1952年1版1印23000册 附插图9张。
"果戈理最出名的作品是《钦差大臣》和《死魂灵》,在这两部非常经典的传世作品里,果戈理辛辣讽刺中带着诙谐幽默,激烈抨击了腐朽堕落的贵族阶级,揭露了凄惨没落的社会现象。而最近新版的《乡村夜话》(漓江社2014,乔振诸译)是果戈理的短篇小说集,也是奠定果戈理俄罗斯文坛...
评分安徽文艺出版社 白春仁翻译的 翻译得很不好 前言 模仿一个养蜂的老头在BB,通过他的描述来描绘乌克兰农村热闹的景象,大概是想展现人民的生机勃勃和淳朴的快乐,可惜,翻译的太烂了。这一段文字让我想起琼瑶大妈,每个街边擦皮鞋的都引经据典滔滔不绝。。。我不相信农村是这个...
评分洋人的神怪远没有天朝的丰富多彩,不是基督教的精灵,就是异教徒的魔鬼。里面的内容无怪乎爱情、复仇等等,就像一个老爷爷讲的一个个动人的故事。值得一看。 本来,130元半价买了一套果戈理的全集,第一册就是这本书,结果被白春仁老先生的翻译搞得我几次都想扔掉,首先很多地...
评分作为一个在农村长大的孩子,对于果戈理这部《乡村夜话》的短篇小说集子,真的挺喜欢的,作品中的人物都是乡村的老百姓,淳朴善良,讲述的故事一方面是充满着自然民风的味道,另一方面是它们都是取材于俄罗斯的民间传说,充满了神奇怪异的色彩,挺吸引我们阅读的。这部短篇小说...
评分果戈理出生于乌克兰,因此,在《乡村夜话》中他把叙述的立足点就定在他所热爱的乌克兰这片热土上。 在上中学的时候,每逢节假日,果戈理就到郊区找他认识的农民采风。而最主要的途径,还是他从母亲那里收集民俗民风的生活素材。他把他发现的很多乌克兰民间传说都抄录在“杂记本...
这本书最打动我的是它那种对“时间”和“记忆”的处理方式。它不像流水账式的记录,而是将过去与现在巧妙地编织在一起,让历史的重量感自然地流淌出来。那些看似不经意的回忆片段,其实都是精心布置的伏笔,等到故事发展到一定程度,它们便会以一种令人心头一震的方式重新浮现,解答了之前埋下的诸多疑惑。这种叙事结构考验着作者的功力,而此书的作者显然驾驭得游刃有余。我喜欢那种朦胧又清晰的质感,就像是老照片经过岁月的洗礼,色彩略有褪去,但轮廓和情感却更加鲜明深刻。它让读者得以停下来,审视自己的人生轨迹,思考那些曾经被匆匆略过的瞬间,究竟意味着什么。
评分这本新近读到的书,真是让人爱不释手,它以一种近乎诗意的笔触,描绘了一幅幅生动而又充满人情味的画面。作者对于生活细节的观察入微,使得书中的每一个场景都仿佛触手可及。我尤其欣赏那种娓娓道来的叙事方式,它不像某些作品那样急于抛出高潮,而是耐心地铺陈,让情感层层递进,最终汇聚成一股温暖而深沉的力量。书中的人物塑造得极为立体,他们的喜怒哀乐都那么真实可信,让人在阅读时忍不住代入其中,与他们一同经历人生的起伏。那种对于故土和人情的眷恋,透过文字弥漫开来,让人仿佛也置身于那个特定的时空背景之下,感受到历史的厚重与岁月的温柔。每一次翻开它,都像是一次心灵的洗涤,那些被现代生活快节奏所忽略的、细微的美好,又重新被唤醒。
评分坦白说,我通常对这类题材的书籍持保留态度,总担心会陷入刻板印象的窠臼。然而,这本书完全打破了我的预期。它的视角非常独特,没有将笔下的世界描绘成一个完美的乌托邦,而是真实地展现了生活中的摩擦、无奈与妥协。正是这种真实感,赋予了故事强大的生命力。书中对于人与自然关系的描绘,也极其传神,风霜雨雪,四季更迭,都成了推动情节发展的无形力量。我甚至能从文字中闻到泥土的芬芳和傍晚炊烟的气息。这是一种沉浸式的阅读体验,它不只是在讲述一个故事,更是在构建一个可以呼吸、可以感受的世界,让人愿意一头扎进去,不愿醒来。
评分阅读体验可以用“酣畅淋漓”来形容,但又带着一种久违的恬静。这本书的文字功力着实了得,它没有华丽的辞藻堆砌,却自有其独到的韵味。语言平实却蕴含着巨大的张力,寥寥数语便能勾勒出复杂的人心和微妙的社会关系。我读到一些关于邻里守望相助的片段时,心中不免感慨万千,这在当下强调个人主义的社会中,显得尤为珍贵。作者对于传统价值观的探讨,并非是生硬的说教,而是巧妙地融入到人物的命运和故事的走向之中,引人深思却又绝不枯燥。它像是一面镜子,映照出我们内心深处对淳朴生活的向往,让人在合上书本后,仍旧能感受到那份穿越时空的连接感和共鸣。
评分这部作品在情感表达上达到了相当高的水准,它做到了“润物细无声”的境界。没有歇斯底里的控诉,也没有刻意煽情的桥段,所有的情感张力都蕴藏在人物的沉默、眼神的交流和细微的动作之中。我常常需要停下来,回味刚刚读到的某一句对话,才能完全体会到其中蕴含的巨大信息量和复杂的情感纠葛。这种“留白”的处理非常高明,它将解读的空间交给了读者,使得每个人都能从书中读出自己的人生印记。这种需要读者主动参与建构意义的文本,往往具有更持久的生命力,它像一首耐人寻味的民歌,初听平淡,细品却韵味无穷,让人在回味中不断发现新的层次。
评分当年正是果迷
评分当年正是果迷
评分舒服了
评分舒服了
评分一点都不吓人的鬼故事。不过喜欢果戈理这样的讲故事的方式,读起来有点像在看动画片。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有