圖書標籤: 外國文學  文學  小說  大仲馬   

喜歡 二十年後 的讀者還喜歡

• 
  笑傲江湖（全四冊） pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  我的阿勒泰 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  天龍八部 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  十日談 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  呼嘯山莊 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  刀鋒 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  神雕俠侶 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  基督山伯爵 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  萬曆十五年 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  達·芬奇密碼 pdf epub mobi txt 電子書 下載

能夠再次見到達達尼昂真好。

先讀伍光健《續俠隱記》，後又讀此本。

達達尼央身上聚集瞭好色、貪婪、虛榮、好大喜功等等缺點，可是這纔是他真實得使人喜愛的一麵呀

這個版本翻譯水準很高，可惜是刪減版的

達達尼央身上聚集瞭好色、貪婪、虛榮、好大喜功等等缺點，可是這纔是他真實得使人喜愛的一麵呀

以前都不知道《三个火枪手》是三部曲第一部，读完就找来《二十年后》这部续集，惊喜更甚。 这也是个大部头，近五十七万字，厚厚的像块方砖，只是拿着就让人很有满足感。这部续集继续讲述三个火枪手和他们忠实的朋友达尔大尼央（因为译者的不同，大部分角色跟第一部中的音译名字...  

李青崖先生没有译后面两本，在我，是极大的遗憾。所看过的《三个火枪手》的多个译本，包括伍先生的《侠隐记》，都不能与之抗衡。 然而翻译到了伍先生那种境界，也可堪自豪了。三部曲中，第二部的情节言语本就是个中翘楚，而那个年代的特殊白话，如今读来，更有姿韵。 很久以来...  

这个版本正是我收藏的版本，三个火枪手三部曲中的中部。 比起三个火枪手，情节开始了一个比较大的扩张，改变了我对从中国历史书里获得的对查理一世的看法。那个更客观很难说，至少中国的史书总是带着蹩脚的弱者的观点，所以我也乐于对之表示怀疑……ANYWAY，假设大仲马的情节...