高级日语精读（下） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:

作者:

出品人:

页数:209

译者:

出版时间:2008-6

价格:30.00元

装帧:

isbn号码:9787310028689

丛书系列:

图书标签:

• 日语学习
• 日语
• 工具书
• pdf
• 日语
• 精读
• 高级
• 教材
• 日语学习
• 外语
• 语言文字
• 日语考试
• 日语能力考
• 升学备考

实用日语商务沟通手册 作者： 山本健一 出版社： 东京大学出版社 出版年份： 2023年 --- 内容简介 《实用日语商务沟通手册》 是一本专为希望在日本职场中实现高效、专业沟通的非母语人士精心编写的权威指南。本书突破了传统日语教材侧重于日常会话或纯语法讲解的局限，完全聚焦于职场环境中复杂、微妙的交际情境，旨在培养读者在实际业务往来中所需的语言敏感度和文化适应力。 本书的核心理念在于“知其言，更要知其意”。日语商务交流的精髓远不止于使用敬语，更在于对“场”（ば）的理解、对“本音”与“建前”的把握，以及对隐含信息（空気を読む）的准确解读。因此，本书从初级职场新人到有一定经验的中层管理者，都能从中找到提升其专业沟通水平的实用工具和深入见解。 全书共分为七大模块，内容紧密围绕现代日本企业的工作流程展开，力求覆盖从入职到项目结束的全生命周期沟通需求。 --- 第一章：职场礼仪与身份定位：敬语体系的精细化运用 本章深入剖析了日语敬语体系（尊敬语、谦让语、丁宁语）在实际工作中的动态应用，而非停留在教科书式的孤立讲解。 1. 身份对等与层级识别： 详细解析了在不同层级（上司、同僚、部下、外部客户）之间，如何精确选择动词形式和名词词缀。例如，区分“申す”、“申し上げる”、“申上げる”在不同语境下的细微差别。 2. 邮件与书面语的敬意表达： 针对电子邮件、正式报告和备忘录的书写规范进行了详尽的梳理。包括开篇问候语（拝啓/謹啓）的恰当选择、主题行的设计艺术、以及如何使用“貴社”、“御社”的场景限定。 3. 电话沟通的礼仪： 涵盖了日企电话接听、转接、留言的标准化流程。重点讲解了如何用日语委婉地拒绝接听或表示对方暂时无法接听，同时又不失礼貌。 --- 第二章：会议主持与高效参与：从组织到决议 本章侧重于如何在日式会议中有效地表达意见、引导讨论并确保会议成果的落地。 1. 会议的组织与邀请： 学习撰写清晰、有条理的会议议程（アジェンダ）以及正式的邀请函。探讨在发出邀请时如何预先传递讨论的“基调”。 2. 发言的艺术： 如何在日本会议中“插入话头”（発言のタイミング）至关重要。本章提供了多种表达同意、反对、提问、请求澄清的句式，确保发言既清晰有力，又不会显得过于突兀或咄咄逼人。 3. 记录与跟进： 教授如何准确记录会议要点（議事録），尤其是对“决定事项”（決定事項）、“待定事项”（保留事項）和“行动负责人”（担当者）的明确标注方法，确保会后行动一致性。 --- 第三章：提案与报告：逻辑构建与说服技巧 商务沟通的核心在于有效传达信息并达成共识。本章聚焦于结构化的口头和书面报告技巧。 1. PREP 法则的日式变体： 介绍如何在日式报告中，将“Point”（结论）、“Reason”（理由）、“Example”（实例）与“Point”（重申结论）进行有机结合，并融入“共识优先”的文化考量。 2. 数据呈现的委婉表达： 学习如何用日语描述图表和数据，避免直接给出“负面”结论。