图书标签: 日本文学 堀辰雄 日本 外国文学 日文原版 文學類/小說 日语原版 日本文學
发表于2025-06-02
風立ちぬ pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
Le vent se lve, il faut tenter de vivre.
PAUL VALRY
序曲
それらの夏の日々、一面に薄(すすき)の生い茂った草原の中で、お前が立ったまま熱心に絵を描いていると、私はいつもその傍らの一本の白樺の木蔭に身を横たえていたものだった。そうして夕方になって、お前が仕事をすませて私のそばに来ると、それからしばらく私達は肩に手をかけ合ったまま、遥か彼方の、縁だけ茜色(あかねいろ)を帯びた入道雲のむくむくした塊りに覆われている地平線の方を眺めやっていたものだった。ようやく暮れようとしかけているその地平線から、反対に何物かが生れて来つつあるかのように……
そんな日の或る午後、(それはもう秋近い日だった)私達はお前の描きかけの絵を画架に立てかけたまま、その白樺の木蔭に寝そべって果物を齧(か)じっていた。砂のような雲が空をさらさらと流れていた。そのとき不意に、何処からともなく風が立った。私達の頭の上では、木の葉の間からちらっと覗いている藍色(あいいろ)が伸びたり縮んだりした。それと殆んど同時に、草むらの中に何かがばったりと倒れる物音を私達は耳にした。それは私達がそこに置きっぱなしにしてあった絵が、画架と共に、倒れた音らしかった。すぐ立ち上って行こうとするお前を、私は、いまの一瞬の何物をも失うまいとするかのように無理に引き留めて、私のそばから離さないでいた。お前は私のするがままにさせていた。
風立ちぬ、いざ生きめやも。
堀辰雄
日本作家。1904年生于东京,是芥川龙之介唯一的弟子。1930年以小说《神圣家族》登上文坛。1938年以自身经历为基础创作小说《起风了》。1941年小说《菜穗子》获中央公论文艺奖。代表作有《神圣家族》、《美丽村庄》、《起风了》、《菜穗子》等。
他擅长以细腻笔触描绘人物纤细敏感的内心感受,作品氛围哀婉缠绵。
中文书三天可以解决一本 日文原版啃的牙痛
评分http://www.aozora.gr.jp/cards/001030/files/4803_14204.html 在青空上看的 随便Mark一个吧) 两个人都对死心知肚明 然后从大家看来是结束的地方开始幸福的生活,同时又都在害怕结局的到来…从青色初夏的草原到杂木林的疗养院,最后却不能跟節子一起完成在深山大雪的小屋里一起生活的梦想。虽然没有明确写到節子去世,但是后来那些一点一点的回忆真是……T T景色写得我都可以在脑内放一部无声电影了
评分起風了,活下去
评分2013-03-11
评分風立ちぬ、いざ生きめやも--纵有疾风起 人生不言弃 其实书里也并没有表现出多少这样的感觉 两个人只是尽力的维持着一段没结果的爱恋 节子死后 作者独自去了两个人期望的小屋里 那种冬天雪所覆盖的山谷里一个人的孤寂和冥冥中感觉节子还一直相伴写的有点感觉
日本的作家,像川端康成、村上春树,作品读起来都有种淡淡的忧伤。这种忧伤,不会让人放声大哭,只是在读书之余,细细回味时,心里微微酸楚。因为不能放声大哭,亦不会泪流满面,无法发泄也无法排解,多少有些压抑。 堀辰雄的《起风了》也颇有些压抑。有人说《起风了》整体...
评分微书评: 很多人知道这本书是因为宫奇峻的电影《起风了》,宫奇峻称这部电影为自己的“封笔之作”,无形中为此书作了良好的宣传。恰好这本书又过了公版期,于是国内各个出版社竞相翻译出版。新经典的这个版本的译者很有功底,文笔唯美,日系范十足。 书很薄,只有四五万字,读...
评分不忍卒读的一本。每往后翻一页,就觉得离节子的死亡又近了一步… 崛辰雄,师承芥川龙之介。不愧是一代大师的子弟,细致入微的描写,每一个毛孔都感觉到他的心跳。 阳光,山峦,新鲜空气;蜡烛,隆冬,强烈咳喘。即将阴阳两隔的恋人,不敢太多对话,谢绝眼神交流,只用牵手传递...
评分《起风了》,作者日本堀辰雄,我看的版本是南海出版公司出版,岳远坤翻译的。 很久没去市里,昨天下午有事去了一次,办完事后,为了等回去的班车而去新华书店消磨时间,于是就发现了这本《起风了》。 大家应该跟我一样,是因为宫崎骏的电影才知道这部小说,我还没看过电影,所...
评分《起风了》,作者日本堀辰雄,我看的版本是南海出版公司出版,岳远坤翻译的。 很久没去市里,昨天下午有事去了一次,办完事后,为了等回去的班车而去新华书店消磨时间,于是就发现了这本《起风了》。 大家应该跟我一样,是因为宫崎骏的电影才知道这部小说,我还没看过电影,所...
風立ちぬ pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025