图书标签: 萨冈 法国文学 小说 短篇集 法国 @译本 集 短篇小说
发表于2024-12-23
舞台音乐 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
小说集《舞台音乐》包含十七个短篇,首次收录了法国斯托克出版社二〇一一年版本中新增的四篇。
这些短篇题材各异,文字细腻而辛辣。既有女贵族与平民的相爱瞬间,新婚夫妇对小资生活的滑稽模仿,也有家庭妇女在丈夫出轨后的奇妙心理……
萨冈的主人公们总是在日常时刻做出关键的决定,在疯狂与毁灭中轻巧转身。
-------------------------
艺术必须用惊奇获得真实。它摄取那些对我们来说仅仅是一个瞬间的时刻,加上另一个瞬间,再加上另一个瞬间,最后用一个中心感受任意地将这些瞬间联合成一个独特的系列。——弗朗索瓦丝·萨冈
弗朗索瓦丝·萨冈
Françoise Sagan(1935—2004)
法国天才女作家,一代人的青春同义词。拥有漂亮的外表、敏感的心灵和避重就轻的天赋,喜欢写作、赛马、飚车、酗酒,结交演艺界、政界的朋友,任由官司缠身。
十八岁时,她凭借小说《你好,忧愁》获得了法国批评家奖。一生中发表了二十部长篇小说、十一部剧作、若干短篇小说及散文,也参与创作电影和歌曲。
六十三岁时,她撰写了自己的悼词:“一九五四年,她以一本薄薄的小说《你好,忧愁》出道,这部小说成为了一桩世界性丑闻。她的一生和她的作品同样愉快而又轻率,她的隐没则成为一个只属于她自己的丑闻。”
糜烂的生活,无聊的“爱情”。萨冈式的毁灭和萨冈式的嘲讽。和其他书没有太大的不同——不过单说这一本的话,跟我之前读的几本稍微有一点不同。有几篇,萨冈想要写点二战方面的内容。可是,终究只是浮皮潦草,流于表面。一般吧,三星半。
评分萨冈的笔下,一切关于情感的小心思都如此轻佻可笑~17篇短篇几乎都可从生活中找到印证,人类在情感漩涡中是如此千篇一律的无聊做作。
评分萨冈写小说里的故事 就算放在当代情感中 也依然适用
评分天然的写轻喜剧的天赋,但自动消解或者划过沉重。
评分「萨冈的主人公们总是在日常时刻做出关键的决定,在疯狂与毁灭中轻巧转身。」 佩服孔老师的翻译,既保证了阅读的流畅性,又翻译出了汉语的韵律美,很深厚的中文功底!????????
评分
评分
评分
评分
舞台音乐 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024