爱明内斯库的诗 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:外语教学与研究出版社

作者:[罗马尼亚] 爱明内斯库

出品人:

页数:352

译者:戈宝权 等译

出版时间:2018-7

价格:79.00元

装帧:精装

isbn号码:9787521301250

丛书系列:

图书标签:

• 罗马尼亚
• 诗集
• 诗歌
• 东欧
• @译本
• @翻译诗
• *北京·外语教学与研究出版社*
• 诗歌
• 文学
• 罗马尼亚
• 爱情
• 抒情
• 经典
• 现代诗
• 抒情诗
• 诗人
• 情感

《爱明内斯库的诗》：一场穿越时空的灵魂对话 这是一本邀您步入 Romanian 灵魂深处，与一位永恒的诗人进行一场深刻对话的书。它并非一本普通的诗集，更像是一扇门，推开它，您将踏上一段史诗般的旅程，去感受一个民族的心跳，去聆听一个伟大灵魂的低语，去领略那 transcended 时间与空间的诗意回响。 《爱明内斯库的诗》所呈现的，是诗人 Mihai Eminescu（米哈伊·爱明内斯库）那如星辰般璀璨的作品集。爱明内斯库，被誉为 Romanian 的国宝级诗人，他的名字早已与 Romanian 文学史紧密相连，他的诗篇更是 Romanian 民族集体记忆与精神认同的重要组成部分。这本书，正是将这位不朽诗人的精华，以一种精心编排、饱含深情的方式呈现给每一位渴望触碰 Romanian 诗歌灵魂的读者。 打开这本书，您会发现，它不仅仅是文字的堆砌，更是情感的熔炉，是哲思的海洋，是历史的回声。爱明内斯库的诗歌，如同一面镜子，映照出 Romanian 民族古老的传说、深沉的忧伤、热烈的爱恋，以及对宇宙万物的无限遐想。他的笔触，时而如清泉般甘冽，滋润着干涸的心田；时而如狂风般激荡，唤醒沉睡的激情；时而又如夜空中最亮的星，指引着迷失的方向。 本书所收录的诗篇，涵盖了爱明内斯库创作生涯的各个阶段，展现了他诗歌艺术的多样性和深刻性。从早期的浪漫主义激情，到对历史、民族命运的深沉思考，再到对人生、爱情、死亡的永恒追问，每一首诗都凝聚着诗人敏锐的观察力、卓越的想象力以及对语言的精妙驾驭。 您可以从中读到如《星辰》（Luceafărul）这样史诗般的巨作，它以宏大的叙事和深邃的哲理，探讨了凡人与永恒、爱情与牺牲的深刻主题。这首诗不仅仅是 Romanian 文学史上的巅峰之作，更是世界文学宝库中的璀璨明珠。它讲述了一个星辰的爱恋，一个凡人的执着，一个关于超越界限的爱的传奇。诗人用他饱含深情的笔触，将读者带入一个神话般的世界，在那里，星辰与凡人交织，爱与宿命抗衡。 您还会邂逅《郡王》（Domnișoara din orașul tău）这样充满 민감함（敏感）情愫的作品。在这首诗中，爱明内斯库以细腻的笔触描绘了对一位遥不可及的女性的爱慕与思念。诗人内心的情感起伏，那种既渴望靠近又害怕打扰的矛盾心理，被描绘得淋漓尽致。文字间流淌着淡淡的忧伤，以及对纯洁爱情的珍视。 《奥维迪乌斯》（Odă (în metru antic)）则展现了爱明内斯库对古代文明的致敬和对自身命运的感慨。诗人借用古罗马诗人奥维迪乌斯的形象，抒发了自己身处异乡、才华不被理解的孤独与彷徨。这首诗充满了古典的韵味，也流露出诗人对历史长河中个体命运的深刻反思。 而《漂泊者之歌》（Cântec de leagăn）则以其柔美的旋律和深沉的关怀，展现了诗人对生命的慈悲与哲学的理解。这首诗如同温柔的摇篮曲，安抚着疲惫的灵魂，也引导着我们去思考生命的意义与归宿。 《爱明内斯库的诗》并非仅仅是文字的呈现，更是一次心灵的洗礼。爱明内斯库的诗歌，常常触及人类最根本的情感和最深邃的思考。他对爱情的描绘，既有热烈燃烧的激情，也有缠绵悱恻的思念；他对自然的描绘，既有壮丽的景象，也有微妙的细节；他对民族命运的忧思，更是饱含着一位知识分子的责任感和使命感。 这本书的编排，更是力求让读者能够更好地理解和感受爱明内斯库的诗歌世界。它可能包含了对诗歌创作背景的介绍，对诗歌主题的解读，以及对诗人生平的简述，帮助读者构建一个更完整的爱明内斯库的形象。每一次翻页，都可能是一次新的发现，一次新的感动。 爱明内斯库的诗歌，具有一种跨越时空的魅力。无论您身处何地，无论您的时代如何变迁，您都可能在其中找到共鸣。他的诗歌，能够触动您内心深处最柔软的部分，也能够激发您对生命、对世界更深刻的思考。 对于 Romanian 文化的爱好者来说，这本书是不可多得的珍宝。它如同一扇窗口，让您得以窥见 Romanian 民族独特的精神气质和丰富的文化底蕴。爱明内斯库的诗歌，是 Romanian 民族精神的脊梁，是 Romanian 文化的灵魂。阅读他的诗歌，就如同在与 Romanian 民族进行一次最真诚的交流。 对于文学爱好者来说，这本书提供了一个接触世界优秀诗歌的机会。爱明内斯库的诗歌，以其独特的艺术魅力和深刻的思想内涵，在世界文学史上占有重要的地位。他的作品，被翻译成多种语言，影响着一代又一代的读者。 《爱明内斯库的诗》，它邀请您放慢脚步，沉浸在这片由文字构建的诗意国度。在这里，您可以暂时抛开现实的喧嚣，与一位伟大的灵魂对话，感受诗歌的力量，体验生命的厚重。这不仅是一本书，更是一场心灵的旅行，一次与 Romanian 灵魂的深情相遇。 它的价值，不仅仅在于文字本身，更在于它所能够激发的思考，所能够唤醒的情感，所能够给予的力量。它可能是一位朋友，在您孤独时给予慰藉；它可能是一位导师，在您迷茫时指引方向；它可能是一位恋人，在您心动时与您共鸣。 它将带领您走进一个充满奇幻色彩、深刻哲理和真挚情感的世界。您会发现，那些古老的传说，那些对宇宙的疑问，那些对爱情的渴望，那些对生命无尽的探索，在爱明内斯库的笔下，焕发出永恒的光彩。 如果您渴望体验一种 transcended 于日常的阅读，如果您希望触碰一个民族最深沉的心灵，如果您期待与一位伟大诗人的灵魂产生共振，《爱明内斯库的诗》将是您最佳的选择。它是一份来自 Romanian 土地的馈赠，是一份关于人类情感与精神永恒的记录。 这本书，将成为您书架上的一颗璀璨明珠，每一次翻阅，都能从中汲取新的力量，获得新的启迪。它将带您领略诗歌的无穷魅力，感受文学的深刻价值，更重要的是，它将帮助您更好地理解自己，理解生命，理解这个广阔而神秘的世界。 这是一次不容错过的文学之旅，一场跨越时空的灵魂对话，一次对 Romanian 民族精神的深度探索。准备好，翻开它，让爱明内斯库的诗篇，点亮您的心灵，丰富您的思想，升华您的灵魂。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

