东京百年史 pdf epub mobi txt 电子书下载 2025

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

[美]爱德华·赛登施蒂克

上海社会科学院出版社

谢思远

2018-9

728

89.00

平装

9787552021769

图书标签: 日本日本史历史文化東京日本研究社会史城市

喜欢东京百年史的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2025-02-02

东京百年史 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书下载 2025

东京百年史 pdf epub mobi txt 电子书下载 2025

图书描述

不管哪种语言里，都很难找到一本书像日本研究专家、翻译家爱德华·赛登施蒂克对东京历史的经典叙述那样，不仅充满了一个城市及其国民的精神，而且渗透着作者的智慧。在这部不朽的名著中，作者凭借其对日本文化的渊博知识和深厚理解，以引人入胜的独特视角追溯了东京是如何从幕府将军的古老都市，历经明治、大正时代的沧桑巨变，转变为现代化大都市的。在带领读者仿佛身临其境地穿梭于百年东京的街头巷尾，感受它的各个街区如银座、日本桥等地兴衰沉浮的同时，通过各种令人惊叹的细节、详实的史料以及对日本文化的敏锐洞察力，揭示了近代日本为何能在积极吸收西方文化，成为世界强国之后，仍能将古老的传统文化延续至今的奥秘。

东京百年史下载 mobi epub pdf txt 电子书

著者简介

爱德华·赛登施蒂克（Edward George Seidensticker，1921-2007），著名日本研究专家、翻译家。出生于美国科罗拉多州，长年居于日本，先后执教于东京上智大学、斯坦福大学（1962-1966）、密歇根大学（1966-1977）、哥伦比亚大学（1977-1985）。曾因日本文化研究及日本文学译介方面的杰出贡献，获旭日章（1975）、菊池宽奖（1977）、日本国际交流基金会奖（1984）。所译英文版《源氏物语》家喻户晓，被认为是该作品的最佳英译本。其对川端康成作品的杰出译介，最终促成川端康成获得1968年诺贝尔文学奖。

图书目录

东京百年史 pdf epub mobi txt 电子书下载

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

用户评价

评分☆☆☆☆☆

信息丰富又庞杂，还有一点西方视角，是本书的最大亮点。译文的文风文体相当糟糕和不稳定，注释的日文有不少错误，另外很多译注的考量简直就是译注反面教材。译者和编辑可能过分苦于查证各种事实和名词译法（编辑也反复提及这一点），无暇他顾。尽管如此，还是值得一读。

评分☆☆☆☆☆

住在日本桥读此书有种不真实的感觉，老江户遗迹基本消失，新古典建筑如三越百货、高岛屋、日本银行本馆近在咫尺。东京真是上世纪全球最具生命力的城市，数次毁灭重生后却愈加茁壮。城市中心的变迁、城市文化的移风易俗，如今生活细微中仍能强烈觉察到东京对世界文明的吸收与再创造。在这样一个高度健全的城市，你不与社会打交道也能过得自在，真乃亚洲之光。

评分☆☆☆☆☆

太好了！本来是想去东京之前做功课，但是书太厚了，去之前看了一半，之后看了一半，行前行后阅读的体验很不一样，但是各有乐趣，作者很了不起，取多用宏的手笔，行云流水又充满幽默的语气让这本书内容十分丰富又不枯燥，译者也是很有心的人，结合了原版和日文译本，语言很通顺，翻译又很严谨，真的很了不起。读了这本书，东京一百年来的变化在我的心中被清楚的描绘出来，这种读书的幸福真是太美好了

评分☆☆☆☆☆

我相信作者的文笔有多么典雅而飘逸，但这轻佻而粗鄙的翻译简直是对原作的亵渎

评分☆☆☆☆☆

真是一本好长好长，内容又好丰富好丰富的书。对解读日本近现代的文学作品，我想此书可以作为一个非常好的背景参考材料。尽管，我已经被东京的各种城市规划、各类街道区部的名字及方位搞得晕头转向了。我只想说，东京真是一座变幻无穷的城市啊！