《德軍三號中型坦剋(1936-1944)》用大量翔實的數據揭示瞭它在二戰中的發展、戰術布局、實戰戰例等。在"閃電戰"的光輝歲月,三號坦剋算得上是德軍坦剋戰的支柱。和拿破侖的山羊鬍子一樣,三號坦剋不僅僅見證瞭曆史,它也影響瞭曆史的進程。從英吉利海峽到伏爾加河,從北極圈到北非沙漠,都有三號坦剋的身影。同樣也是三號坦剋,來到瞭莫斯科的門口,讓希特勒和他的野心那樣的接近。
評分
評分
評分
評分
這本的翻譯好差,譯者真是蠢到傢瞭!
评分差差差!什麼鬼翻譯,簡直不堪入目!MCT34機槍什麼鬼?照原文抄都沒抄對。諸如此類蠢的不能再蠢的常識性錯誤簡直不能再多瞭。再看下去我就要報警瞭。特麼讓我這雅思5.5的去翻譯也比這強啊。
评分翻譯太差瞭,居然把反坦剋炮翻譯成反坦剋槍械,不少語句不明白其錶達的意思。好書被垃圾翻譯給毀瞭
评分當年高一有次去新華書店買書,買完教輔書後剩餘的錢隻夠再買一本,我思考再三決定不買世界未解之謎,而是選擇這一本。作為世界上第一輛設置專職車長的裝甲車輛,III號坦剋還有有更多多閃光點,邁巴赫HL120發動機的澎湃動力使得其速度可以支持裝甲部隊對大縱深進行快速穿插,和炮塔焊在一起的地闆可以允許裝彈手更加從容地進行裝填,此外,火力和防護以及機動性的平衡使它成為早期閃電戰的絕對主力。另外,側視圖極富美感,簡直是工業産品中的藝術品
评分差差差!什麼鬼翻譯,簡直不堪入目!MCT34機槍什麼鬼?照原文抄都沒抄對。諸如此類蠢的不能再蠢的常識性錯誤簡直不能再多瞭。再看下去我就要報警瞭。特麼讓我這雅思5.5的去翻譯也比這強啊。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有