例如，如何用“改善の余地がある”（有改善空间）代替“失败了”（失敗した）。 3. 书面报告的结构化布局： 详细解析一份合格的日式商业报告（企画書、報告書）应包含的要素，包括“背景”、“目的”、“現状分析”、“具体方案”、“预期效果”和“风险评估”的撰写规范。 --- 第四章：跨部门与跨文化协作：润滑剂的角色 现代企业运作需要频繁的跨部门协作。本章探讨如何处理不同部门间的“信息壁垒”和文化差异。 1. 请求协助的技巧： 学习如何向其他部门、特别是地位较高的部门提出请求，使用的语言必须极其审慎和谦卑。引入“お手数をおかけしますが”（虽然会给您添麻烦，但是…）等关键表达的运用时机。 2. 信息传递的准确性： 探讨在信息传递链中，如何确保信息不被“稀释”或“误解”。重点讲解如何区分“必须传达的信息”和“可以省略的背景信息”。 3. 处理意见分歧： 当不同部门立场相左时，如何使用中立、客观的语言进行协调，引导各方关注共同目标而非部门利益。 --- 第五章：客户应对与关系维护：从初次接触到长期合作 本章专注于外部沟通，这是维护企业形象的关键环节。 1. 商务接待的流程与用语： 涵盖拜访客户前的准备、接待、茶水、引导入座等一系列细节，以及在介绍公司产品或服务时应使用的专业术语。 2. 处理投诉与危机沟通： 学习如何专业、迅速地回应客户的负面反馈。重点分析“谢罪”（お詫び）的层次，从初步致歉到提出具体解决方案的完整语言链条。 3. 建立长期信赖关系（信頼関係の構築）： 介绍非正式商务场合（如商务宴请）中的语言运用，理解“飲み会”文化中的潜台词，并学会适度地进行“自己开示”（自我表露）。 --- 第六章：项目管理中的沟通实践 本章将前几章的技能应用于项目管理的全流程。 1. 进度汇报的频率与内容： 讲解如何根据项目阶段（启动、执行、收尾）调整汇报的详略程度，以及在出现延期风险时如何“预先报告”（早期警戒）。 2. 指示与授权（指示と権限移譲）： 对于管理者，本章提供清晰、明确地下达工作指令的句式，同时避免产生部下的抵触情绪。 3. 项目结束后的总结（KPT/ふりかえり）： 学习如何引导团队进行建设性的回顾，使用专业语言总结经验教训。 --- 第七章：职场日语的“读空气”训练：文化解码器 这是本书最具特色的部分，旨在教授读者理解隐藏在标准日语之下的文化意图。 1. “暧昧”的解读： 深入分析“検討します”（我考虑一下）、“前向きに考えます”（我会积极考虑的）等常用语境下，它们实际代表的含义，以及如何应对这种模糊性。 2. 沉默的语言： 理解日本文化中沉默（沈黙）所传达的信息，以及何时应该打破沉默，何时应该给予空间。 3. 非语言线索的捕捉： 讨论在视频会议和面对面交流中，面部表情、肢体语言（如点头的频率）如何影响对方对你所说内容的接受程度。 --- 学习特色与目标读者 本书的特点在于其案例驱动的教学模式。每节课都配有大量的真实职场对话脚本、邮件范例和情景模拟练习，并提供详细的文化注解。学习者需要具备至少 N2 级别的日语基础，才能充分吸收其深度内容。 目标读者： 在日本企业就职或即将入职的外国员工。 需要与日本合作伙伴进行深度商务往来的国际业务人员。 希望将日语能力从日常会话提升到专业商务沟通水准的日语学习者。 通过系统学习，读者将不仅能“听懂”日本同事在说什么，更能深刻理解他们“为什么”那样说，从而真正融入日本的商业环境，成为一名高效、受人信赖的职场人士。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

