高中就很想读沈复的《浮生六记》。今日读完。叹芸一生,情深不寿。 芸幼时家资不裕,遂学织作手艺以养家,然心故多情,渐识诗文,能作词句;幼许沈复,后结为夫妻。同游多地,时日尚潇洒快活。后因事失婆家心,与沈复流落辗居多处。沈无稳业又好四处游玩,生活终究惨淡,芸后陷...
评分关于这本书的基本情况,其他出版社的版本都是180页,而这个出版社的版本却有259页,抛开注释和书后面附的原文之外,还多了译者的「有所感」板块,这也是我发现它页数和其他出版社不一样的原因。 看第一章的时候,中间突然冒出一段「有所感」,内容是译者发表自己看了上一段落后...
评分我是羡慕沈复的,虽然他一生潦倒无助,甚至命运多舛,丧妻,丧子,被家人厌弃,流离失所,算是贫病交加,无所作为。可是即便如此,我依然十分羡慕他。 人的一生,谁又是一帆风顺,心想事成的。 谁又不是辛苦的奔波劳碌,为了生计,为了前程。 沈复唯一的苦,大约只是因为他生错...
评分关于这本书的基本情况,其他出版社的版本都是180页,而这个出版社的版本却有259页,抛开注释和书后面附的原文之外,还多了译者的「有所感」板块,这也是我发现它页数和其他出版社不一样的原因。 看第一章的时候,中间突然冒出一段「有所感」,内容是译者发表自己看了上一段落后...
评分高中就很想读沈复的《浮生六记》。今日读完。叹芸一生,情深不寿。 芸幼时家资不裕,遂学织作手艺以养家,然心故多情,渐识诗文,能作词句;幼许沈复,后结为夫妻。同游多地,时日尚潇洒快活。后因事失婆家心,与沈复流落辗居多处。沈无稳业又好四处游玩,生活终究惨淡,芸后陷...
人生即如此,命运始难料。作为古代女子,芸勤俭持家,心属沈复一人,生一儿一女,后客死他乡。终是“情深不寿”。此为芸之命数。 沈复所写原文在后半部。行文尚可。前半部翻译解读略显做作,可不看。
评分建议先读原文,前半部分可读可不读。 沈复半生往去,历尽人世之苦。但其心内纯然,愈加澄澈。尤其卷一“闺房乐事”,风情四溢,不觉使人掩面嗤笑。卷三“坎坷记愁”,卷首一句:“人生坎坷何为乎来哉?往往自作孽耳”,读之,已使人泫然欲泣,往下,更是忧思难释,夫妇二人命运多舛,见其家离人分,更是哭泣不止。
评分看的原文,懂个70%。一来庆幸自己认真上学,可以领会文言文之美,二来细想百年前的文字为什么让人如此动容,想来是里面恒古不变的人际关系与情感,还有恒古不变的自然景观。
评分译者加了很多感悟…有点鸡汤。本身文字倒也算真挚可爱。
评分从历史的眼光来看,沈复的人生太微末,太平凡,太琐碎,但是却不影响我很喜欢这本书,既不大男主、大女主,也没有成功励志的故事,趋于平凡,甚至可以说有俗气,男主也会像其他男的一样犯一样的错,抛开其他的不说,陈芸的气度是我所敬的。得妻所此,夫复何求。他懂她的坚韧不易,她懂他的浪荡不羁,相互理解又相互扶持。书中有句话我很是喜欢,它是那么说的:只有能够做做好的朋友,才能做最好的爱人。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有