图书标签: 美国  历史  WilliamManchester  西方現代歷史  精裝書  K历史、地理   

喜欢 The Glory and the Dream 的读者还喜欢

• 
  历史深处的忧虑 pdf epub mobi txt 电子书 下载

Gave up reading after 3 chapters

在Ebay上拍到的上下册。绝好的八卦原材料，光荣与梦想止于70年代。就精神文明而言，那时的美国的确有点“空前绝后”。

Gave up reading after 3 chapters

Gave up reading after 3 chapters

Gave up reading after 3 chapters

刚刚拿到手，翻了翻开头商务版的序言，末尾有一句“原书所附的材料出处、参考书目过于琐细，均删去。” 然后粗翻了手里这本，没发现有参考书目 先不说参考书目对于这本书的影响，仅从法律上说： 1979年的时候我国没有《著作权法》，也不是《保护文学艺术作品伯尔尼公约的成...  

这部书最难忘的不是它的内容，而是当年读到它的那种人文环境。当时是从中学里的图书馆里借到第一部的，商务印书馆版本，32开本，纸质不敢恭维，但是打开一看，就马上抓住了我的心——原来历史还可以这么写啊！在当时，主旋律还是主旋律，一样的曲调，一样的风格，王朔们也还刚...  

八十年代过来的人，应该是没有人不知道这本书的，我没有赶上这一波，但是除了遗憾以外没有别的办法。在近代中国历史上拥有重要地位的商务印书馆第一次发行这本书的时候，我还没有出生，老爸老妈即便知晓这本伟大书籍的意义，也无法通过脐带转告我。 商务的重要地位在于其在中国...  

抄几段商务印书馆（与海南出版社 三环出版社同一版本）和中信出版社的两个版本，翻译水平一目了然 第一段： 商务印书馆：序幕 沟底 1932年那个山穷水尽的夏天，华盛顿哥伦比亚特区①活象一座深陷敌围的欧洲小国京城似的。自从5月以来，大约有二万五千名世界大战的退伍军人，携...  

现在看来，这种颇具现场感行文方式的冲击力早已消逝，更无论其翻译上由于时代、文化隔膜以及单纯译者学艺不精而造成的明显的胡说八道，是为厚颜。 海南出版社/三环出版社用120块的昂贵价格将错就错地继续出版一本曾经以及现在都缺乏校对这一道出版手续的书，虽然董...