圖書標籤: 原版  英國文學  小說  Pettigrew  女性  英國  英文散文小說  英文小說   

喜歡 Miss Pettigrew Lives for a Day (Persephone Classics) 的讀者還喜歡

• 
  中央公園西路 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  基耶斯洛夫斯基談基耶斯洛夫斯基 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  鐵皮鼓 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  為什麼讀經典 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  京華煙雲 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  流言 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  昨日的世界 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  最好的時光 pdf epub mobi txt 電子書 下載

文筆太靈瞭，把低級普通詞匯用到極緻。在人物描寫上，稱得上是生動活潑的經典範本。雖然有些句法有明顯年代感，但讀起來並不吃力。生詞也不甚多。張力十足的小品文，適閤改成三幕劇。電影的改編處理可能更符閤新世紀審美，但不如原著劇情綫來得自然。聯想到首版時代背景，反而有點兒樂景哀情意味。

(1937) R4 read by Maureen Lipman. 對，看過電影

Katrin給的生日禮物。有些尷尬的中年灰姑娘故事，看瞭怎麼都跳戲

Rarely I came across a book that its narrative and romance were focused on a 40-year-old woman, and this was the very reason I picked up this sweet and heart-warming tale. Some points seemed out-dated, but given the time the book was written (first published in 1938) I had to agree that this was quite a feminist and modern story.

Rarely I came across a book that its narrative and romance were focused on a 40-year-old woman, and this was the very reason I picked up this sweet and heart-warming tale. Some points seemed out-dated, but given the time the book was written (first published in 1938) I had to agree that this was quite a feminist and modern story.

据说《派蒂格鲁小姐的大日子》在异邦红了又红，这本写于二战前的轻快小说在初版七十年后再度掀起人们的阅读热望，也许和二〇〇八年的同名英伦电影的推动不无关系。此书的中译本面世，多少靠了译者意闲的引进热忱。正如意闲在译后记中评价英版的装帧以及内容本身：“如此明...  

派蒂格鲁小姐是个老姑娘。没有家庭，没有孩子，没有房子，整天为工作而奔波劳累。派蒂格鲁小姐出生在一个严肃严谨的家庭里。她不会化妆，不会打扮，整日素面朝天。这是她的家庭所要求的。 派蒂格鲁小姐又渴望激情的生活。她过着贫穷的生活，但是每个星期会去电影院观看时髦...  

据说《派蒂格鲁小姐的大日子》在异邦红了又红，这本写于二战前的轻快小说在初版七十年后再度掀起人们的阅读热望，也许和二〇〇八年的同名英伦电影的推动不无关系。此书的中译本面世，多少靠了译者意闲的引进热忱。正如意闲在译后记中评价英版的装帧以及内容本身：“如此明...  

也许中国读者永远也不会理解，如《派蒂格鲁小姐的大日子》（下文简称《大日子》）这样一本书何以能够在销声匿迹超过半个世纪后，再版时依然获得那么多读者的青睐。甚至连英国当地的媒体也无法解释这样的现象，因此《卫报》只能称本书为“不能解释的跨世纪文化现象”。而在...  

所有人的生活其实一直都是平淡无奇的，突然，有一天，那个天下人渴望出现在自己身上的，改变命运的决定性转折点就那么出现了，而且，这个转折不仅彻底改变了原来的人生路径，还让人从此踏上了康庄大道。这是一个人人都会做或者经常做的白日梦，这也就是各种男女版本的《灰姑...