这套书的装帧设计颇具匠心，从封面到内页的排版都透露着一股沉稳而又不失现代感的学术气息。尤其是纸张的选择，摸上去手感细腻，油墨印刷清晰锐利，即便是长时间阅读也不会让人感到视觉疲劳。书中对重点词汇和语法难点的标注方式非常人性化，不再是那种生硬的、简单的下划线或加粗，而是采用了一种类似“知识卡片”的微缩设计，将复杂的解释巧妙地融入到正文的空白区域，既不打断阅读的流畅性，又能随时提供必要的知识增援。这种细节上的打磨，体现了编者对学习者实际使用场景的深刻理解。同时，随书附带的音频资源质量极高，录音人员的发音标准、语速适中，并且不同篇章的配音风格也略有差异，这对于训练我们辨识不同语境下的语感和口音适应性大有裨益。整体来看，这是一套在硬件和用户体验上下足了功夫的教材，让人在拿起书本的那一刻起，就对接下来的学习充满了期待和舒适感。

评分☆☆☆☆☆

深入研习下来，我发现本书在选材的广度和深度上达到了一个令人惊叹的平衡点。它并非仅仅停留在对日常口语的简单堆砌，而是系统性地引入了大量涉及日本社会、文化、科技、历史等多个维度的深度文章。这些选文的难度梯度设计得极为精妙，从第一课相对平易近人的时事评论，到后期篇章中那些涉及哲学思辨或专业术语的议论文，每一步都像是在引导我们逐步攀登一座语言的高峰。更难能可贵的是，对于那些极具日式表达特色的长难句，作者们没有采取一味拆解句子的“暴力美学”，而是侧重于解释其内在的逻辑关联和文化语境，帮助读者建立起一种“整体感知”的能力。这种教学方法，远比单纯的语法分析更贴合日语作为一种意合语言的特性，极大地提升了我对复杂日语句子的“内化”速度。

评分☆☆☆☆☆

与其他高级日语教材相比，此书的练习部分展现出了显著的创新性和针对性。很多教材的练习环节常常流于形式，无非是简单的填空或翻译，但本书的练习模块设计得如同一个小型的工作坊。例如，它不仅仅要求你复述课文内容，更要求你“角色扮演”，要求你用学到的高级表达，对课文中的观点提出反驳或延伸。此外，对于高级敬语和复杂的书面语结构，书中设置了专门的“语感磨练站”，通过大量对比相似表达的细微差别，强迫我们去分辨在不同社交距离和正式场合下，应当选择哪种措辞。这种训练模式，有效地避免了我们在实际应用中出现那种“高级词汇堆砌但语境错误”的尴尬局面，真正做到了将“知道”转化为“会用”。

评分☆☆☆☆☆

作为一名长期与日语打交道的学习者，我深知“瓶颈期”的痛苦。当基础已经牢固，但始终感觉无法真正进入“流利自如”的状态时，需要的正是这样一本能够助推一把的“催化剂”。这本书的价值，恰恰体现在它对“模糊地带”的精准打击上。它清晰地指出了那些我们在中级阶段会忽略的细微差别，比如助词在微妙语境下的情感色彩差异，或者动词的细微形态变化如何影响整个句子的重心。作者们似乎拥有将抽象的语言感觉“可视化”的能力，用清晰的图表和精炼的解释，将原本需要靠大量时间积累才能领悟的语感，进行了提炼和传授。这无疑是为我们节省了大量摸索的时间，让高级学习不再是漫无目的的重复练习，而是目标明确、步步为营的精准提升。

评分☆☆☆☆☆

在内容编排的逻辑性上，我必须给予高度评价。这本书的章节划分并非依照一个固定的主题展开，而是巧妙地将语言学习的不同侧面融会贯通。比如，某一单元可能以“环境伦理”为主题，但它同时串联了过去式虚拟语气的使用场景、正式报告的书写规范，以及特定领域的高频抽象名词。这种跨领域的整合，极大地提高了学习的效率和趣味性。它不再是孤立地学习语法点，而是将语法、词汇、语篇和文化背景视为一个有机的整体进行操练。每次学完一个单元，我都能清晰地感受到自己的“语言工具箱”得到了全面升级，而不仅仅是多掌握了几个生僻的词汇。这种系统化、模块化的知识建构方式，是确保学习效果持久的关键所在。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