坦白说，这本书的阅读体验是具有侵略性的。它不给你喘息的机会，语言密度极高，仿佛每一个词语都承载了数倍于自身的重量。我发现自己必须放慢速度，甚至需要逐字逐句地默读，才能体会到其中微妙的节奏变化。它探讨的主题非常宏大，涉及存在、虚无、记忆的不可靠性等等，但作者却总是通过极其微小、精确的细节切入，形成一种强烈的反差。比如，对一只被遗弃在角落的旧玩具的描绘，却能瞬间牵扯出关于人类历史的沉重思考。这种从微观到宏观的瞬间转换，是这本书最令人称奇之处。它要求读者完全敞开心扉，接受作者抛出的所有逻辑碎片，然后自己去寻找那条看不见的、将所有碎片串联起来的丝线。读完之后，我久久不能平息，感觉自己的思维模式被重新格式化了一遍。

评分☆☆☆☆☆

翻开这本书的瞬间，我就被那种强烈的、近乎粗粝的语言质感所吸引。这绝对不是那种温婉柔和的抒情诗，它更像是一块未经打磨的矿石，棱角分明，闪烁着冷峻的光芒。作者似乎对传统韵律嗤之以鼻，句子结构破碎、跳跃，充满了实验性的张力。我尤其欣赏其中对“沉默”的处理，那些被刻意留白的段落，比任何喧嚣的词句都更有力量。它迫使读者去填补空白，去感受那些未被言说的重量。阅读过程中，我常常需要借助字典来理解一些生僻的词汇组合，但这种“阻碍”反而成了乐趣的一部分，因为它拓展了我对语言边界的认知。这本书给我带来了一种探险的快感，每翻过一页，都像是踏入了一片未知的领域，充满了未知和惊喜。它不是为了取悦大众而作，而是为了纯粹的艺术表达，这种不妥协的态度，让人肃然起敬。

