图书标签: 心理学 社会 性 潘光旦 两性
发表于2025-02-17
性心理学 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
作者:哈夫洛克•霭理士
19世纪末至20世纪初英国著名的性心理学家、思想家、作家和文艺评论家。霭理士在哲学、宗教、社会学、人类学、文学、翻译、医学和生物学等学科范围内,都有很大的贡献。其中最为突出的是,他终身严肃从事人类性科学的研究和教育,认真探讨人类的精神世界和性的生物学的密切关系;他和弗洛伊德一起,是性科学领域里最早而且最著名的前驱。欧美各国研究过霭理士的许多著名学者都高度评价他的人品和学问,美国著名评论家孟根甚至称赞他为“当代最文明的英国人”。
译者简介:
潘光旦,中国著名社会学家、优生学家、民族学家、翻译家。潘光旦早年留学美国,学成归国后在上海、长沙、昆明、北京等地多所大学任教,以其学贯中西、博通古今的学问和卓然不群的独到见识成为一位光彩照人的学界泰斗。
他一生涉及广博,在性心理学、社会思想史、家庭制度、优生学、人才学、家谱学、民族历史、教育思想等众多领域都有很深的造诣。著有《优生学》《人文生物学论丛》《中国之家庭问题》及译著《性心理学》等。
这个译本看起来不舒服,但是毕竟是70年前的版本了,也没办法。内容也已经是70甚至一百年前的东西了,观点内容已有落后感。
评分这个译本看起来不舒服,但是毕竟是70年前的版本了,也没办法。内容也已经是70甚至一百年前的东西了,观点内容已有落后感。
评分这个译本看起来不舒服,但是毕竟是70年前的版本了,也没办法。内容也已经是70甚至一百年前的东西了,观点内容已有落后感。
评分草草翻了下,20世纪初的学术著作。
评分这个译本看起来不舒服,但是毕竟是70年前的版本了,也没办法。内容也已经是70甚至一百年前的东西了,观点内容已有落后感。
——潘老的翻译虽可见文学功底深厚,但由于时代久远,时中国的心理学实在不发达,许多专业术语的翻译与如今的都对不上号了;许多翻译,也总觉得失于科学而重于文学;另,译者虽注释颇下功夫,但典例的引述不免过于冗赘,期间译者的一些观点也不敢苟同,比如假定婚姻是个长久的...
评分三年前买的,断断续续的翻过,直到两个月前才开始下定决心这次一定要从头开始看完它。有人说翻译得很好,非常中国化,很有内涵和深度,我花了两个月时间看完,第一次觉得中文原来也这么难以理解。 Anyway,书里的许多观点和调查研究即便放到现在来说都是很前沿的,难读懂但值得...
评分 评分性心理学 英 霭理士(Havelock Ellis) 著 潘光旦译注 1933版 商务印书馆 ISBN 7-100-02061 译序 The work that I was born to do is done 原序 P4 我们如今所谓的医学,就广义言之,实在是等于一门“人类的自然志”。 正文 P68 语言大概是渊源于性的现象了。 P175 我们目...
评分《性心理学》是霭理士的代表作,相传上世纪80年代大学宿舍文科生几乎人手一本,清华大学的老教务长潘光旦先生是其中文译者,潘先生的翻译不仅逐字逐句与原文相符,而且最人所乐道的是潘先生的近十万字的注文,触类旁通,摘引中国古籍中所载国人性事,相映成趣,不得不让人拍手...
性心理学 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025