◎1996年 週刊圖書金球獎。
◎1997年 里摩日十至十四歲優良圖書獎。
◎1997年 法國第三頻道少年讀物獎。
◎1997年 聖迪耶德佛斯爵青少年文學獎。
◎1998年 波隆納青少年非虛構小說文學獎。
◎1999年 伊甦丹最佳圖書獎。
這是他備受讚譽的代表作《歐赫貝奇幻地誌學》三部曲第一部作品。
1996年 完成《由亞馬遜地區到靛藍雙島》。
1998年 第二部曲《由玉之國度到濟努塔島》誕生,得到許多青少年文學獎的肯定。
2000年 第三部曲《從紅河到季若特王國》問市。
這整套書共有二十六個故事,二十六趟旅行,照著二十六個字母排序組成。
《歐赫貝奇幻地誌學》(Atlas des geographes d'orbae)是法國名漫畫家普拉斯(Francois Place)的重量級代表作,這一系列三本的圖文創作,花了Place數年心血,但1996年推出首冊後,讓他在法國境內及義大利波隆那皆獲獎無數。
《歐赫貝奇幻地誌學》以A到Z二十六個字母為順序,呈現二十六則故事,栩栩如生地刻畫了從「亞瑪遜」(Amazones)、「印地哥群島」(iles Indigo)、「玉之國」(pays de Jade)、「紅河」(la Riviere Rouge)……等26個地區的風土人情。普拉斯用曼妙的文字,佐以精細生動的圖畫,將每個地域或國家的自然景觀、珍禽異獸、建築風格、住民文化、甚至包括當地的神話傳說以及旅記……都一一「記載」下來。讀者遊歷於書卷之間,偶爾會發覺某個地域有非洲部族的影子,某個國家似乎和中國十分相似,而某個地域的人民服裝與習俗和中東有異曲同工之妙;讓人好奇這26個國家地域到底是真是假,若真存在世上,真讓人想立時去一探究竟。
普拉斯以蒐集了無數資料,佐以他無邊際的靈感,加上大大小小百餘幅的精細彩圖,構築出這獨一無二的「歐赫貝」世界,如「一千零一夜」般豐富曼妙,讓人悠遊其中、驚嘆連連。首冊《歐赫貝奇幻地誌學A-I》,故事從從亞馬遜地區開始,每幅圖每個故事,都將緊緊抓住你的目光。亞馬遜女戰士的驍勇善戰、弗立淞國部落裡力抗惡熊的英勇傳奇、如夢似真的靛藍雙島傳說...流傳千古、像風般的歌頌著瑰麗的「歐赫貝」世界,讓想像力當指南針,引領你跨出那一步,穿梭在一頁一頁濱紛的畫面裡,你已經開始無法忘懷的奇幻旅程。
每一個字母代表著一段歷險,充滿奇妙的幻想,同時卻又轉移了一般人捕捉奇幻的參考點,將報導文學與奇幻文學合而為一。這部作品建構出自身的幻象,卻將它所呈現在我們的眼前的想像國度表現得有如真正存在的事物,甚至可考據查證。誠如《一千零一夜》那永無止境的套疊魔力,這種呼應藝術成就出《歐赫貝奇幻地誌學》的迷幻力量。
而這部作品必然留名青史,書中所保存的光陰正是對抗現實歲月快速流逝之有力保證。地球需要這片想像的土地取得平衡,才能順利運轉。
書中母圖這個點子源自西班牙探險家們所用的皇家祕圖(padrón real)。在黃金世紀時期,這份祕密文件珍藏在塞維亞一所稱為商局(casa de Contratacion)的機構,一旦航海家有新的發現,便增添在這份地圖上,而誰若敢洩露任何訊息,就會被處以死刑。
普拉斯對我們這些人實在太友善:他相信還有發明創造的空間,相信在這個冷酷暴力且快速運轉的世界裡還可能存在近乎童稚的純真。
我們看到的是一個想像的國度,在盡頭,在我們剛遊歷過的那串字母所組成的句子最末,像句點,卻又是前往一個現實新世界的出發點。而在那個世界裡,當人是可能的:前提是要先遭想像毀滅一次。
旅行窮盡日,幻想出發時。當真實世界探索已完,想 像世界就要繼續前進,科幻小說的起點應做如是觀,想像地誌學也應做如是 觀。因為,只有一個世界,是令人不滿足的......
