圖書標籤: 原版  英國文學  小說  Pettigrew  女性  英國  英文散文小說  英文小說   

喜歡 Miss Pettigrew Lives for a Day (Persephone Classics) 的讀者還喜歡

• 
  中央公園西路 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  基耶斯洛夫斯基談基耶斯洛夫斯基 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  鐵皮鼓 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  為什麼讀經典 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  京華煙雲 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  流言 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  昨日的世界 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  最好的時光 pdf epub mobi txt 電子書 下載

(1937) R4 read by Maureen Lipman. 對，看過電影

原來這就是個童話故事。。。

這是一個剩女灰姑娘如願以償的一天，24小時過去以後，水晶鞋還在，王子也來到自己身邊。雖然齣版於70多年前，有些地方有點格格不入，但是基調很可愛，看到結局有種很滿足的感覺~

原來這就是個童話故事。。。

(1937) R4 read by Maureen Lipman. 對，看過電影

《派蒂格鲁小姐的大日子》（1938年初版）是《灰姑娘辛德瑞拉》的一个迷人的变体，它由佩塞芬妮出版社重新印刷出版，这件事本身也类似于一则童话。 我记得我最早读这本小说时才十来岁，因为那是我母亲最喜欢的书，她常捧读在手，如今回想起来，那不单纯是为了寻个发笑与做美梦...  

看完才感觉到两者颇大的差别。原著着力于“一个女人，再晚也不能放弃机会”这样的立命感慨，命题虽小，却并不浅，似乎刻意淡化的时代背景反而不动声色的烘托出命运的刻薄和奇妙之处，对女性心理细致入微的描写堪称精彩。 而好莱坞的改编则令人有豁然开朗的感觉，女主角Miss Pe...  

据说《派蒂格鲁小姐的大日子》在异邦红了又红，这本写于二战前的轻快小说在初版七十年后再度掀起人们的阅读热望，也许和二〇〇八年的同名英伦电影的推动不无关系。此书的中译本面世，多少靠了译者意闲的引进热忱。正如意闲在译后记中评价英版的装帧以及内容本身：“如此明...  

据说《派蒂格鲁小姐的大日子》在异邦红了又红，这本写于二战前的轻快小说在初版七十年后再度掀起人们的阅读热望，也许和二〇〇八年的同名英伦电影的推动不无关系。此书的中译本面世，多少靠了译者意闲的引进热忱。正如意闲在译后记中评价英版的装帧以及内容本身：“如此明...