图书标签: 箴言 卢齐安•布拉加 罗马尼亚文学 文学 外国文学 随笔 羅馬尼亞文學 随笔杂文
发表于2024-11-24
神殿的基石 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
本书荟萃二千余则布拉加箴言。作为现代罗马尼亚文化杰出代表之一,布拉加集诗人和哲学家于一身,以隽永的诗的语言将哲理凝炼为箴言,透视人生和形而上的疑团。情与理交融,沉思中不乏激情,严肃中常含幽默,简之又简的三言两语,看似信手拈来,却蕴含深刻寓意,或有画龙点睛之效。他的箴言传出的不只是深邃而明快的智慧和哲理闪光,而且还有沉甸甸的良知拷问。
卢齐安•布拉加(罗马尼亚现代知名作家、诗人、戏剧家和哲学家。一八九五年生于特兰西瓦尼亚阿尔巴县塞贝什城一个乡村牧师家庭,一九六一年去世。一九一九年出版第一本诗集《光明诗篇》和第一本箴言、随笔集《神殿的基石》。此后十多年间连续出版了《先知的脚步》等诗集和多部诗剧。一九二六年至一九三八年,在任职于外交界同时,发表了三部多卷本哲学著作。一九三七年当选为罗马尼亚科学院院士。一九三八年受聘为克卢日大学教授。一九四八年,在莫须有罪名下被打成“阶级敌人”,并被剥夺了研究、教学和发表任何著作的权利。此后十多年间,在极其艰难的环境中,继续写作,创作了近千则箴言、组诗《岁月之歌与记事》和具有自传色彩的长篇小说《冥河上的卡隆渡舟》等。如今,他在文学和哲学领域的卓越贡献终于得到公认,并被誉为将罗马尼亚民族之魂的形象表达与罗马尼亚文化的“风格母体”融为一体的杰出代表。
有很多精妙的话,随手翻开一页,都可以随意看下去
评分有一部分内容很不错。
评分太好了,和Cioran一样深刻且更简洁,做了太多笔记不得不偷了这本书,再买一本还给图书馆吧~嘻嘻嘻。 (看来短句子确实更容易翻译,对吧,陆生?)
评分罕见,有问题都出在译者没有去锤炼。没有原文,让人无法沉浸其中。粗看之下,这个家伙变成了和拉罗什福科一样的中庸论者,并和所有哲学家一样热衷反讽。P42他承认自己是玄奥的实证主义家,这和齐奥朗他的同乡一样。他在1948年被打成“阶级敌人”而坚挺写作,如Cioran般享受孤独,且热爱箴言写作
评分太好了,和Cioran一样深刻且更简洁,做了太多笔记不得不偷了这本书,再买一本还给图书馆吧~嘻嘻嘻。 (看来短句子确实更容易翻译,对吧,陆生?)
罕见的好书。也是另一本被翻译毁了的书。 有问题都出在译者没有去锤炼。也因此,加上有人会将作者看成是单纯的愤世嫉俗者,本书会被国人轻视。 没有原文,让人无法沉浸其中。 罗马尼亚人都喜欢“魔鬼辞典”式的写作,连切利比达凯说话也这样。 一个虽不富裕,却在精神上独立自...
评分罕见的好书。也是另一本被翻译毁了的书。 有问题都出在译者没有去锤炼。也因此,加上有人会将作者看成是单纯的愤世嫉俗者,本书会被国人轻视。 没有原文,让人无法沉浸其中。 罗马尼亚人都喜欢“魔鬼辞典”式的写作,连切利比达凯说话也这样。 一个虽不富裕,却在精神上独立自...
评分罕见的好书。也是另一本被翻译毁了的书。 有问题都出在译者没有去锤炼。也因此,加上有人会将作者看成是单纯的愤世嫉俗者,本书会被国人轻视。 没有原文,让人无法沉浸其中。 罗马尼亚人都喜欢“魔鬼辞典”式的写作,连切利比达凯说话也这样。 一个虽不富裕,却在精神上独立自...
评分罕见的好书。也是另一本被翻译毁了的书。 有问题都出在译者没有去锤炼。也因此,加上有人会将作者看成是单纯的愤世嫉俗者,本书会被国人轻视。 没有原文,让人无法沉浸其中。 罗马尼亚人都喜欢“魔鬼辞典”式的写作,连切利比达凯说话也这样。 一个虽不富裕,却在精神上独立自...
评分罕见的好书。也是另一本被翻译毁了的书。 有问题都出在译者没有去锤炼。也因此,加上有人会将作者看成是单纯的愤世嫉俗者,本书会被国人轻视。 没有原文,让人无法沉浸其中。 罗马尼亚人都喜欢“魔鬼辞典”式的写作,连切利比达凯说话也这样。 一个虽不富裕,却在精神上独立自...
神殿的基石 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024