胡塞尔哲学中的发生问题 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

23岁的德里达能写出这样的作品，不仅其努力惊人，其天赋简直叫我嫉妒得要发疯，尽管“名副其实”地提出的总是“问题”，未能有具体的哪怕一个点上的解决，不过不该如此苛求——毕竟即便是伽达默尔眼中的哲学神童亨利希在他23岁取得博士学位时的论文尚且被导师伽达默尔称为：我如果有权力的话绝不会让这篇论文通过。书中可见现代法国哲学的3H背景，尤其是胡塞尔和海德格尔的。译笔大体不错，尽管有几个小问题：1，有一处低级错误“先验美学”，不必查原文也能想到，应译为“先验感性论”。2，“-至上论”，一般译为“-主义”或“-论”，没看出译者这样译有什么独到的好处，何况通常的惯例翻译也无过，虽然可以说这么做是译者自由，但译文中也出现过“-论”，这就译法不统一了。3，“相型论”，在注中译者长篇大论就是为了引到柏拉图上去，但

23岁的德里达能写出这样的作品，不仅其努力惊人，其天赋简直叫我嫉妒得要发疯，尽管“名副其实”地提出的总是“问题”，未能有具体的哪怕一个点上的解决，不过不该如此苛求——毕竟即便是伽达默尔眼中的哲学神童亨利希在他23岁取得博士学位时的论文尚且被导师伽达默尔称为：我如果有权力的话绝不会让这篇论文通过。书中可见现代法国哲学的3H背景，尤其是胡塞尔和海德格尔的。译笔大体不错，尽管有几个小问题：1，有一处低级错误“先验美学”，不必查原文也能想到，应译为“先验感性论”。2，“-至上论”，一般译为“-主义”或“-论”，没看出译者这样译有什么独到的好处，何况通常的惯例翻译也无过，虽然可以说这么做是译者自由，但译文中也出现过“-论”，这就译法不统一了。3，“相型论”，在注中译者长篇大论就是为了引到柏拉图上去，但

23岁的德里达能写出这样的作品，不仅其努力惊人，其天赋简直叫我嫉妒得要发疯，尽管“名副其实”地提出的总是“问题”，未能有具体的哪怕一个点上的解决，不过不该如此苛求——毕竟即便是伽达默尔眼中的哲学神童亨利希在他23岁取得博士学位时的论文尚且被导师伽达默尔称为：我如果有权力的话绝不会让这篇论文通过。书中可见现代法国哲学的3H背景，尤其是胡塞尔和海德格尔的。译笔大体不错，尽管有几个小问题：1，有一处低级错误“先验美学”，不必查原文也能想到，应译为“先验感性论”。2，“-至上论”，一般译为“-主义”或“-论”，没看出译者这样译有什么独到的好处，何况通常的惯例翻译也无过，虽然可以说这么做是译者自由，但译文中也出现过“-论”，这就译法不统一了。3，“相型论”，在注中译者长篇大论就是为了引到柏拉图上去，但

23岁的德里达能写出这样的作品，不仅其努力惊人，其天赋简直叫我嫉妒得要发疯，尽管“名副其实”地提出的总是“问题”，未能有具体的哪怕一个点上的解决，不过不该如此苛求——毕竟即便是伽达默尔眼中的哲学神童亨利希在他23岁取得博士学位时的论文尚且被导师伽达默尔称为：我如果有权力的话绝不会让这篇论文通过。书中可见现代法国哲学的3H背景，尤其是胡塞尔和海德格尔的。译笔大体不错，尽管有几个小问题：1，有一处低级错误“先验美学”，不必查原文也能想到，应译为“先验感性论”。2，“-至上论”，一般译为“-主义”或“-论”，没看出译者这样译有什么独到的好处，何况通常的惯例翻译也无过，虽然可以说这么做是译者自由，但译文中也出现过“-论”，这就译法不统一了。3，“相型论”，在注中译者长篇大论就是为了引到柏拉图上去，但

23岁的德里达能写出这样的作品，不仅其努力惊人，其天赋简直叫我嫉妒得要发疯，尽管“名副其实”地提出的总是“问题”，未能有具体的哪怕一个点上的解决，不过不该如此苛求——毕竟即便是伽达默尔眼中的哲学神童亨利希在他23岁取得博士学位时的论文尚且被导师伽达默尔称为：我如果有权力的话绝不会让这篇论文通过。书中可见现代法国哲学的3H背景，尤其是胡塞尔和海德格尔的。译笔大体不错，尽管有几个小问题：1，有一处低级错误“先验美学”，不必查原文也能想到，应译为“先验感性论”。2，“-至上论”，一般译为“-主义”或“-论”，没看出译者这样译有什么独到的好处，何况通常的惯例翻译也无过，虽然可以说这么做是译者自由，但译文中也出现过“-论”，这就译法不统一了。3，“相型论”，在注中译者长篇大论就是为了引到柏拉图上去，但