《星形广场》出版于1968年,是莫迪亚诺的处女作,获当年的罗热-尼米埃奖和费内翁奖。
小说通过叙述者拉斐尔·什勒米洛维奇的谵妄幻觉展开,这位主人公变换千百种怪诞离奇而又互相矛盾的犹太身份,却将最痛苦的悲剧隐藏于诙谐之下,于是我们看到诸多或真实或虚构的人物鱼贯而行:莫里斯·萨克斯与奥托·阿贝茨,列维-旺多姆与路易-费迪南·塞利纳医生,马塞尔·普鲁斯特与法国盖世太保,德雷福斯上尉,弗洛伊德,希特勒及其情人爱娃……有如旋转木马一般在时空中疯狂地转动,而当我们合上书,星形广场就镌刻在“痛苦之都”的中心位置。
帕特里克•莫迪亚诺,法国当代著名作家,2014年诺贝尔文学奖获得者。莫迪亚诺1945年生于巴黎郊外布洛涅—比扬古地区,父亲是犹太金融企业家,母亲是比利时演员。1968年莫迪亚诺在伽利玛出版社出版处女作《星形广场》一举成名。1972年的《环城大道》获法兰西学院小说大奖,1978年的《暗店街》获得龚古尔奖。1996年,莫迪亚诺获得法国国家文学奖。他还分别于2010年和2012年获得法兰西学院奇诺•德尔•杜卡基金会世界奖和奥地利欧洲文学奖这两项终身成就奖。莫迪亚诺的小说常常通过寻找、调查、回忆和探索,将视野转回到从前的岁月,描写“消逝”的过去;也善于运用象征手法,通过某一形象表现出深远的含义。自1968年至今,莫迪亚诺已经出版近三十部小说,在三十多个国家出版。
初读莫迪亚诺,还是在零八年。在那个冬天的中午,在晾衣房改造成的自习间里,在一群努力用功的好的学生间,在温暖的阳光里,读着还默默无闻的法国作家作品的高中生,一定是读不明白的吧。然而我却痴迷了,得知莫氏获得诺贝尔奖的时候,我还记得一句“我飘飘无所适,不过幽幽一...
评分初读莫迪亚诺,还是在零八年。在那个冬天的中午,在晾衣房改造成的自习间里,在一群努力用功的好的学生间,在温暖的阳光里,读着还默默无闻的法国作家作品的高中生,一定是读不明白的吧。然而我却痴迷了,得知莫氏获得诺贝尔奖的时候,我还记得一句“我飘飘无所适,不过幽幽一...
评分 评分初读莫迪亚诺,还是在零八年。在那个冬天的中午,在晾衣房改造成的自习间里,在一群努力用功的好的学生间,在温暖的阳光里,读着还默默无闻的法国作家作品的高中生,一定是读不明白的吧。然而我却痴迷了,得知莫氏获得诺贝尔奖的时候,我还记得一句“我飘飘无所适,不过幽幽一...
评分四星给莫迪亚诺,一星给翻译。 这翻译水平和机翻也差不多了。看到一大段一大段激情洋溢的文字被翻得跟泼妇似的就很想揍人。 莫迪亚诺在书里疯狂掉书袋形成的小说与现实强烈的互文感扩宽了小说的格局。不过文化隔阂太深,要读懂这些互文是不可能的。 现实与虚幻,清晰与模糊记忆的交融,对于我是谁的叩问,边缘人的格格不入在处女作便展现得极为露骨,二十岁的愤青莫迪亚诺。
评分云里雾里。。
评分情节很散,读《地平线》和这本的感觉很相似,没有固定的支点,不断移层式地推进。这本侧重对法裔犹太人生存状态的私人经验的描写,穿梭于二战时的法德之间。
评分最大收获在 作者和叙述者统一。 叙述者人称。 叙述者主体。
评分看了十几页我忍不住翻到封面确认这是他的书 风格差异得令人吃惊。后期的作品是淡彩印象派这本类似于野兽派 疯狂与邪恶是最适合的形容词 随意转换地点、人称 喷薄的情节和人物几乎要从书中跳出来。一边发烧一边看更晕了。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有