圖書標籤: 亨利·米勒  小說  外國文學  美國文學  紙版  文學  情愛  赤裸   

喜歡 北迴歸綫 的讀者還喜歡

• 
  南迴歸綫 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  雷濛德·卡佛短篇小說自選集 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  玫瑰的名字 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  荒原狼 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  彆的聲音，彆的房間 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  幻影書 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  洛麗塔 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  烏剋蘭拖拉機簡史 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  傷心咖啡館之歌 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  小城畸人 pdf epub mobi txt 電子書 下載

Tropic Of Cancer

太久以前讀的瞭，印象不很深

不知道這版翻譯算好算壞

很多人在巴黎生活，但沒有人願在巴黎死去。斷斷續續讀瞭半個月，這是與《情迷六月花》中不同的亨利·米勒，與《午夜巴黎》中不同的巴黎。ps 雖然譯文中有很多稀奇古怪的南方語法和北方詞匯，但文字總體還是比以前讀瞭一半的袁譯本有味道得多，當然如果錯彆字再少一點就更好瞭……

滿篇都是“也許你我終將行蹤不明，但是你該知道我曾為你動情”的藕斷絲連和“我是一片連月亮也厭惡的墓地”的頹喪。嘖嘖嘖，佐以波德萊爾《惡之花》。 P.S. 當初看的這個版本的封麵，總讓我錯以為是《飄》

如果从一个人的成长经历中筛选影响他日后职业的因素的话，那么对巴尼•罗塞特，我想这几点是至关重要的：1922年出生，父亲是银行家，迷恋亨利•米勒的小说。 因为出身于一个中产家庭，罗塞特有几乎被父亲送进一所思想极其自由的学校。 在那里，罗塞特出版了油印杂志《反对...  

最初听说此书，提及者兴奋异常，像描述新大陆一样，奈何中文版断货，买了本英文来看——迅速发现水平不够，读着读着就不知所云了。只好转投中文电子版。最近重拾英文版，比照之下发现人大版的翻译总体而言趋于求稳，有些意思模糊婉转的地方他也译得很模糊，估计是力求中文看上...  

现代人就像一只蜜蜂，在被肢解了以后仍旧继续吮吸果酱，好像失去腹部并不紧要。就是对这种事实的一些感悟，使得像《北回归线》那样的书（因为随着时间的推移大概还有更多这样的书出现）产生了出来。 《北回归线》是一部小说，或者不如说是一段自传，写的是住在巴黎的美国人——...  

【一】 当我在那里鬼混，我就会看见 一扇门和一些裸白色的大腿 如果我再转过身，是森林和黑森林 大口大口咽食着颓色的心脏 如果我聆听：一句伤感的独白 和一段快要背过气的音乐 如果我仅仅只是好奇，飞机从下水道 驶过，这又会是什么意思 【二】 当她们拼凑着手指小心翼翼...  

捡起《北回归线》脱落的最后一页看完，不免有一些默然。这没有什么值得奇怪的地方，看过的很多书都曾有这样的感觉。但这一次却又有一点不一样，它更像是一种静默中的歇斯底里。有一种不吐不快，吐了也不能畅快的无力。这他妈的发慌发堵的感觉。 老实说，看之前我已经做好了领...