This book shows how a motion picture author constructs the filmic text/discourse as a cultural object, in an interpretive mediator process, in which he creates his own grammatical rhetoric through appropriation or transgression operations. The objective is to establish traces of grammatical rhetoric in the collection of significant filmic material of this great Venezuelan film maker - Román Chalbaud. The method used is semiotic, based on the theoretical-methodological principles of the semiotics of significant production (Bettetini, 1977; 1984; 1996), of culture and text (Lotman, 1996; 1998; 1999; 2000) and of social semiosis (Verón, 1996). A collection of eight films is analyzed : Cain adolescente (1959), Cuento para mayores (1963), La quema de Judas (1974), Sagrado y obsceno (1976), El pez que fuma (1977), El rebaño de los ángeles (1979), La oveja negra (1987) and Pandemónium (1997). As a general conclusion it is inferred that traces of Chalbaud’s rhetoric are recorded in the significant subjects of his films, in a personal institutional system,that privileges fiction/chronicle motion pictures of this kind.

Key words: Venezuelan cinema, author films, grammatical rhetoric, significant cinema practice, situational activity.

# Román Chalbaud, un cineasta de pensamiento social.

# Agradecimientos.

# Prólogo.

# Introducción.

1. Objetivo general.

2. Objetivos específicos.

# Capítulo I

El autor cinematográfico y los estudios semióticos del cine.

1. El autor y la teoría cinematográfica.

2. El autor y los estudios semióticos del cine.

3. Cine y semiosfera de la cultura en los estudios semióticos.

# Capítulo II

Cine de autor y géneros cinematográficos.

1. Géneros cinematográficos.

2. Géneros cinematográficos y producción significante.

3. El autor cinematográfico y su género.

# Capítulo III

El cine de Román Chalbaud: un cine de ficción/crónica.

1. El cine de autor en los ámbitos del arte y de la comunicación de masas.

2. El estilo institucional en el cine de Román Chalbaud: su práctica discursiva.

3. El cine de autor y el texto fílmico en un proyecto de enunciación.

1. El texto/discurso fílmico y el texto de fundación.

2. El texto/discurso fílmico y la conversación audiovisual.

3. El concepto de actividad situada.

# Capítulo IV

Propuesta metodológica para analizar el texto/discurso fílmico en un modelo de contexto.

# Capítulo V

Análisis del texto/discurso chalbaudeano en un modelo de contexto. Recorrido-interpretante del tema "la corrupción".

1. Consideraciones para análisis.

# Análisis de la muestra fílmica.

1. Filme: Caín adolescente (1959).

2. Filme: La falsa oficina del supernumerario (1963).

3. Filme: La quema de Judas (1974).

4. Filme: Sagrado y obsceno (1976).

5. Filme: El pez que fuma (1977).

6. Filme: El rebaño de los ángeles (1979).

7. Filme: La oveja negra (1987).

8. Filme: Pandemónium, la capital del infierno (1997).

# Conclusiones.

# Referencias bibliográficas.