评分☆☆☆☆☆

这本诗集简直是迷幻剂，读完之后感觉整个世界都跟着扭曲了。诗歌的意象跳跃得极快，前一秒还在沉思宇宙的宏大，下一秒就跌入了某个具体的、带着潮湿泥土气息的瞬间。我特别喜欢作者处理时间的方式，那种仿佛时间被揉碎了、随意泼洒在纸上的感觉，让人完全失去了线性阅读的习惯。很多句子单独拿出来看，简直就是哲学思辨，但组合在一起，却又带着一种原始的、近乎本能的感召力。有时候我甚至觉得作者不是在“写”诗，而是在“召唤”某种古老的情绪。读到某些段落时，那种强烈的共鸣感会让我停下来，盯着窗外发呆好久，试图捕捉那些转瞬即逝的画面。这本书需要的不是快速翻阅，而是一种近乎冥想的状态，让那些晦涩的词语在你脑海中自行生根发芽。它不是那种读完会让你感到舒适的作品，反而更像是一次灵魂深处的震荡，让你不得不重新审视自己所处的现实。我用了整整一周的时间才慢慢消化完，期间反复咀嚼那些拗口的词组，每一次重读都有新的理解浮现。

评分☆☆☆☆☆

从装帧设计到文字排版，这本书都透露出一种异样的美学追求。那些被刻意拉长或压缩的行距，那些在页面上散落的、仿佛随意放置的标点符号，都在无声地诉说着一种反叛。读这本书的时候，我完全脱离了“诗”的概念，更像是在欣赏一系列动态的视觉装置。作者对自然元素的运用非常独特，不再是传统诗歌中那种田园牧歌式的描写，而是将风、雨、石头这些元素，塑造成了具有攻击性或疏离感的意象。比如，有一首诗中描述“沥青路面下渗出的时间”，这种将无生命之物赋予了强烈存在感的写法，让我印象极为深刻。这本书提供了一种全新的视角去观察我们习以为常的世界，它将日常的琐碎提升到了形而上的高度，尽管过程有些颠簸，但最终收获的视角是值得的。

评分☆☆☆☆☆

这本书的叙事逻辑简直就是一场迷宫，我花了很大的力气才勉强跟上作者的思维跳跃。它给我的感觉，就像是同时在看三部完全不相关的电影，而作者却用一种近乎魔术的方式，将它们的主题和意象缝合到了一起。我不得不承认，有些地方我完全没懂，但奇怪的是，即使是那些无法解析的部分，也散发着一种奇特的吸引力。它更像是一种氛围的营造，而不是故事的讲述。我能感受到其中蕴含的某种深刻的悲悯情怀，但它包裹在太多的象征和隐喻之下，需要读者投入极大的耐心和想象力才能窥见一斑。每次合上书本，我都会感到一种智力上的疲惫，但同时，又有一种被挑战后的兴奋感。这本书更适合那些喜欢解谜、喜欢在文本中寻找隐藏线索的读者，对于追求一目了然的阅读体验的人来说，可能会感到非常沮丧。

评分☆☆☆☆☆

在被神眷顾的罗马尼亚大地上，在沐浴在月光中的原野里，在如童话般美好的民族叙事中，有什么比一场爱情来的更恰到好处呢。

评分☆☆☆☆☆

古朴、直率、天真浪漫，但有些单调。罗马尼亚的大诗人，对他们本民族来说意义非凡，但诗歌本身好像没走出太远。

评分☆☆☆☆☆

在被神眷顾的罗马尼亚大地上，在沐浴在月光中的原野里，在如童话般美好的民族叙事中，有什么比一场爱情来的更恰到好处呢。

评分☆☆☆☆☆

在被神眷顾的罗马尼亚大地上，在沐浴在月光中的原野里，在如童话般美好的民族叙事中，有什么比一场爱情来的更恰到好处呢。

评分☆☆☆☆☆

在这块热土上，我爱我的时光、生活和人民，我以叛逆的思想公开地反对上苍；可是，上苍并不想惩处魔鬼，而是派来一位天使安抚我，他的安抚……是爱情。