圖書標籤: 大江健三郎  小說   

喜歡 萬延元年的足球隊 的讀者還喜歡

• 
  不能承受的生命之輕 pdf epub mobi txt 電子書 下載

不知是翻譯的原因還是日文本來如此，文字讀起來特彆晦澀。還有日本人日常中的心理也比較難理解，比如他們的羞恥感。另外，這應該是一本內涵豐富很深刻的小說，我讀的時候也確實感覺如此，但這內涵是什麼卻不甚明瞭。書中有很多日本文化的東西。考研前期的一本書，前後讀瞭兩月左右，伴隨著我的焦慮彷徨。

不知是翻譯的原因還是日文本來如此，文字讀起來特彆晦澀。還有日本人日常中的心理也比較難理解，比如他們的羞恥感。另外，這應該是一本內涵豐富很深刻的小說，我讀的時候也確實感覺如此，但這內涵是什麼卻不甚明瞭。書中有很多日本文化的東西。考研前期的一本書，前後讀瞭兩月左右，伴隨著我的焦慮彷徨。

不知是翻譯的原因還是日文本來如此，文字讀起來特彆晦澀。還有日本人日常中的心理也比較難理解，比如他們的羞恥感。另外，這應該是一本內涵豐富很深刻的小說，我讀的時候也確實感覺如此，但這內涵是什麼卻不甚明瞭。書中有很多日本文化的東西。考研前期的一本書，前後讀瞭兩月左右，伴隨著我的焦慮彷徨。

不知是翻譯的原因還是日文本來如此，文字讀起來特彆晦澀。還有日本人日常中的心理也比較難理解，比如他們的羞恥感。另外，這應該是一本內涵豐富很深刻的小說，我讀的時候也確實感覺如此，但這內涵是什麼卻不甚明瞭。書中有很多日本文化的東西。考研前期的一本書，前後讀瞭兩月左右，伴隨著我的焦慮彷徨。

不知是翻譯的原因還是日文本來如此，文字讀起來特彆晦澀。還有日本人日常中的心理也比較難理解，比如他們的羞恥感。另外，這應該是一本內涵豐富很深刻的小說，我讀的時候也確實感覺如此，但這內涵是什麼卻不甚明瞭。書中有很多日本文化的東西。考研前期的一本書，前後讀瞭兩月左右，伴隨著我的焦慮彷徨。

大江健三郎曾谈到自己的创作是一种“有差异的重复”——“我试图跟同一个对手不止一次地搏斗，然而我拿着随之而来的草稿，继续对它阐释，这样做的时候，旧作的痕迹便消失了。我把我的创作看作是重复中的差异所形成的整体。”固然，旧作消失了，但某些“有差异的重复”却始终如...  

2008-03-08 16:26 星期六 晴 这个世界有太多像我一样懦弱的人了，一辈子都在试图超越自己卑微的恐惧。别人眼里他们常常无所顾忌，以各种姿态与世界对抗。其实那不过是他们一次次向内心里那条裂痕发起的挑战。 　　 　　在《万延元年的足球队》中，根所鹰四在第十二...  

你有没有算过，你究竟说过多少次“从明天起，有个新的开始”？这是一笔只用火柴就能算清的账，但即便你拿着计算器也无法得到答案。我们的思维系统使得每次“新的开始”都把过去的“新的开始”覆盖，甚至自动清零。直到有朝一日，系统出现故障，使用痕迹毫无征兆地恢复，那些被...  

邱雅芬的翻译相当好，回归了大江健三郎的极具特色语言叠句。别的不多说了，Football的映射太沉重，并不适合年轻人的读书的快感，有些类似鲁迅先生的《狂人日记》。

2008-03-08 16:26 星期六 晴 这个世界有太多像我一样懦弱的人了，一辈子都在试图超越自己卑微的恐惧。别人眼里他们常常无所顾忌，以各种姿态与世界对抗。其实那不过是他们一次次向内心里那条裂痕发起的挑战。 　　 　　在《万延元年的足球队》中，根所鹰四在第十二...