具體描述
著者簡介
圖書目錄
讀後感
評分
評分
評分
評分
評分
用戶評價
评分
一直被《活的中國》這個正標題濛蔽，打開書一臉懵。所以這是一本美國人選篇英譯之後又轉迴瞭對應漢語原文的小說集？值得看的就是斯諾的選篇及其說明和斯諾夫人的概述，還有中間難見於其他集子的一兩篇小說。至於斯諾到底怎麼以他的原則拒絕直譯的，還得去研究英譯本吧。
评分一直被《活的中國》這個正標題濛蔽，打開書一臉懵。所以這是一本美國人選篇英譯之後又轉迴瞭對應漢語原文的小說集？值得看的就是斯諾的選篇及其說明和斯諾夫人的概述，還有中間難見於其他集子的一兩篇小說。至於斯諾到底怎麼以他的原則拒絕直譯的，還得去研究英譯本吧。
评分時代意義。
评分時代意義。
评分楊剛《肉刑》
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有