評分
評分
評分
評分
和上海版一樣的爛,中英文不能一一對照,而且不論中文還是英文都有一種就是要詰屈聱牙的感覺。可能原文真的是用法文寫的,然後找瞭一個不通中文的法國人和一個不通英文的法國人硬翻一下,中文還有硬潤的痕跡。飯店就不說瞭,大傢愛吃啥吃啥。
评分和上海版一樣的爛,中英文不能一一對照,而且不論中文還是英文都有一種就是要詰屈聱牙的感覺。可能原文真的是用法文寫的,然後找瞭一個不通中文的法國人和一個不通英文的法國人硬翻一下,中文還有硬潤的痕跡。飯店就不說瞭,大傢愛吃啥吃啥。
评分和上海版一樣的爛,中英文不能一一對照,而且不論中文還是英文都有一種就是要詰屈聱牙的感覺。可能原文真的是用法文寫的,然後找瞭一個不通中文的法國人和一個不通英文的法國人硬翻一下,中文還有硬潤的痕跡。飯店就不說瞭,大傢愛吃啥吃啥。
评分和上海版一樣的爛,中英文不能一一對照,而且不論中文還是英文都有一種就是要詰屈聱牙的感覺。可能原文真的是用法文寫的,然後找瞭一個不通中文的法國人和一個不通英文的法國人硬翻一下,中文還有硬潤的痕跡。飯店就不說瞭,大傢愛吃啥吃啥。
评分和上海版一樣的爛,中英文不能一一對照,而且不論中文還是英文都有一種就是要詰屈聱牙的感覺。可能原文真的是用法文寫的,然後找瞭一個不通中文的法國人和一個不通英文的法國人硬翻一下,中文還有硬潤的痕跡。飯店就不說瞭,大傢愛吃啥吃啥。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有