具體描述
讀後感
評分
評分
評分
評分
評分
用戶評價
评分
《道連·格雷的畫像》 翻譯優美。
评分沒看英文原著，覺得這個譯本很不錯（似乎是很早的翻譯作品瞭），讀起來流暢不生硬，很難得，很多現代譯本都有這個毛病，可能大傢英語都學得太好瞭；損人的描述翻譯得地道且毒辣。總之比很多當代生産的外國文學譯本要好太多。
评分沒看英文原著，覺得這個譯本很不錯（似乎是很早的翻譯作品瞭），讀起來流暢不生硬，很難得，很多現代譯本都有這個毛病，可能大傢英語都學得太好瞭；損人的描述翻譯得地道且毒辣。總之比很多當代生産的外國文學譯本要好太多。
评分王爾德就是蠱惑人心的“荒唐反話王子”亨利啊，“你會永遠迷上我。在你心目中，我代錶著你從來不敢觸犯的全部罪惡”。
评分“世上任何太美的事物背後都隱藏著某種悲劇。為瞭綻放一朵最美的花，世界都處於陣痛之中” 翻譯很好！
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有