具体描述
This extraordinary new translation of the "Aeneid" stands alone among modern Virgil translations for its accuracy and poetic appeal. Sarah Ruden, a lyric poet in her own right, is the first woman to translate Virgil's great epic, and she renders the poem in the same number of lines as the original work - a very rare feat - that maintains technical fidelity to the original without diminishing its emotional power.Ruden's translation follows Virgil's content faithfully, and the economy and fast pace she achieves are true to his own unflagging narrative force. With its central theme of national destiny in conflict with the destiny of individuals, the poem has great resonance in our own times, and Ruden adheres closely to the poet's message. Her rendering of Virgil's words gives immediacy to his struggling faith that history has beauty and purpose in spite of its pain. With this distinguished translation, modern readers can experience for themselves the timeless power of Virgil's masterpiece.
作者简介
目录信息
读后感
评分
评分
评分
评分
用户评价
当我翻开这本书的那一刻，我仿佛置身于一个古老的神话世界。特洛伊的战火，爱琴海的波涛，意大利的未知大陆，这些画面在我的脑海中一一浮现，栩栩如生。维吉尔的笔触，如同一位技艺精湛的画家，用文字描绘出了一幅幅宏伟壮丽的史诗画卷。我被埃涅阿斯的经历深深吸引。他是一个悲剧性的英雄，肩负着延续特洛伊文明的使命，却又不得不承受失去家园、亲人离散的巨大痛苦。他的航行，充满了艰辛与危险，每一次的遭遇，每一次的抉择，都扣人心弦。我仿佛能感受到他内心的煎熬，他对逝去家园的眷恋，对未来的迷茫，以及那份沉甸甸的责任感。书中对于爱情的描绘，也令我印象深刻。埃涅阿斯与狄多的爱情，是一段凄美而动人的故事。狄多的热烈与绝望，埃涅阿斯的矛盾与无奈，都成为了书中最为动人的篇章。他们的爱情，仿佛是命运女神无情的捉弄，在短暂的相聚后，留下了永恒的悲伤。这种悲剧性的爱情，让我不禁思考，在宏大的历史进程中，个人的情感究竟有多么渺小？同时，书中对于罗马的建立，对于这个伟大帝国的起源的描绘，也让我感到一种历史的厚重感。维吉尔将埃涅阿斯的苦难与罗马的辉煌紧密地联系在一起，仿佛在为这个帝国的建立赋予神圣的意义。这本书，不仅仅是一部英雄史诗，更是一部关于人性、命运与民族起源的深刻思考。它所蕴含的思想深度，足以让我在未来的很长一段时间里，反复咀嚼，不断品味。
