图书标签: 日本  旅行  LonelyPlanet  实体书  工具书  planet  Lonely_Planet  藏书   

喜欢 孤独星球Lonely Planet旅行指南系列 的读者还喜欢

• 
  东京到京都 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  东京百年史 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  知日·铁道 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  罪孽的报应 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  带一本书去巴黎 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  现代日本史 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  大都会艺术博物馆指南 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  老后破产 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  史蒂夫·乔布斯传（修订版） pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  中日交流标准日本语（新版初级上下册） pdf epub mobi txt 电子书 下载

行前一读

虽然没有每个字都翻过，但是也是在日本期间很好的一本工具书~

虽然很厚，但本书对于我在大阪和东京的行程实际提供的景点信息确实不是那么多。餐馆还是值得参考的，总得说是一本比较西式的旅游自助书：侧重于餐饮、住宿和娱乐设施。

好不容易做完攻略，可能去不成了，一声叹息。

就不带着去了（可见重量的确惊人）

拥有传奇色彩的Lonely Planet创立于1973年，是全球最著名的旅行出版物品牌，亦是世界最大的英语旅游指南出版商。 Lonely Planet至今出版超过500种旅游指南，英文市场市占率超过25%，在全球旅行者心目中，被视为不可替代的“旅行圣经”。2007年，英国最大的公共媒体集团BBC收购...  

这本书糟糕的翻译会给旅行带来障碍。 1罗马字地图很不便 2人名地名没有汉译（比如伊達政宗的名字汉译了，但紧接着的忠宗綱宗就没有翻译） 3地图上的名称与正文中的名称有着微妙的不同而让人迷惑（估计是一个人看正文的英文翻译，而另一个看着地图上的日文汉字翻译）  

我买过那么多本LP，也用这些LP过去过很多国家，但这本是我见过LP里面最糟糕的。因为这部中文版是英文版翻过来的，里面地图上面的地名以及其它各类名称（除了比较大的，像“新宿”）都是用罗马音拼的，对于懂日本汉字的中国人来说极度不便。我买的已经是第二版了，就是封面是两...