--詹宏志/網路家庭國際資訊股份有限公司董事長
《歐赫貝奇幻地誌學》中的故事和插圖互相依存,圖像衍生出來的純粹文字經驗足夠喚起讀者久藏的異域想像,再幻化成一種輕盈;精繪的地圖以及揉雜神話寓意的各種人物、動物共構東西方文明對話的有效空間。
--黃裕惠/世新大學英語系副教授、歐美青少年文學教師
「這部作品必然留名青史,書中所保存的光陰正是對抗現實歲月快速流逝之有力保證!」
「普拉斯對讀者實在太友善—他相信仍有發明、創造的空間,相信在這個冷酷、暴力且快速運轉的世界裡,還可能存在著近乎童稚的純真。」
--法蘭斯瓦.波(François Bon)/法知名作家、評論家
法蘭斯瓦.普拉斯(François Place)
出生於1957年,在艾司田學校(Ecole Estienne)主修視覺傳達,並曾從事動畫創作。普拉斯熱愛閱讀各種歷史方志、地圖、旅誌,《歐赫貝奇幻地誌學》花費他整整十年心血才繪製完成,在法國境內及歐洲各地獲獎無數;其中幾則故事已另衍生出單獨成冊的故事書。 普拉斯著作等身,其中有獨立的圖文作品,也常和其他作者合作,插畫作品常見於伽里瑪出版社(Guides Gallimard)的許多青少年書籍中。著作中最為人稱道的,除《歐赫貝奇幻地誌學》之外,尚有描述民族探索歷程的圖文書《最後的巨人》(Les Derniers Geants),該書榮獲十一項文學獎;以及甫獲得法國Montreuil 2007年書展出版大獎的最新著作《戰爭中的女孩》(La fille des batailles)。
從前從前,有一位販賣絲綢的商人,帶著300多尺比絲還輕的布「雲綢」,在旅途中投宿一家小客棧。小客棧本身乏善可陳,但是樓梯間懸掛一幅年代頗久遠的畫卻勾起商人的好奇心。 那幅畫畫了三樣東西:一片平坦寬闊無邊似海的長草草原──草之海;近景是一輛裝有巨輪的牛車及車上歡...
评分從前從前,有一位販賣絲綢的商人,帶著300多尺比絲還輕的布「雲綢」,在旅途中投宿一家小客棧。小客棧本身乏善可陳,但是樓梯間懸掛一幅年代頗久遠的畫卻勾起商人的好奇心。 那幅畫畫了三樣東西:一片平坦寬闊無邊似海的長草草原──草之海;近景是一輛裝有巨輪的牛車及車上歡...
评分就像詹宏志先生在本书的导读中所写的——旅程穷尽处,幻想启程时! 构想奇特,画面精美。不过和作者古典的遣词用句截然相反,书中充满了天马行空的幻想色彩,雄奇瑰丽,富有浪漫主义色彩的风格!作者把过往历史的片段打散进行了重编,呈现给了我们一个光怪陆离的奇幻世界……...
评分《欧赫贝奇幻地志学》3部曲所带来的体验,是重新让读者回归到幻想文学发端的19世纪,是承接了史蒂文森的《金银岛》、凡尔纳的《海底两万里》、《地心游记》、《神秘岛》以及迪福的《鲁滨逊漂流记》。它所唤起的是那份被长久遗忘的对于幻想、旅行、冒险和对那些地图上的不知名地...
评分转:口述◎楊照 整理◎DATO、AZONA 我所在的世界不是唯一的世界!──讀《歐赫貝奇幻地誌學》 二月十六日於台北國際書展會場舉辦之「圖像新界.幻境漫遊:歐赫貝奇幻地誌學座談會」,邀請楊照先生與作者法蘭斯瓦.普拉斯進行對談,席間楊照暢談讀後心得,精準分析普拉...
