苔丝 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

• 外国文学
• 名著
• 文学
• 哈代
• 托马斯·哈代
• 维多利亚时期
• 英国文学
• 经典文学
• 悲剧
• 命运
• 社会批判
• 爱情
• 女性
• 乡村生活

曾有个老师，大概是在女性主义文学的课上，讲她在埃及教书时的事，她说有一次，和班里几个男生聊天，她问他们：“如果将来有一天你的妻子被强奸了，你会原谅她吗？”有个男生说不行。老师从此不和此人来往。 我试着拿这话问过几个朋友，内中有一个，不知所措的样子，他的...  

曾有个老师，大概是在女性主义文学的课上，讲她在埃及教书时的事，她说有一次，和班里几个男生聊天，她问他们：“如果将来有一天你的妻子被强奸了，你会原谅她吗？”有个男生说不行。老师从此不和此人来往。 我试着拿这话问过几个朋友，内中有一个，不知所措的样子，他的...  

诗人哈代的小说，不可避免得倾满诗意，对于他爱怜的苔丝，更是干脆将他写成了一首诗：“她周身洋溢着诗意，她的一举一动都是诗……她把诗人在纸上写写的诗，活生生地显现出来了……” 苔丝就是那么一首诗，她有着诗一样的纯洁的圣灵，有着诗一样的美好与气韵：这首诗里交融着热...  

As for the Chinese version of Tess of the D’ Urbervilles, I had read it twice in my middle school. When I recall the memory, it was a heart-breaking novel which arouses too much sympathy and emotion within me. At that time, I was especially resentful for A...  

诗人哈代的小说，不可避免得倾满诗意，对于他爱怜的苔丝，更是干脆将他写成了一首诗：“她周身洋溢着诗意，她的一举一动都是诗……她把诗人在纸上写写的诗，活生生地显现出来了……” 苔丝就是那么一首诗，她有着诗一样的纯洁的圣灵，有着诗一样的美好与气韵：这首诗里交融着热...  

哈代应该是写得很漂亮的，那种乡村的田园风，会让我代入前段时间阅读黄锦树的感觉，但是这个译本实在是太差了！尤其是人物对话，简直翻译成一种特殊符码了，完全没有温度和语气。不过关于苔丝被诱奸的细节，真的是太隐晦了，不看到她有了女儿我可能都意识不到。鉴于翻译问题，打三星，决定放弃这个版本去看上海译文的另一个本子。

不喜欢男主。

哈代应该是写得很漂亮的，那种乡村的田园风，会让我代入前段时间阅读黄锦树的感觉，但是这个译本实在是太差了！尤其是人物对话，简直翻译成一种特殊符码了，完全没有温度和语气。不过关于苔丝被诱奸的细节，真的是太隐晦了，不看到她有了女儿我可能都意识不到。鉴于翻译问题，打三星，决定放弃这个版本去看上海译文的另一个本子。

哈代应该是写得很漂亮的，那种乡村的田园风，会让我代入前段时间阅读黄锦树的感觉，但是这个译本实在是太差了！尤其是人物对话，简直翻译成一种特殊符码了，完全没有温度和语气。不过关于苔丝被诱奸的细节，真的是太隐晦了，不看到她有了女儿我可能都意识不到。鉴于翻译问题，打三星，决定放弃这个版本去看上海译文的另一个本子。

一共七部，这版缩写了一些段落（译者说明为适应青少年读者），同时相应价格也很低〜*･゜ﾟ･*:.｡..｡.:*･'(*ﾟ▽ﾟ*)'･*:.｡. .｡.:*･゜ﾟ･*总之值得一读。