圖書標籤: 兒童文學  詩歌  2018  金銀島  英國  給崽兒  經典  童詩   

喜歡 一個孩子的詩園 的讀者還喜歡

• 
  燈塔 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  藝術的故事 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  OPUS 作品 pdf epub mobi txt 電子書 下載

睡前聽你念完的，是蔚宇非常安寜的bed time。輕巧與自然，最後幾首呀，好像是長大後在和童年的自己對話。翻譯很好，特彆適閤睡前聽。啊嗚~非常美好的兩個夜晚。

這本童詩集力薦給初學詩歌的孩子們：規整的富有音樂性的節奏，以及無一例外的渾然天成的句句押韻，都讓人為之歡喜雀躍。另外，我要去補看作者的名作《金銀島》瞭。

一直都以為兒童文學的意思是從兒童時就可以閱讀的文學作品，而不等於成人閱讀就沒價值。這是充滿“美”的詩集。

海洋在給人以夢想之前，先給人以故事。每當夜晚降臨之時，這個病榻上的孩子便會踏入故事的領地，做著冒險的夢。他想象床上有片大陸，去翻越棉被的山峰和巨浪。後來他長大瞭，迴憶兒時的現實和幻想，為更多的孩子留下瞭一整座詩歌的花園，他就像沿街送光明的點燈人，或是爐火裏的锡兵，水手的導航精靈。他的水桶裏，一半裝著海，一半裝著星。還有鼕日披上糖霜的小樹林。後來，他決定去夢中的金銀島尋找寶藏。在維利馬的樂土，他把生活也過成瞭一部傳奇，在看得見大海的高地上安息。他永遠都是那個叫小路易斯的孩子。還要記住另一個早逝的名字，漪然。如果沒有她的生花譯筆，對我們這個遙遠國度的孩子，所有的音韻也將黯然失色。以譯詩來看，這是我遇見過的最契閤童詩原有意韻和趣味的翻譯，如此親切，詩畫同行。毋庸置疑的是，它一定會列入我的年度詩集。

海洋在給人以夢想之前，先給人以故事。每當夜晚降臨之時，這個病榻上的孩子便會踏入故事的領地，做著冒險的夢。他想象床上有片大陸，去翻越棉被的山峰和巨浪。後來他長大瞭，迴憶兒時的現實和幻想，為更多的孩子留下瞭一整座詩歌的花園，他就像沿街送光明的點燈人，或是爐火裏的锡兵，水手的導航精靈。他的水桶裏，一半裝著海，一半裝著星。還有鼕日披上糖霜的小樹林。後來，他決定去夢中的金銀島尋找寶藏。在維利馬的樂土，他把生活也過成瞭一部傳奇，在看得見大海的高地上安息。他永遠都是那個叫小路易斯的孩子。還要記住另一個早逝的名字，漪然。如果沒有她的生花譯筆，對我們這個遙遠國度的孩子，所有的音韻也將黯然失色。以譯詩來看，這是我遇見過的最契閤童詩原有意韻和趣味的翻譯，如此親切，詩畫同行。毋庸置疑的是，它一定會列入我的年度詩集。

今天跟大家分享的书是《一个孩子的诗园》。 这本书是英国儿童文学中家喻户晓的作品。 是英国国宝作家——史蒂文森， 专门为孩子创作的儿童诗歌集。 书是成人以儿童的视角，观察世界、认识世界， 特别适合父母和孩子一起阅读。 在阅读的过程中， 可以体会到平淡生活的生机勃勃，...  

The poems in A Child’s Garden of Verses are a masterly evocation of childhood from the pen of the author of Treasure Island and Kidnapped. They arc full of delightful irony， wit and the fantasy worlds of childhood imagination， and introduce for the first...