评分翻开这本书，我感觉自己被一股古老而强大的力量所吸引。维吉尔的文字，如同一幅幅壮丽的画卷，将我带入了一个充满神话色彩的世界。埃涅阿斯，这个被命运选中的英雄，他的形象在我心中是如此的鲜活而动人。他不像传统意义上的完美英雄，他有着自己的痛苦，自己的迷茫，自己的挣扎。失去家园的悲痛，对亡妻的思念，以及肩负的延续民族火种的重任，这一切都让他充满了人性的光辉。我能清晰地感受到他内心深处的煎熬——对过往的眷恋，对未来的迷茫，以及那份沉甸甸的责任感。当他与迦太基女王狄多相遇时，那段凄美而注定悲剧的爱情，更是让我为之动容。狄多的热情与绝望，埃涅阿斯的纠结与无奈，都将人性的复杂与情感的纠葛展现得淋漓尽致。他们的爱情，仿佛是一场短暂而绚烂的烟火，最终消散在历史的夜空中，留下了无尽的遗憾。这种对个体情感的细腻刻画，与宏大的民族命运叙事相结合，使得这本书充满了深刻的人文关怀。同时，书中对于意大利这片新土地的描绘，对于当地居民的刻画，也为故事增添了更多的色彩。维吉尔仿佛在用诗歌，为罗马这个伟大的民族，寻觅着一个神圣而辉煌的起源。这本书，让我看到了英雄的另一面——一个有血有肉，有情感，有挣扎的凡人。
评分捧读此书，仿佛穿越时空，置身于特洛伊的余烬与意大利的初升的太阳之间。维吉尔的诗篇，有一种古老而深邃的魅力，能够将读者带入一个充满神话色彩的世界。埃涅阿斯，这位肩负着延续特洛伊文明重任的英雄，他的形象在我心中是复杂而多维度的。他不仅仅是一个征服者，更是一个流亡者，一个在命运的摆布下，不断寻找归宿的灵魂。我能清晰地感受到他内心的痛苦与挣扎——对逝去家园的眷恋，对亡妻的思念，以及对新家园的渴望，这一切都与他作为民族领袖的责任交织在一起，构成了一幅充满人性光辉的悲剧画卷。与狄多的相遇，无疑是书中最为动人的情节之一。狄多的炽热爱情与最终的绝望，与埃涅阿斯为了履行神谕而不得不做出的牺牲，形成了一种尖锐的对比，深刻地展现了在宏大命运面前，个人情感的脆弱与无奈。他们的爱情，如同一场短暂而绚烂的烟火，最终消散在历史的夜空中，留下了无尽的唏mer。同时，书中对于罗马的建立，对于这个伟大民族起源的描绘，也让我感受到了历史的庄严与神秘。维吉尔以史诗的笔触，将埃涅阿斯的苦难与罗马的辉煌紧密地联系在一起，为这个帝国的建立赋予了神圣的意义。这本书，不仅仅是一部英雄的传奇，更是一部关于人类勇气、宿命与责任的深刻探讨，它所引发的思考，足以让我回味无穷。
评分这本书，如同一颗璀璨的宝石，在历史的长河中闪耀着独特的光芒。初次翻阅，便被其宏大的叙事和优美的语言所吸引。维吉尔以特洛伊战争的遗民埃涅阿斯为主角，讲述了他颠沛流离、最终在意大利建立新家园的史诗故事。埃涅阿斯，这个被命运之神选中的男人，他的形象是如此的鲜活而真实。他不像其他英雄那样，总是意气风发，充满自信，他更多地展现出了作为一个人，在面对巨大压力和失落时的迷茫、痛苦与坚持。我能感受到他对于失去家园的深深眷恋，对亡妻的难以忘怀，以及对肩负的使命的沉重感。当他与迦太基女王狄多相遇时，那段凄美而注定悲剧的爱情，更是让我为之动容。狄多的热情与绝望，埃涅阿斯的责任与无奈，都将人性的复杂与情感的纠葛展现得淋漓尽致。他们的爱情，仿佛是一场短暂而灿烂的误会，最终在命运的齿轮下，走向了无可挽回的悲剧。这种对个体情感的细腻刻画，与宏大的民族命运叙事相结合，使得这本书充满了深刻的人文关怀。同时，书中对于意大利这片新土地的描绘，对于当地居民的刻画，也为故事增添了更多的色彩。维吉尔仿佛在用诗歌，为罗马这个伟大的民族，寻觅着一个神圣而辉煌的起源。这本书，让我看到了英雄的另一面——一个有血有肉，有情感，有挣扎的凡人。
