小哈圖書下載中心

 小哈图书下载中心 logo

阿赫瑪托娃詩選 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024

阿赫瑪托娃詩選
☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁
[俄] 安娜·阿赫瑪托娃
四川文藝齣版社
戴驄
1985
112
0.88元
平裝

圖書標籤: 詩歌  阿赫瑪托娃  俄羅斯  詩  蘇俄文學  外國文學  文學  俄羅斯文學   

喜歡 阿赫瑪托娃詩選 的讀者還喜歡


下載链接在页面底部


點擊這裡下載
    
linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 複製鏈接
想要找書就要到 小哈圖書下載中心
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

发表于2024-11-09

阿赫瑪托娃詩選 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書 下載 2024

阿赫瑪托娃詩選 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書 下載 2024

阿赫瑪托娃詩選 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024


圖書描述

著者簡介

圖書目錄

阿赫瑪托娃詩選 pdf epub mobi txt 電子書 下載
想要找書就要到 小哈圖書下載中心
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分☆☆☆☆☆

戴驄的翻譯比起烏蘭汗來，句子偏歐化。

評分☆☆☆☆☆

“我捧著一束潔白的紫羅蘭/裏邊隱藏著一團秘密的火焰/好讓那人從我怯弱的手裏接過花時/碰著我的手心，體會到我手的溫暖”“他饋贈我一枚神秘的指環/好讓我不受愛情的踐踏”“彆人對我的贊美，我把它們棄之如灰/而你即使對我詆毀/我也看作是贊美”“為上帝沒有拯救你而飲盡這杯酒”。能明顯感到這些詩不該是這樣的，這個名字裏有三個a的女詩人。“我感到痛苦，連夜間的道路也是明亮的。”

評分☆☆☆☆☆

“彆人對我的贊美，我把它們棄之如灰/而你即使對我詆毀/我也看作是贊美”這是女人特有的癡情，敏感和細膩，還有一句“為上帝沒有拯救你而飲盡這杯酒”，但是整首來看就一般瞭，四十年代二戰期間的更是如此。

評分☆☆☆☆☆

譯得彆扭，沒有詩意

評分☆☆☆☆☆

翻譯還好。

讀後感

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

類似圖書 點擊查看全場最低價

阿赫瑪托娃詩選 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024

分享鏈接

linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 複製鏈接


相關圖書



服務條款
聯繫我們
關於我們
隱私政策

本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等

友情鏈接

中國國家圖書館
國立台灣圖書館
美國國會圖書館
開放圖書館 openlibrary.org

© 2024 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有