圖書標籤: 海明威  美國文學  美國  現代主義  外國文學  US  Roman  Original   

喜歡 The Sun Also Rises 的讀者還喜歡

• 
  我們仨 pdf epub mobi txt 電子書 下載

感覺不太理解名字跟故事內容有啥聯係，但讀完後，看到Brett找迴瞭Jacob，開始理解有點理解標題與故事的連結瞭。語言簡潔，沒有纍贅，很是喜歡。

很歡樂很有愛

感覺不太理解名字跟故事內容有啥聯係，但讀完後，看到Brett找迴瞭Jacob，開始理解有點理解標題與故事的連結瞭。語言簡潔，沒有纍贅，很是喜歡。

太陽底下無新事，明天照常升起，一切都不會改變。換一個地方吃飯喝酒釣鱒魚看鬥牛賽，換一個男人同床共枕，生活的本質無從改變。海明威用詞簡潔，直接，全是生活瑣碎，無盡的日常對話，簡直無聊透頂，卻能讓人非常順暢往下讀，並且覺得寫得好啊。這纔是生活。

A glimpse of lost generation. I didn't know I'd like the language.

我们生活在一个看起来最好的时代，生活稳定，没有动荡，但大家所经历的时间都一样，千篇一律，毫无波澜，状如死水。你不喜欢这样的生活，可是没有办法，资讯的发达早就将世界的神秘感抹去。郁闷，无聊，每天上学放学，毫无以外的重复让我们厌烦，所以会感到迷茫，偶尔无助，许...  

第一次读该书是2010年，风华正茂年少无知，在expo的Saudi Pavilion上班，做receptionist，包里踹此书，闲暇时间拿出来读，纯粹为装逼。读不下去的，感觉完全流水账嘛，整页说的无非就是睁眼咖啡馆闭眼小旅馆，加上大段大段的对白，简直头痛。大概就看到犹太人看上了英国大龄文...  

第一次读该书是2010年，风华正茂年少无知，在expo的Saudi Pavilion上班，做receptionist，包里踹此书，闲暇时间拿出来读，纯粹为装逼。读不下去的，感觉完全流水账嘛，整页说的无非就是睁眼咖啡馆闭眼小旅馆，加上大段大段的对白，简直头痛。大概就看到犹太人看上了英国大龄文...  

本来只想说翻译的不是很好，结果看到译者前言里，译者写道：“巴恩斯和勃莱特作为资产阶级青年一代的代表，既是帝国主义战争的受害者，又是优势腐朽没落的资本主义精神文明的产物”。 看到这里不免非常的反感和好笑，觉得不必再客气了。我得说这部小说翻译的很糟。 ...