圖書標籤: PatrickModiano  FR  高師  長篇小說  法國文學  法國  小說  français   

喜歡 Accident nocturne 的讀者還喜歡

結尾不錯，所以加瞭一星。

Eternel retour

這是一篇可以感嘆他們最後終於在一起的小說

la page decrivant les astres msterieux soit la plus belle et tranquille piece d'ecriture depuis dix ans

是中文版的。。

译自法国《读书》杂志 原采访很长，这里只节译了有关《夜半撞车》的部分 采访者：Laurence Liban 您是什么时候开始写《夜半撞车》（Accident nocturne）的？在上一部小说《小首饰》(La petite bijou)之后马上就开始写了吗？ 帕特里克•莫迪亚诺：不，在上一部小说结束和这...  

《夜半撞车》中的青年在夜色中不懈地寻找过往的痕迹，仿佛那场事故身具隐秘的力量，将带他走出某种困境。 莫迪亚诺的文字就像乙醚，你跟随他飘荡在夜晚巴黎街头的上空，与父亲的会面，某个人生导师的出现，对母亲这一形象的忆寻，咖啡馆，餐厅，游荡在纵横交错街道……他不会告...  

前几天找莫迪亚诺的视频的时候，突然看到了纽约客还是什么文章说莫迪亚诺许多小说的题材都来自于文章或报刊。这一点我不敢确定，我只知道多拉布吕代这个人的确存在（而且莫迪亚诺也在一部小说中用了她的真实经历）。对我而言，他小说里重复出现了反而是莫迪亚诺本人的生活经历...  

这本书的中文名字叫《夜半撞车》，我的个人感觉改为《时间碰撞》可能更加符合其实质上的一种清醒诱因。 故事是碎片的，回忆是抽丝剥茧一样慢慢出来的，直到自己开始确立了自己的样子。过去是残忍的，现在是需要认识的，未来是开放的，自己在哪里呢？如果能回到现在的大一统里，...  

这本书的中文名字叫《夜半撞车》，我的个人感觉改为《时间碰撞》可能更加符合其实质上的一种清醒诱因。 故事是碎片的，回忆是抽丝剥茧一样慢慢出来的，直到自己开始确立了自己的样子。过去是残忍的，现在是需要认识的，未来是开放的，自己在哪里呢？如果能回到现在的大一统里，...