评分初次接触《埃涅阿斯纪》，我被它那古老而磅礴的气势所震撼。这不仅仅是一部关于战争和征服的故事，更是一部关于命运、牺牲与责任的深刻叙事。维吉尔的文字，如同一条奔腾不息的河流，将我卷入了他所构建的宏大世界。埃涅阿斯，这位被命运选中的英雄，他的形象在我心中留下了深刻的烙印。他不像荷马笔下的英雄那般勇往直前、无所畏惧，他更像是一个被时代洪流裹挟的普通人，肩负着沉重的使命，却又不得不面对内心的挣扎与痛苦。我能感受到他失去家园的悲痛，对亡妻的思念，对新家园的渴望，以及那份不得不遵从神谕的无奈。尤其是他与狄多的爱情故事，更是让我为之动容。狄多的热烈与绝望，埃涅阿斯的纠结与牺牲，都为这段爱情增添了浓厚的悲剧色彩。这种在命运的巨轮下，个人情感的脆弱与无力，让我对人性的复杂有了更深的理解。书中对于罗马的建立，对于这个伟大民族起源的描绘，也让我感受到了历史的厚重感。维吉尔仿佛在用诗歌为罗马的诞生赋予神圣的意义，将埃涅阿斯的苦难与罗马的辉煌紧密地联系在一起。这种宏大叙事与个人情感的交织，使得这本书不仅仅是一部文学作品，更像是一部关于人类勇气、宿命与责任的哲学思考。它让我看到了，一个伟大的文明，是如何在无数的牺牲与磨难中，最终得以建立。
评分《埃涅阿斯纪》，初见之下，以为是一部简单的英雄史诗，然而，随着阅读的深入，我发现自己被卷入了一个更为复杂、更为人性化的漩涡。这本书所展现的，远不止是战争的残酷和征服的辉煌，更多的是一个英雄在命运的洪流中，所承受的巨大压力和内心挣扎。埃涅阿斯的形象，在我看来，是极具悲剧色彩的。他并非一个无所不能的战神，而是一个肩负着神谕，却又深陷凡人情感泥沼的男人。他思念故乡，怀念亡妻，却又不得不为了族人的未来，踏上遥远的征程。这种内心的撕裂感，是书中最为动人的部分之一。尤其是在与狄多的相遇，那段凄美的爱情，更是让我为之动容。狄多的热情与绝望，埃涅阿斯的无奈与责任，都成为了书中浓墨重彩的一笔。他们之间的爱情，仿佛是命运无情捉弄下的产物，在短暂的激情过后，留下了永恒的悲伤。这种悲剧性的爱情，让我不禁思考，在宏大的命运面前，个人的情感究竟有多么脆弱？埃涅阿斯在选择履行使命时，那种牺牲个人幸福的痛苦，是任何英雄主义叙事都难以比拟的。同时，书中对于罗马的诞生，对于这个强大帝国的起源的描绘，也让我感到一种历史的厚重感。维吉尔仿佛在用诗歌为罗马的建立赋予神圣的意义，将埃涅阿斯的苦难与罗马的辉煌紧密地联系在一起。这种宏大叙事与个人情感的交织，使得这本书不仅仅是一部文学作品，更像是一部关于民族命运、个人牺牲与历史必然性的哲学思考。它让我看到了，一个伟大的文明，是如何在无数的牺牲与磨难中，最终得以建立。
评分这本巨著，它就像一座巍峨的山峦，在我的人生旅途中投下了长长的、却又充满启迪的阴影。初次翻开它，我完全被其史诗般的宏大叙事所吸引，那是一种将我瞬间卷入古老世界的强大力量。维吉尔的文字，如同一幅幅生动的壁画，在我脑海中徐徐展开，描绘着特洛伊的悲壮毁灭，也勾勒出埃涅阿斯那漫长而艰辛的航行。我仿佛能听到海浪拍打船舷的轰鸣，感受到异国土地的陌生气息，甚至能体会到英雄心中那份沉甸甸的使命感。埃涅阿斯，这个被命运驱使的男人，他的每一个选择，每一次挣扎，都牵动着我的心弦。他不似荷马笔下那些充满个人英雄主义的战士，他更像一个被时代洪流裹挟的普通人，背负着族人的未来，忍受着失去家园的痛苦，却又不得不前行。他的内心充满了矛盾与挣扎，对逝去的家园的眷恋，对新家园的渴望，对神祇旨意的顺从，以及人类情感的羁绊，这些复杂的情感交织在一起，使得他的人物形象愈发立体和真实。读这本书，不仅仅是阅读一个故事，更像是一次与古老灵魂的对话，一次对人类勇气、宿命与责任的深刻反思。它让我思考，在面对不可抗拒的命运时，我们应该如何抉择？我们又该如何定义“家”？这本书所蕴含的思想深度，是任何简单的故事概括都无法触及的。它的语言优美，意境深远，即使是翻译本，也能感受到其文字中流淌出的磅礴气势和细腻情感。每一次重读，都能从中发现新的层面，新的理解，仿佛这本书本身就在随着我的成长而变化，不断展现出新的魅力。我常常在深夜里，点亮一盏灯，静静地品味其中的每一个词句，感受那份穿越时空的共鸣。
