Grails是一套用於快速Web應用開發的開源框架，它基於Groovy編程語言，並構建於Spring、Hibernate和其它標準Java框架之上，從而為大傢帶來一套能實現超高生産力的一站式框架。

Ruby on Rails開創瞭將一門強大的編程語言和一個堅持己見、提倡用通情達理的默認設置代替復雜配置的框架進行創造性結閤的先河。然而，還有許多組織並沒有做好從Java的安全保護傘下走齣的準備，也沒有打算放棄他們目前在Java上的投入。而Grails的齣現，使得在一個以Java為中心的環境中實現同等生産力的想法成為可能。

本書用紙為A5尺寸，共133頁。

本書在InfoQ中文站上提供免費下載。

http://www.infoq.com/cn/minibooks/grails

附帶源碼

下麵的ZIP文件包含本書中所有示例的完整源代碼，請在此處下載：gswg_source_v1_4.zip。

http://www.infoq.com/resource/news/2007/01/grails/en/resources/gswg_source_v1_4.zip

目錄

1.簡介

通過例子來學習

RaceTrack應用

2.準備上路

安裝JDK 5

安裝Grails

安裝數據庫

3.你好，Grails！

創建你的第一個Grails程序

裏麵有什麼東西呢？

建立你的域

取得控製

我的數據哪去瞭？

建造更好的腳手架

理解URL和控製器

4.提升用戶體驗

自定義錯誤消息

添加警告信息

實現確認信息

移除數據ID

格式化數據

5.動態

動態查詢器

構建自己的查詢條件

6.並不僅限於內部網絡的應用

除增刪查改功能外

實現用戶認證

界麵美化：布局與CSS

7.測試

單元測試

功能測試

8.終點綫

日誌

部署

9.深入應用的技巧

自行定義數據錶

處理遺留數據錶

ORM問題與解決

升級Grails

10.總結

關於本書

《Getting Started with Grails》一書的中英文版均由InfoQ網站製作。本書英文版原作者Jason Rudolph是Relevance LLC的首席軟件工程師，該公司是一傢專注於Ruby、Rails、Groovy和Grails的領先谘詢培訓組織。Jason擁有超過八年的為各種規模的美國本土和跨國公司提供軟件開發服務的經驗，他服務過的公司包括創業起步公司、道瓊斯30大工業公司和政府組織。您可以在http://jasonrudolph.com找到關於Jason的更詳細信息。

本書中文譯本《Grails入門指南》是在SpringSide開源項目的陳俊、林儀明、彭青和吳仕櫓四人的傾情努力下共同完成的，InfoQ中文站編輯賴翥翔（Jason Lai）和郭曉剛對本書譯稿進行瞭審校和排版工作，賴翥翔為本書的責任編輯。

Jason Rudolph是Relevance LLC的首席軟件工程師，該公司是一傢專注於Ruby、Rails、Groovy和Grails的領先谘詢培訓組織。Jason擁有超過八年的為各種規模的美國本土和跨國公司提供軟件開發服務的經驗，他服務過的公司包括創業起步公司、道瓊斯30大工業公司和政府組織。您可以在http://jasonrudolph.com找到關於Jason的更詳細信息。