Langenscheidt's Pocket Merriam-Webster Rhyming Dictionary pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Langenscheidt Pub Inc

作者:Langenscheidt (EDT)

出品人:

页数:369

译者:

出版时间:

价格:93.00 元

装帧:Pap

isbn号码:9781585733422

丛书系列:

图书标签:

• 英语词典
• 英语学习
• 词汇
• 韵律
• 发音
• 袖珍
• Merriam-Webster
• Langenscheidt
• 英语工具书
• 词汇积累

跨越语言的诗意疆域：一部探索韵律与意象的词典 本书并非聚焦于特定语言间的押韵规律，而是致力于构建一个超越传统词典范畴的韵律意象宝库。它是一部旨在激发创造力、拓宽表达边界的工具书，其核心价值在于对语言音律美学和概念关联的深度挖掘与呈现。 我们将探讨人类语言中普遍存在的音韵模式，而非仅仅停留在某一种语言的特定格律。从印欧语系的基本音素组合到不同语系中对声调和节奏的独特运用，本书提供了一个宏大的视角，审视声音如何在人类交流中产生共鸣和意义。我们相信，韵律不仅仅是诗歌的附属品，更是思维组织和情感传递的底层结构。 第一部分：音律的物理学与心理学 本部分深入剖析了“押韵”这一现象背后的科学原理。我们不仅仅罗列同韵词汇，而是首先构建了一套跨语言的音素分类系统。这个系统摒弃了传统的字母顺序，转而基于发音器官的运动轨迹、气流的控制方式以及声带的振动模式进行划分。 元音的共振光谱分析： 研究不同元音在不同语境下的心理感知差异。例如，一个“高前元音”（如 /i/）在不同文化中对“清晰”或“尖锐”的联想，以及它如何与特定的情绪状态相耦合。我们探讨了如何通过调整元音的张口度和舌位，在不改变核心词义的情况下，微调诗句的整体“质感”。 辅音的冲击力与流动性： 对爆破音、摩擦音、鼻音和流音的物理特性进行量化分析。爆破音（/p/, /t/, /k/）带来的“断裂感”与流音（/l/, /r/）带来的“连续感”如何在叙事中被用作节奏驱动力。我们提供了一系列实验数据，展示了特定辅音组合（如复辅音簇）如何影响听众对文本速度和强度的感知。 韵律模式的神经科学基础： 探讨人脑如何处理重复的声学模式。通过引用认知心理学的研究，我们解释了为什么大脑偏爱可预测的韵律结构，以及在何时、何种情境下，打破这种预测（即使用“不规则韵”或“自由体”）会产生更强的艺术张力。 第二部分：概念的韵律映射与联想网络 本书的创新之处在于，它不仅仅是一个关于“听起来相似”的词汇表，而是一个关于“意义上可以连接”的概念图谱。我们引入了“语义邻近度”和“韵律距离”两个维度，构建了一个多维度的联想空间。 主题性的韵律分组： 我们根据核心主题（如“时间”、“运动”、“自然”、“冲突”）对词汇进行归类。在“时间”的主题下，你会找到一组天然具有相似韵律特征的词汇，例如那些包含长元音和柔和辅音的词，它们共同营造出一种“缓慢流逝”的感觉（如“悠长”、“沉思”、“微茫”）。 跨领域隐喻的韵律载体： 许多隐喻的有效性依赖于其声音的相似性。本书系统地整理了那些声音结构本身就暗示了其比喻意义的词对。例如，某些短促、高频的词汇往往用于描述“微小”或“快速的爆发”，而那些结构复杂、音节较多的词汇则常用于描述“宏大”或“深奥”的概念。 情感色彩的音位学标记： 我们将情感倾向性（如积极、消极、中性）与特定的音位组合关联起来。读者可以查询一个基础词汇，然后系统会推荐一系列音韵上相近，但情感极性相反的词汇，为作者提供调整语气（Tone）的精确工具。例如，查询“光”时，系统不仅会给出“亮”、“芒”，还会推荐结构相似但带有负面含义的词汇（如“谎”、“霜”的某些变体），供作者进行微妙的对比或反讽。 第三部分：实践工具箱：韵律的编织与解构 这部分是为创作者提供的具体操作指南，着重于如何主动地、有目的地运用本书的发现。 节奏框架的搭建： 我们提供了数百个基础的韵律骨架（Rhythmic Scaffolds），这些骨架由音步、重音和停顿的固定模式构成。创作者可以从中选取一个骨架，然后系统地填入不同主题和情感色彩的词汇，确保无论词汇如何更迭，整体的节奏感保持稳定。 异文化韵律借鉴： 探讨了非西方语言（如日语的五七调、印度的摩特拉格）中对韵律的结构化处理，并提供了如何将这些外来韵律感（而非直接翻译其语言结构）融入到自身创作的策略。这包括对音节长度的精确控制和对声调波动的模拟。 消解韵律的艺术： 学习如何有效打破既有的韵律预期。本书详细分析了“破韵”（Caesura break）和“韵脚偏移”（Rhyme shift）的技法，指导读者何时需要用一个不和谐的声音来聚焦读者的注意力，达到戏剧性的效果。 结论：声音即意义 本书最终目标是使读者认识到，声音的排列组合本身就携带着丰富的信息和情感，它们是意义的容器，而非意义的单纯载体。通过对跨语言、跨主题的韵律结构进行系统梳理和工具化，我们为每一位希望精炼自身表达、探寻语言深层结构的使用者，提供了一把进入声音美学殿堂的钥匙。它鼓励的不是简单的重复，而是有意识的、结构化的声音创新。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