图书标签: 传记  科特·柯本  摇滚  音乐  涅槃  美国  *上海三联书店*  作家   

喜欢 重于天堂 的读者还喜欢

• 
  满是镜子的房间：吉米·亨德里克斯传 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  解放的种子 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  西雅图之声 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  英格兰之梦 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  鲍勃·迪伦诗歌集 (1961-2012) pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  放任自流的时光 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  纳博科夫传 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  T. S. 艾略特传 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  聆听大门 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  和博尔赫斯在一起 pdf epub mobi txt 电子书 下载

不要因为科特的光环而高估了这本翔一样的烂书。我感觉此书从作者到译者、编辑都根本不热爱甚至并不了解摇滚乐。首先，作者对科特的创作历程、人格魅力和音乐才华都鲜少着墨，却总是自作聪明地对科特耍些朋克式的解构手段，津津乐道于各种八卦，真是把科特扒得底裤都不剩了，就好像在说：看哪，你们所信奉的神不过是一个瘾君子、偏执狂，一个善于自谀的撒谎精——给科特留点体面行嘛？其次，译者的各种错误真是让人想掀桌子，把ibanez翻译成伊巴尼斯也就算了，但是把def leppard译成“瞎豹”是什么鬼啊？melvins译成“小妖精”那pixies怎么翻？其他各种错漏之处真是不胜枚举，语言也毫无美感可言。最后，就是此书的校对了。此书有过校对嘛？各种错别字令人发指，很难相信这居然是一本正规出版物，真不知道责编在搞毛？

从390页开始不受控制地掉眼泪，那几页的自杀活动描写，从买枪到写信，从海洛因到上子弹，我好像就在那时的那个房间，亲眼目睹了整个悲剧的过程，为极度的绝望感同身受。我最羡慕的是克里斯特和崔西与科特的感情，一生中能有几位这样的与血亲无二的老友是何等的幸运。最后，我顶着一张挂满还没完全干掉的泪痕的烂脸，终于读到了尾声的最后几段，脑子里闪现着蒙太奇电影里科特童年时期的金发蓝瞳，小男孩那张天使般的温暖笑容，他讲的什么我已经完全不在乎，因为我现在只想扔下书捂着脸放声痛哭。

本书是美国权威版本的Kurt Cobain的个人传记，作者将自己投射为第二人称的写作模式，宛如柯本的人生导师，看着他的人生一步步走向辉煌，之后又回归原点。我们从柯本的一言一行，身边人的一举一动之间还原他的璀璨人生。作者并没有对柯本的人生做出任何或褒或贬的终极评价，而是用一本鲜活的传记，让每一个读者在阅读之后，自我感知天之骄子的遗憾与伟大。

看书的本意是削弱想他的念头，在阅读对苦难、毒瘾、偏执、感情的刺伤的描述之后，我又一次被从绝望中救起。

3.5；与Nirvana捆绑的整个青春，将Kurt Cobain视为心灵知音，从此四月是真正意义“最残忍的季节”（即使是错过辉煌的迟到）——可能是同代摇滚迷的集体症状。与《灿烂涅槃》相比，这本明显更客观。一个在家庭阴影中成长的孤寂男孩（patti smith《about a boy》乃最佳怀念），迷恋身体机能的古怪症状（将病理嵌入创作），执念于（色情）插画，以自毁的方式表达与周遭的隔阂，多次流露自戕意愿（“在生存和死亡之间做出选择，我选择死亡。”）。他是迷人的说谎者（对童年记忆的还原，对渴慕名利的态度，反复戒毒的折腾），是神经质的矛盾体，他强大而脆弱，无礼而敏感，他把所有的愤怒和孤独全部融进粗粝简短而情绪化的歌词中去，“自相矛盾，充满自我揭示”。后半本过于着墨戒毒，以及校对需加强。

Charles R.Cross是个很不爱谈论音乐的音乐传记作者。去年读他写的《满是镜子的房间》时就对这一点很有意见，前不久 为了写稿又读了此人写Kurt Cobain的《Heavier Than Heaven》，后者的絮叨程度还要更上一层楼，它令我觉得这个人不仅仅 是不懂、不关心音乐，而且他根本不喜欢Ku...  

Every Cobain stan should get their hands on this revealing book and learn that your messiah was just another product of the record industry.

近些年，越来越多的音乐类/音乐人物传记类书籍在内地有了简体中文版译本，真是令人欣慰的好事。但可惜的是，大多数这类书籍的中译本都存在着翻译错误多、校对流于形式的问题，令人特别痛心。当得知入选《Blender》杂志“史上最伟大40本摇滚说书籍”的Kurt Cobain传记《Heavier ...  

Every Cobain stan should get their hands on this revealing book and learn that your messiah was just another product of the record industry.