从装帧的质感和油墨的味道来看,这本书的制作工艺简直可以用“匠心独运”来形容,这绝不是流水线上的产物。我注意到书页的裁切边缘并非完全平整,有些地方甚至带有一点轻微的毛边,这更增添了一份手稿般的真实感。书中的插图——如果那能被称为插图的话——更是鬼斧神工。它们不是简单的写实描绘,更像是某种复杂的符号学图解,用抽象的线条和扭曲的透视来表达那些难以名状的地理特征。我花了整整一个下午,试图辨认其中一张关于“永恒迷宫”的平面图,它似乎在二维的平面上暗示了四维以上的空间折叠,我的大脑在试图解析这种视觉信息时产生了轻微的刺痛感。这本书对于那些痴迷于古代制图学和失落文明记录的爱好者来说,简直就是一座等待被发掘的宝藏,它散发出的那种古老而晦涩的魅力,是现代印刷品难以企及的。
评分这本书的叙事节奏非常缓慢,它不急于抛出惊天动地的宏大事件,而是像一位耐心的隐士,娓娓道来关于“根基”的学问。它似乎相信,理解一个世界的本质,必须从它最深层的岩石和水流开始。我被其中对特定区域“气候记忆”的描述所震撼,作者认为,山脉和河流不仅记录了历史,它们本身就是历史的活性载体,每一次地震或泥石流,都是该地质实体的一次自我表达。这种拟人化的地质学视角,彻底颠覆了我对“无机物”的认知。它让人联想到那些传说中沉睡在地球深处的古老神祇,它们不是被祭拜的对象,而是构成我们脚下世界的真实骨架。阅读过程中,我甚至产生了一种错觉,仿佛能听到脚下大地传来的低沉轰鸣,那是这本书中描述的那些巨大地幔裂隙正在无声地蠕动。
评分我不得不说,这本书的价值绝对不只在于它的信息量,更在于它所能引发的“哲学眩晕”。在阅读这些关于时间尺度和空间异化的篇章时,我时常会停下来,凝视窗外的寻常景象——一棵树、一条街道——然后突然感到一种强烈的疏离感。因为这本书已经将我的心智带到了一个如此极端、如此不同于日常经验的维度,以至于回归现实都成了一种需要适应的过程。它成功地在读者的意识中植入了一种“世界是如此多孔且可塑”的信念。那些关于“界域交汇点”的论述,虽然晦涩难懂,却散发着一种危险的诱惑力,仿佛只要掌握了书中的某个关键术语,就能窥见隐藏在现实表皮之下的真正结构。这是一本让人“看”完之后,再也无法用从前眼光看待世界的书,它的后劲,简直是绵长而深远的。
评分我不得不承认,这本书的阅读体验是极其挑战性的,它就像是试图去理解一种完全外星的语言,但那种挫败感却又带着一种奇特的吸引力。它的逻辑似乎是自洽的,但这个“自洽”的体系完全建立在它自己设定的规则之上,与我们熟悉的物理定律格格不入。那些对地层结构、矿物分布的描述,如果用我们已知的科学术语去套用,会显得极其荒谬可笑,但如果抛开这些先入为主的观念,你会发现其中蕴含着一套精妙绝伦的内在秩序。我特别留意到作者在描述那些“非欧几何”的空间褶皱时所使用的精准度,那种近乎数学证明的严密性,让人不得不佩服作者构建这个世界的完整性。这本书不是用来“读懂”的,而是用来“沉浸”的。它强迫读者放弃对现实的依赖,去体验一种完全不同的存在方式,这比任何一部单纯的奇幻小说都要来得深刻和令人不安。
评分这本厚重的砖头书一拿到手,我就被它那古朴的封面设计吸引住了。那种泛着旧时光光泽的纸张,配上那些看起来像是用某种失传的墨水绘制的奇特符号,简直让人有一种立刻穿越到另一个维度的冲动。我猜想,这本书的内容一定是对某个不为人知、充满神秘色彩的地域进行的地质学探索,用一种近乎偏执的严谨态度去描绘那些超越我们日常经验的地理构造。书中的排版非常考究,每一页的边距、字体的选择,都透露出一种对知识的敬畏。我甚至想象到,作者在撰写这些内容时,一定是在某个荒凉的灯塔下,手持羽毛笔,对着一盏摇曳的油灯,耗费数年心血才将这些“地志”记录下来。光是翻阅目录,那些陌生的地名和概念就已经让人头晕目眩,不禁让人好奇,究竟是怎样一种奇特的自然力量,才能塑造出如此超乎想象的景观。这本书无疑是一次对我们认知边界的挑战,它不仅仅是一本关于“地方”的书,更像是一本关于“可能性”的指南。
评分9月看完第一本,译文略干涩可想象力丰富。字母岛与各种北欧传说。
评分幻想國的人情風土故事各自展開卻又相互交錯。圖畫與文字都奇趣、優美而宏大,與其說是童話,敘述口吻更近於預言神話,有雲垂海立之感。 「我們的人身皮囊便懸在汪洋與蒼穹之間,而漆黑的世界裡早已分不清海天,只有星光守著我們交錯的夢境。」 「那是一塊世界成型前的世界,一顆星球無聲爆炸」 「水牛在哪裡倒下,葬禮就在哪裡舉行...... 雨季過後,在草波綠洋之中,這一條條送葬之路畫出上百道色彩繽紛的花徑。從天空鳥瞰,大島宛如頂著一頭彩色的頭髮,髮絲飄向聖山。然後,好風吹起,花香就飛向遠方那抹藍......」
评分有點像看一千零一夜般的感覺,每個字母島一個故事,但又好像有點微妙的關係似的,繼續看J至Q。
评分文字优美,画面优美,故事情节多变梦幻,奇妙的书中之旅!
评分小者嗒
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有