼光展现视觉文化在希腊世界所发挥的作用,及其与政治、宗教、古代日常生活的关系。此外,作者结合建筑、定居地与背景资料,揭示希腊与古代世界其他地区的广泛交流,包括源自埃及的灵感,遍及安纳托利亚与阿富汗的希腊文化影响等等。
全书每章开篇提供地图与年表,以便形象地体现所讲述的地方、时期与历史事件,结尾总结全章内容。每章方框内的诠释提供一手资料,探讨具体的作品、工艺、学术争议,包括艺术品的偷盗劫掠、现代修复以及新近的考古发现,譬如默干提纳的宝藏。
理查德·西奥多·尼尔(Richard Theodore Neer),芝加哥大学人文学院教授,学术期刊《批评探索》(Critical Inquiry)的合编者。他的研究跨越艺术史、考古学与美学,发表过大量关于希腊陶器绘画、雕塑、建筑、诗歌、17世纪法国绘画、风格理论和电影史的研究著作。
找了一家搞活动的店把这本书买下来了,非常精美,内容丰富,可以当做这个夏天的消遣了。
评分能够把历史考古学与艺术史两种视角结合起来,更新了最近的资料,非常值得细读,目力所及,这在国内之前的古希腊艺术类译介中是比较匮乏的
评分值得反复阅读的书。开阔的视野与观念,资料前沿,添加的花絮耐读。然而,作为译者,处理太多信息,时常气力不足,因而译文或有疏漏。愿读者指出,希望重版出来,订正一遍.
评分能够把历史考古学与艺术史两种视角结合起来,更新了最近的资料,非常值得细读,目力所及,这在国内之前的古希腊艺术类译介中是比较匮乏的
评分如果是英文原版肯定是五颗星的,虽然希腊文明的著作浩如烟海,但这本通俗易懂的小型读物绝对是希腊文明最佳的入门读物,特别适合对古希腊的艺术,建筑,考古文物感兴趣的,但又不是专业从业人士的读者,当然对喜欢旅游的读者也有其适用,本书介绍的建筑,艺术品,文物均为如今各大名胜和博物馆中的明星,内容简单易读,非常棒,图片也很清晰,选择极有代表性。当然,上述夸奖是英文原版,中文版看了下后面346页以后关于Lycia王国独特的墓葬,感觉翻译的有种吃东西搁到嗓子的感觉,比如Lycia通常译为利西亚,本书译为吕咯亚,感觉怪怪的,另世界七大奇迹的摩索拉斯王陵本书译成了哈利卡那索斯...鉴于古希腊的名字本来就又长又难记,本书的名称翻译都很奇怪,增加了阅读理解难度,所以中文版适合有耐心的读者。
Russell对英文原版评论,与我十分契合,讲到译名的感觉,也与我一样,“感觉翻译的有种吃东西搁到嗓子的感觉。” 我也是这样对编辑抱怨了,请求说:不如索性用英文名称吧。 翻译非英文名称的,译者最纠结的就是选择译名。有些名称,仍未形成统一的汉译,仍有多种选择,有些呢...
评分Russell对英文原版评论,与我十分契合,讲到译名的感觉,也与我一样,“感觉翻译的有种吃东西搁到嗓子的感觉。” 我也是这样对编辑抱怨了,请求说:不如索性用英文名称吧。 翻译非英文名称的,译者最纠结的就是选择译名。有些名称,仍未形成统一的汉译,仍有多种选择,有些呢...
评分Russell对英文原版评论,与我十分契合,讲到译名的感觉,也与我一样,“感觉翻译的有种吃东西搁到嗓子的感觉。” 我也是这样对编辑抱怨了,请求说:不如索性用英文名称吧。 翻译非英文名称的,译者最纠结的就是选择译名。有些名称,仍未形成统一的汉译,仍有多种选择,有些呢...
评分Russell对英文原版评论,与我十分契合,讲到译名的感觉,也与我一样,“感觉翻译的有种吃东西搁到嗓子的感觉。” 我也是这样对编辑抱怨了,请求说:不如索性用英文名称吧。 翻译非英文名称的,译者最纠结的就是选择译名。有些名称,仍未形成统一的汉译,仍有多种选择,有些呢...
评分Russell对英文原版评论,与我十分契合,讲到译名的感觉,也与我一样,“感觉翻译的有种吃东西搁到嗓子的感觉。” 我也是这样对编辑抱怨了,请求说:不如索性用英文名称吧。 翻译非英文名称的,译者最纠结的就是选择译名。有些名称,仍未形成统一的汉译,仍有多种选择,有些呢...
希腊世界的艺术与考古 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024