Leiden Armenian Lexical Textbase pdf epub mobi txt 电子书下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Boydell & Brewer Inc

作者:Weitenberg, J.J.S. 编

出品人:

页数:0

译者:

出版时间:2005-11

价格:$ 175.15

装帧:HRD

isbn号码:9780953961016

丛书系列:

图书标签:

亚美尼亚语
词汇学
词典
语言学
莱顿
文本语料库
历史语言学
词汇研究
语料库语言学
古亚美尼亚语

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小美书屋

book.quotespace.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

具体描述

The Leiden Armenian Lexical Textbase combines lexical and textual material in a new tool for the study of classical Armenian. It includes the three principal dictionaries for classical Armenian, the major Armenian texts from the fifth to the ninth centuries, and resources for comparison of Greek and Armenian. All texts and dictionary materials have been fully lexically analysed, with complex XML markup enabling highly-structured searching and presentation. JOS WEITENBERG is professor of Armenian at the University of Leiden. SYSTEM REQUIREMENTS: CD-ROM runs identically on PC Windows and Macintosh systems, using either Netscape or Internet Explorer 4.0 and higher. The following equipment is recommended: PC: 486 or later / Windows 95+ / 32Mb RAM / double-speed CD-ROM drive. MACINTOSH: System 7.6.1 or later / 64Mb of RAM / double-speed CD-ROM drive. Apart from an internet browser, all necessary search software and fonts are provided on the CD-ROM. Individual licence: you may make one copy of this publication on your hard disc.

Leiden Armenian Lexical Textbase: 探索亚美尼亚语词汇的丰富宝库 Leiden Armenian Lexical Textbase（莱顿亚美尼亚语词汇文本库）是一项雄心勃勃的学术项目，旨在构建一个全面、动态且易于访问的亚美尼亚语词汇资源。它不仅是一个简单的词典，更是一个多层次的、不断发展的知识体系，致力于揭示亚美尼亚语的结构、演变以及其丰富的文化内涵。核心目标：该文本库的核心目标是为学者、语言学家、翻译人员以及对亚美尼亚语言和文化感兴趣的各界人士提供一个无与伦比的工具。通过整合来自不同时期、不同体裁的大量亚美尼亚语文本，该项目致力于：深入分析亚美尼亚语的词汇系统：捕捉亚美尼亚语词汇的深度和广度，包括词根、派生词、复合词、同义词、反义词等，并分析它们之间的复杂关系。追踪亚美尼亚语的词汇演变：记录亚美尼亚语从古至今的词汇变化，识别早期形式、新词的产生、词义的变迁以及外来语的影响，从而勾勒出亚美尼亚语词汇发展的历史轨迹。提供详尽的词汇条目：为每个词汇条目提供丰富的语言学信息，包括但不限于：词形（Lemmatization）：规范化词汇形式，将不同屈折变位、派生形式统一归类到词根或基本形式。词性（Part of Speech）：准确标注每个词汇的语法功能（名词、动词、形容词、副词等）。发音（Phonetics/Phonology）：提供准确的发音标注，对于研究语音演变和跨语言交流至关重要。词义（Semantics）：详尽解释词汇的含义，包括多义词的不同意义及其细微差别。语境化释义（Contextualized Definitions）：提供丰富的例句，展示词汇在实际语境中的使用方式，帮助理解词汇的细微之处。词源学（Etymology）：追溯词汇的来源，分析其与古老语言（如伊朗语系、希腊语、叙利亚语等）的联系，揭示文化交流的历史印记。语法信息（Grammatical Information）：标注词汇的语法特征，例如名词的格、数，动词的语态、时态等。地域和时代标记（Regional and Chronological Labels）：指明词汇的地域分布和使用年代，帮助区分不同方言和历史时期的用语。引证（Citations）：提供该词汇在原始文本中出现的具体出处，确保信息的可靠性和可追溯性。构建强大的检索和分析工具：为用户提供先进的搜索和分析功能，允许用户根据词汇、语义、语法、语境、时代、地域等多种维度进行灵活的查询和数据挖掘。促进亚美尼亚语言和文化研究：为亚美尼亚语言学、历史学、文学研究、翻译学等多个学科领域提供坚实的研究基础，激发新的研究思路和学术发现。内容来源： Leiden Armenian Lexical Textbase 的构建基于对大量、多样化的亚美尼亚语文本的系统性收集和分析。这些文本涵盖了：古典亚美尼亚语（Grabar）：包括宗教文献、历史著作、法律文献、哲学思想等，是理解亚美尼亚语言演变和文化根源的关键。中古亚美尼亚语（Middle Armenian）：承接古典亚美尼亚语，并在文学、历史记录等方面展现出新的特点。现代亚美尼亚语（Modern Armenian）：包括东西亚美尼亚方言的文学、新闻、学术、日常语言等，反映了当今亚美尼亚语的实际使用情况。通过对这些广泛的文本进行精细的标注和分析，该文本库能够全面捕捉亚美尼亚语的词汇全貌，展现其丰富的表达能力和演变过程。潜在应用： Leiden Armenian Lexical Textbase 的价值体现在其广泛的应用前景：学术研究：语言学家可以利用其进行亚美尼亚语的词汇学、句法学、语义学、历史语言学等方面的深入研究；历史学家可以借助其分析历史文献中的用词，从而更准确地理解历史事件和文化背景；文学批评家可以深入挖掘文学作品的语言特色和深层含义。教育：为学习亚美尼亚语的学生提供一个可靠的参考工具，帮助他们理解词汇的 nuances 和用法。翻译：为翻译人员提供准确的词义解释和语境例证，提高翻译的准确性和专业性。计算语言学：为开发亚美尼亚语的自然语言处理工具（如机器翻译、文本分析、语音识别等）提供基础数据和语言模型。文化传播：促进亚美尼亚语言和文化的国际传播，让更多人了解和欣赏亚美尼亚丰富的语言遗产。 Leiden Armenian Lexical Textbase 的创建是一项长期而复杂的工程，它代表了对亚美尼亚语词汇进行科学、系统研究的坚定承诺。通过不断地完善和扩展，它必将成为亚美尼亚语言和文化研究领域不可或缺的基石。