评分这本书，对我而言，是一次深刻的精神洗礼。它并非那种轻松愉快的读物，而是一部需要沉下心来，细细品味的史诗。维吉尔的文字，有一种古老而神秘的力量，能够轻易地将读者带入那个遥远的时代，去感受那份原始的震撼。我尤其被书中对于神祇的描绘所吸引。那些活跃在人类命运中的神灵，他们的喜怒哀乐，他们的干预与纵容，都为故事增添了更多的戏剧张力和宿命感。朱诺的愤怒，维纳斯的庇护，这些神祇的介入，使得埃涅阿斯的旅程充满了未知与变数。然而，最令我震撼的，还是埃涅阿斯身上所体现出的“皮乌斯”（pius）精神。这种精神，不仅仅是对神的敬畏，更是对家庭、对国家、对职责的忠诚与担当。他承受着无数的痛苦与失去，但他从未放弃自己的使命，从未背叛自己的责任。这种超越个人情感的坚韧与毅力，是书中最为闪耀的光芒。我常常在想，在现代社会，我们是否还保留着这份“皮乌斯”精神？在面对诱惑与困难时，我们是否还能像埃涅阿斯一样，坚守自己的信念，履行自己的责任？书中对于人性的刻画也极其细腻。除了埃涅阿斯，那些与他一同经历磨难的特洛伊幸存者，他们的恐惧、他们的希望、他们的绝望，都栩栩如生地展现在读者面前。尤其是与狄多的那段爱情，更是将人性的复杂与脆弱展现得淋漓尽致。狄多的痴情与悲剧，让我对爱情的本质有了更深的思考。这本书，不仅仅是关于一个英雄的传奇，更是关于人类情感、责任与命运的深刻探讨，它所引发的思考，至今仍在我的脑海中回荡。
评分当我第一次翻开这本书，我感觉自己像是踏入了古老神话的殿堂。维吉尔的笔触，犹如一把锐利的刻刀，将特洛伊的毁灭，爱琴海的汹涌，以及意大利大陆的神秘，一一呈现在我的眼前。我深深地被埃涅阿斯的经历所吸引。他是一个被命运选中的人，肩负着延续特洛伊文明的使命，却又不得不承受着失去家园、亲人离散的巨大痛苦。他的航行，充满了艰辛与危险，每一次的遭遇，每一次的抉择，都扣人心弦。我仿佛能感受到他内心深处的煎熬——对逝去家园的无限眷恋，对未来迷茫的恐惧，以及那份沉甸甸的责任感。尤其是当他与迦太基女王狄多相遇时，那段凄美而注定悲剧的爱情，更是让我为之动容。狄多的热情与绝望，埃涅阿斯的纠结与无奈，都将人性的复杂与情感的纠葛展现得淋漓尽致。他们的爱情，仿佛是一场短暂而绚烂的烟火，最终消散在历史的夜空中，留下了无尽的遗憾。这种对个体情感的细腻刻画，与宏大的民族命运叙事相结合，使得这本书充满了深刻的人文关怀。同时，书中对于意大利这片新土地的描绘，对于当地居民的刻画，也为故事增添了更多的色彩。维吉尔仿佛在用诗歌，为罗马这个伟大的民族，寻觅着一个神圣而辉煌的起源。这本书，让我看到了英雄的另一面——一个有血有肉，有情感，有挣扎的凡人。
评分这本巨著，对我而言，是一场穿越时空的思想旅行。它不仅仅是一部英雄史诗，更是一部关于人类勇气、责任与命运的深刻探讨。维吉尔的文字，如同古老的钟声，回荡在我的脑海，唤醒我对历史和人性的思考。埃涅阿斯，这位被命运驱使的特洛伊幸存者，他的形象在我心中是如此的立体而复杂。他承受着失去家园的痛苦，怀念着逝去的亲人，却又不得不肩负起延续民族火种的重任。他的航行，充满了未知与挑战，每一次的决策都充满了艰难与抉择。我能感受到他内心的矛盾与挣扎——对过往的留恋，对未来的迷茫，以及那份无法逃避的使命感。尤其是在与狄多的爱情故事中，我看到了人性的脆弱与情感的无常。狄多的炽热与绝望，埃涅阿斯的责任与无奈，都构成了一幅凄美动人的画面，让我不禁思考，在宏大的历史进程中，个人的情感究竟有多么渺小，又有多么的深刻。同时，书中对于罗马的起源的描绘，也让我感受到了历史的厚重感。维吉尔仿佛在用诗歌，为这个伟大的民族，赋予了神圣而辉煌的开端。这本书，让我看到了英雄的另一面——一个有血有肉，有情感，有挣扎的凡人，也让我对“家国情怀”有了更深刻的理解。
评分 评分 评分 评分 评分相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有